بجعة على بحيرة: موقف إيفانكا ترامب أثناء المحاكمة يختلف عن أسلوب العائلة ولكن قواعد اللعبة هي نفسها | إيفانكا ترامب

عندما اتخذت إيفانكا ترامب موقفها في محاكمة والدها بتهمة الاحتيال في نيويورك يوم الأربعاء، بدا أنها كانت تتبع النصيحة التي قدمتها للقراء في كتابها الصادر عام 2009 بعنوان “بطاقة ترامب: اللعب للفوز في العمل والحياة”. وكتب ترامب: “التصور أهم من الواقع”. “إنه أكثر أهمية مما لو كان صحيحا في الواقع.”

وفي تناقض صارخ مع أداء والدها الغاضب في كثير من الأحيان على المنصة قبل يومين فقط، كانت إيفانكا ترامب هادئة وودية. ومن الواضح أيضًا أن شقيقيها، دونالد ترامب جونيور وإريك ترامب، فقدا صبرهما على المنصة، حيث كانا يتحدثان بسرعة وصرامة عند الإجابة على بعض الأسئلة والإدلاء بتعليقات ساخرة على الآخرين. حافظت ابنة ترامب الكبرى على اتزانها طوال الوقت. لقد أدلت بشهادتها مثل البجعة التي تحلق عبر البحيرة. ولكن تحت السطح، كانت تجدف بشراسة.

على الرغم من السيطرة التي ظهرت خلال شهادتها، كانت إيفانكا ترامب تستخدم في نهاية المطاف نفس قواعد اللعبة التي استخدمتها عائلتها طوال هذه المحاكمة: إنكار أي ذكرى للعمل مع البيانات المالية في قلب القضية والتأكيد على الوقت الذي انقضى منذ الصفقات. صنعت.

وقالت إيفانكا ترامب عندما سئلت عما إذا كانت تعلم أن البيانات المالية في قلب القضية استخدمت لضمان قرض استخدم لشراء مبنى مكتب البريد القديم في واشنطن: “أفهم بشكل عام أنه كان هناك شرط ضمان شخصي للقرض”. العاصمة. “وسلسلة من المتطلبات التي تم الوفاء بها من قبل الفريق وفقا للشروط”.

وقد أعطى إخوتها ووالدها إجابات مماثلة، على الرغم من أنها صيغت بطريقة مختلفة.

وقال إريك ترامب عن التصريحات: “أنا أعتمد على مكتب المحاسبة”. “لقد اعتمدت على قسم قانوني كبير.”

وواصل ترامب نفسه الإشارة إلى “شركته المحاسبية ذات الأجور المرتفعة” التي تعاملت مع البيانات.

مثل أشقائها، قالت إيفانكا ترامب في كثير من الأحيان إنها لا تتذكر رسائل البريد الإلكتروني والبيانات المتعددة التي تم استخدامها كدليل، والتي يشهد الكثير منها بقوة على قضية المدعي العام.

عند الحصول على تمويل لملعب ترامب دورال للغولف في ميامي، ردت إيفانكا ترامب على اتفاقية القرض مع دويتشه بنك بقولها: “لن يكون الأمر أفضل من هذا، فلنناقش ذلك في أسرع وقت ممكن”. وبعد أربع دقائق، رد محامي منظمة ترامب معربا عن مخاوفه بشأن الاتفاقيات، وتحديدا العهد الذي ينص على أن ترامب يجب أن يحتفظ بثروة صافية قدرها 3 مليارات دولار، الأمر الذي “سيكون مشكلة”. ثم اقترحت إيفانكا ترامب أن يتفاوضوا على العهد بمبلغ ملياري دولار.

أجابت إيفانكا ترامب عندما سألها المدعي العام لويس سولومون عن عملية التبادل: “لا أتذكر”.

وكانت وكالة الخدمات العامة، وهي وكالة تابعة للحكومة الفيدرالية، قد وثقت مخاوف بشأن بيان ترامب للأوضاع المالية لعدم اتباع المبادئ المحاسبية عندما كانت منظمة ترامب تحاول شراء مبنى مكتب البريد القديم في واشنطن العاصمة. وأظهرت الوثائق أن إيفانكا ترامب حضرت اجتماعًا ستتم فيه مناقشة عملية الشراء، بما في ذلك “أوجه القصور” التي رأتها الوكالة في اقتراح منظمة ترامب.

ومرة أخرى، فقدت ذكريات هذه الاجتماعات بالنسبة لها.

“لقد أمضينا سنوات عديدة في العمل على الرد على طلب تقديم العروض، والعديد والعديد من رسائل البريد الإلكتروني، والعديد من المحادثات. وقالت إيفانكا ترامب: “لا أتذكر أنني جلست هنا بعد مرور أكثر من عقد من الزمن”.

ما لم تفقده أبدًا هو أخلاقها. جلست إيفانكا ترامب في نفس المقعد الذي وصف فيه والدها ذو الوجه الأحمر القضية بأنها “مطاردة ساحرات”، وشكرت ضباط المحكمة عندما سلموها الأدلة الموثقة. أجابت ببطء وبهدوء. وقالت ترامب عندما طلب منها القاضي الجلوس بالقرب من الميكروفون: “أنا آسف”. أجاب القاضي: “لا بأس”.

بدا ترامب حزينًا عندما طرح المدعون لأول مرة صفقة منظمة ترامب لعام 2012 لشراء ملعب دورال للغولف في ميامي.

وتذكرت ترامب مبتسمة قائلة: “كنت في الشهر التاسع من الحمل”، قائلة إن ذلك حدث قبل 12 عاما عندما ولدت ابنتها.

قدمت هذه اللحظة نظرة ثاقبة حول كيفية وضع إيفانكا ترامب لنفسها في أيام ما بعد البيت الأبيض. وهي الابنة ذات النفوذ الكبير لقطب العقارات الذي أصبح مستشارًا مطيعًا للرئيس، وقد نأت بنفسها عن والدها مؤخرًا.

وعندما أعلنت أنها لن تكون جزءاً من حملة والدها الرئاسية لعام 2024، قالت: “أنا أحب والدي كثيراً. هذه المرة، اخترت إعطاء الأولوية لأطفالي الصغار والحياة الخاصة التي نخلقها كعائلة. لا أخطط للانخراط في السياسة».

وكانت إيفانكا ترامب، التي كانت ذات يوم الدعامة الأساسية للنخبة الاجتماعية في نيويورك، والتي تميل إلى الديمقراطيين، قد تجنبها أقرانها في السنوات الأخيرة بسبب مشاركتها في الحياة السياسية لوالدها. لكن المد والجزر يمكن أن تتغير. في الشهر الماضي، نشرت كيم كارداشيان صورة لها مع إيفانكا ترامب في حفل عيد ميلادها في بيفرلي هيلز، وهي المرة الأولى منذ سنوات التي تعترف فيها إحدى المشاهير بصداقتها مع ترامب.

ولكن بقدر ما كانت العلامة التجارية السياسية لوالدها بمثابة ضربة لعلامتها التجارية الشخصية، فقد بدت إيفانكا ترامب وكأنها ابنة والدها على منصة الشهود، خاصة مع مرور اليوم. في الاستجواب، عندما كان فريق ترامب يحاول التأكيد على أن دويتشه بنك يسعى جاهداً إلى إقامة علاقة مع عائلة ترامب، تحدثت إيفانكا ترامب بفخر عن ممتلكات عائلتها، مستخدمة كلمات مثل “أيقوني” و”جميل” – وكلها كلمات مباشرة من أصلها. معجم والدها.

وقالت إيفانكا ترامب عن مبنى مكتب البريد القديم: “لقد كان مبنىً ذا أهمية تاريخية، ومبنى جميلاً”. وبالمثل، وصف الرئيس السابق نفسه، قبل يومين، ممتلكاته بأنها “جميلة”.

“مطاردة الساحرات”، “الاختراق السياسي”، “التدخل في الانتخابات”، “وصمة عار” – تركت هذه العبارات لوالدها.

على عكس أفراد عائلتها، الذين أدلوا بتصريحات مطولة للصحافة بمجرد مغادرتهم قاعة المحكمة، غادرت إيفانكا ترامب قاعة المحكمة بهدوء في نهاية اليوم، ونظرت إلى حشد المراسلين الذين صرخوا باسمها.

إيفانكا ترامب هي الشاهدة الأخيرة لمكتب المدعي العام. وتستمر المحاكمة مع شهود الدفاع.