بريان دين: “طريق إيلاند كان مكانًا مخيفًا للغاية عشية عيد الميلاد” | كرة القدم

تهناك عدد قليل من اللاعبين المحبوبين في جميع أنحاء يوركشاير أكثر من بريان دين. مهاجم دونكاستر وشيفيلد يونايتد وليدز السابق الذي يبلغ طوله 6 أقدام و3 بوصات لديه فكرة عن السبب. يقول: “الأندية تدرك عندما يكون لديها شخص ليس لديه الكثير من الجهد فحسب، بل يتمتع أيضًا بمستوى من المهارة”. “لذلك ليس لدي حقًا أي مكان ذهبت إليه ولا أستطيع العودة إليه. أعتقد بشكل عام أن المشجعين جيدون معي في كل مكان. إنها مجرد حالة من الاحترام المتبادل”.

يتمتع دين بمكانة أوسع في تاريخ كرة القدم الإنجليزية، وله صدى خاص في هذا الوقت من العام. ربما يكون أفضل ما يتذكره اللاعب البالغ من العمر 55 عامًا هو تسجيله الهدف الأول في الدوري الإنجليزي الممتاز، لصالح شيفيلد يونايتد ضد مانشستر يونايتد في 15 أغسطس 1992، لكنه سجل أيضًا آخر هدف له عشية عيد الميلاد. المباراة الوحيدة في الدوري الإنجليزي الممتاز التي أقيمت في ذلك التاريخ جاءت في عام 1995، وطارد دين مرة أخرى أليكس فيرجسون، متوجًا بفوز ليدز 3-1 على ملعب إيلاند رود الصاخب برأسية من تمريرة توماس برولين.

يسافر تشيلسي يوم الأحد إلى وست ميدلاندز للعب مع ولفرهامبتون عشية عيد الميلاد وسط مزاعم بأن المشجعين الذين حضروا المباراة كانوا بمثابة فكرة متأخرة بعد تأجيل المباراة يومًا واحدًا للوفاء بمتطلبات البث التلفزيوني. تم إجراء حوار مكثف بين الدوري واتحادات المشجعين ذات الصلة، وأبدى دين “تعاطفًا” مع المشجعين المسافرين في موقف يعتقد أنه سيفيد أصحاب الأرض.

يقول: “أشعر بالجماهير”. “بالنظر إلى تلك المباراة، هناك ميزة واضحة إذا كنت تلعب على أرضك. الاضطراب هو شيء يمكن أن يلعب في عقلك. أنت تعلم من الناحية المالية أنه ليس من السهل دائمًا على الناس، وهي لفتة رائعة من تشيلسي بتعيين مدربين للجماهير.

دين مفعم بالفخر وهو يروي ما جعل ليلة عيد الميلاد هي المعادل العظيم في حالته. ويقول: «على الورق، كان مانشستر يونايتد أفضل فريق في الدوري، وقد واصل تحقيق الثنائية. “كنت ألعب في خط الهجوم مع توني ييبوا. إن وجود غاري سبيد، وأشخاص مثل رود والاس وغاري مكاليستر، يعني أننا لم نكن متراخين لأي شخص، وكان طريق إيلاند مكانًا مخيفًا للغاية للحضور إليه في صباح عشية عيد الميلاد.

“لقد كنا حقًا مستعدين لذلك. في بعض الأحيان تكون في النفق، يمكنك أن ترى عندما تنظر إلى الخصم. لقد تعامل مانشستر يونايتد مع المباراة بشكل احترافي للغاية ولكن كان لدينا حافز إضافي وهو معرفة أنني لا أعتقد أن جماهيرنا كانت ستغفر لنا إذا خسرنا. كنا نلعب من أجل أكثر من النقاط الثلاث فقط.”

هل أزعجه اللعب قبل يوم من عيد الميلاد؟ يقول دين إنه كان سيلعب في يوم عيد الميلاد إذا طلب منه ذلك. “لقد كانت كرة القدم أولاً. الآن، لن يحدث هذا أبدًا لأن هناك أشخاصًا يلعبون ولا يريدون الخروج في يوم عيد الميلاد. لكن الأمر لم يزعجني حقًا.” ويعتقد أن الأشخاص الذين لديهم أطفال (أصبح أباً بعد انتهاء حياته المهنية) تأثروا بطريقة مختلفة عندما يتعلق الأمر بالتحضير.

تعتبر فترة عيد الميلاد أكثر هدوءًا بالنسبة لديان هذه الأيام ويبدو أنه يفضلها بهذه الطريقة. يعد مايكل توماس وأندي كيووميا ورود والاس وتوني أجانا من بين أصدقائه من كرة القدم. وهو يتطلع إلى قضاء فترة الأعياد مع عائلته. “لدي وقت للتفكير، [to think about] الأشخاص الذين لم يعودوا معنا بعد الآن. لذلك سيكون هناك الاسترخاء قدر الإمكان والتقييم. نحن نشاهد القليل من مباريات كرة القدم على شاشة التلفزيون، لكن من المشكوك فيه جدًا أن أتمكن من المشاركة في المباريات».

أدار دين فريق ساربسبورج 08 النرويجي لمدة موسمين من 2012 إلى 2014، وقادهم إلى نصف نهائي الكأس ووفر للنادي نقطة انطلاق لترسيخ مكانته في الدرجة الأولى. ويقول وهو يفكر في سبب التحاقه بالتدريب: “أنا محظوظ لأنني حظيت بمسيرة طويلة في اللعب لمدة 21 عاماً”. “لقد فعلت ذلك لأنني أردت الإجابة على بعض الأسئلة بنفسي، وهو ما فعلته. لذلك أعتقد بالنسبة لي الآن أن المهم هو أن أعيش حياة خالية من التوتر.

كما أنه مصمم على مساعدة الآخرين. يعمل دين مع خريجي الأندية المحترفة لتسهيل ورش عمل المهارات الشخصية من خلال الشركة التي شارك في تأسيسها ويرأسها، Phoenix Sports، لمساعدة الأشخاص على الانتقال إلى قطاع تكنولوجيا المعلومات/الإنترنت/الرقمي من خلال جلسات تعزيز الثقة التي تركز على كرة القدم. ويقول: “أعتقد أن المشكلة في بعض الأحيان تكمن في أننا لا نستطيع الوصول إلى هذا الجيل”. “فقط لنقل بعض المعرفة والبحث عن بعض المخاطر، وهو أمر محزن لأنني كنت في هذا المجال بنفسي، وأنا أعرف بالضبط كيف يعمل.”

بعد أن نشأ في ضاحية تشابلتاون للطبقة العاملة في ليدز لعائلة من نيفيز في طفولة وصفها بأنها “مليئة بالسعادة”، فإن مخاوفه بشأن مخاطر التواجد في موقف سلبي خلال مسيرتك الكروية تفوق بكثير الهدوء الذي كان يتمتع به. تجارب الآن. تشعر أن فقدان مكانته في ليلة عيد الميلاد في التاريخ هو أقل ما يقلقه.