من بوند إلى الإفلاس: إغلاق فندق سين سيتي يعكس الوجه الجديد لمدينة فيغاس | لاس فيجاس

لحيث لم يعد فندق تروبيكانا الشهير في فيجاس موجودًا. طُلب من ضيوفه فجأة المغادرة في وقت سابق من هذا الشهر وأغلق الكازينو ذو القبة الذهبية – مما يشير إلى نهاية رمز الحياة الكلاسيكية في مدينة سين سيتي حيث يبدو أن السحر والشهرة والجريمة يسيران جنبًا إلى جنب.

والآن سيتم هدم المبنى القديم بشكل متقن بالمتفجرات ــ وهو التقليد السائد في صحراء نيفادا في صحراء القمار ــ لإفساح المجال أمام بناء ملعب رياضي، يرمز في نظر العديد من لاس فيجاس الحديثة إلى السياحة الجماعية المطهرة.

لقد سكب الكثير من الحبر على نهاية تروبيكانا، كما لو كان مشبعًا بأرواح أسلاف المقامرين التي يمكن استدعاؤها للتحدث عن الوقت الذي اختلسه فيه مدير الملهى الليلي و رجل المافيا جو أجوستو لصالح الغوغاء في مدينة كانساس سيتي، أو عندما لعب لويس أرمسترونج وبيني جودمان الإقامات.

بالنسبة للآخرين، كان هذا الفيلم بمثابة تذكير بشون كونري المسن، في دوره السادس في دور جيمس بوند في فيلم Diamonds are Forever، حيث التقى بأزواج من عدوه اللدود بلوفيلد فوق الفندق. كان أيضًا مكانًا لسلسلة من النكات الموحية حول مساعد بوند بلينتي أو تول ومعارك في حمام السباحة مع زوج من القتلة الجزارين، بامبي وثامبر.

يتذكر آخرون فتيات الإستعراض، قنبلة جو إزترهاس عام 1995 التي لم تكن عبادة تمامًا ، والتي كانت مبنية بشكل فضفاض على فتاة العرض الباريسية ذات الريش الوردي مستوردة فوليس بيرجير، والتي استمرت لمدة نصف قرن في تروبيكانا.

ذكر ساحر The Folies Bergère لانس بيرتون ذات مرة أنه خلال عرض سيغفريد وروي، هرب الفهد إلى حفرة الأوركسترا، مما أدى إلى قيام الموسيقيين بالغوص بحثًا عن غطاء. “وقال سيغفريد لعازف البيانو: “استمر في العزف، فهو يحب الموسيقى”.”

ثم هناك إلفيس بريسلي، الذي قدم أكثر من 600 عرض في فيغاس. “كان هناك مقولة قديمة مفادها أنه عندما لعب إلفيس دور Westgate، في الأصل International ثم Hilton، كان ذلك بمثابة صفقة رائعة للفندق لأنه [his manager] “لقد خسر توم باركر معظم ما دفعوه لإلفيس على الطاولات التافهة” ، كما يقول مايكل جرين ، الأستاذ بجامعة نيفادا في لاس فيغاس ومؤرخ المدينة.

سيتم إعادة تخصيص موقع ملعب تروبيكانا المكون من 1500 غرفة – والذي أطلق عليه اسم “تيفاني أوف ستريب” عند افتتاحه في عام 1957 – في شارع لاس فيجاس ليصبح ملعبًا يتسع لـ 33 ألف مقعد بتكلفة 1.5 مليار دولار يستضيف فريق البيسبول أوكلاند لألعاب القوى. ، ومن المقرر أن يتم افتتاحه خلال أربع سنوات. وبحلول الوقت الذي أُغلق فيه الفندق في 2 أبريل بعد 67 عامًا، كان قد تجاوز فترة الذروة بشكل ملحوظ.

لقد أعلنت إفلاسها في عام 2008 وتم بيعها عدة مرات، أخيرًا مقابل 308 ملايين دولار فقط لشركة Bally’s في عام 2022. صرح سو كيم، رئيس مجلس إدارة الشركة، لصحيفة نيويورك تايمز العام الماضي. “إنها حرفيًا جزء من بريق وسحر فيجاس، لكنها لم تكن كذلك منذ عقود.”

بعد الإعلان عن إغلاق فندق تروبيكانا، لاحظ مؤرخو فيغاس أن معظم الناس لا يأتون إلى القطاع متوقعين التاريخ، وحتى لو فعلوا ذلك، فهذا لا يعني أنهم يريدون تجربة ما حدث. لاس فيغاس ليست في وضع يسمح لها بالحنين إلى الماضي، ولم تكن كذلك قط، إلا ربما باعتبارها مصلحة هامشية.

يقول جرين: «في الأيام التي كان فيها الغوغاء يديرون معظم الكازينوهات، كان معظم الناس يعتقدون أن الذهاب إلى لاس فيغاس عمل مشكوك فيه بسبب ما قد يفعلونه هم أنفسهم هناك». “اليوم، هذه الأفعال ليست موضع شك في معظمها، لكنها تأتي كإشارة إلى أن الغوغاء لا يزالون هنا”.

إن البحث عن علامات التاريخ يختلف إذن عن الرغبة في تجربته. يقول جرين إن فيجاس لم تحتكر أبدًا السلوك المشكوك فيه، كما يوحي شعار التسويق “ما يحدث في فيجاس، يبقى في فيجاس”، “ولكن يمكنك القيام بذلك بشكل قانوني هنا”.

“كانت الفكرة هي أنه يمكنك العيش في أمريكا الوسطى ولا تريد بالضرورة أن يعرف الناس أنك ذهبت إلى سدوم الأمريكية هذه – باستثناء أن أحد الأشياء الكبيرة كان [people] إرسال الصور مرة أخرى إلى صحيفة مسقط رأسهم وهم يقبلون الجوائز الكبرى،» كما يقول، موضحًا العلاقة العصبية العميقة بين الخطيئة والفضيلة. فيجاس هي أيضًا المدينة التي جعلت من مشاهدة التجارب النووية منطقة جذب سياحي.

السلوك السيئ لا يبقى بالضرورة في فيغاس، كما اكتشف الأمير هاري في عام 2012 عندما تم نشر صور “عطلة نهاية الأسبوع المفقودة” (في الشهر الماضي هددت عارضة الأزياء السابقة كاري رويال بوضع المزيد من الصور على صفحتها الخاصة بـ OnlyFans). أو عندما تبين أن القيصر الأخلاقي سيئ السمعة ويليام بينيت عليه ديون كبيرة بسبب القمار.

على مر السنين، حاول تروبيكانا أن يتطور مع لاس فيغاس. لقد انتقلت من سحر مدينة سين سيتي إلى وجهة مناسبة للعائلات مع محطات بوفيه عملاقة وحديقة مائية وطيور النحام وببغاء ناطق، إلى وجهة راقية وعالية الإنفاق لجراد البحر والشمبانيا والحفلات الموسيقية ذات الأسماء الكبيرة (أديل، ليدي غاغا، U2). ) والأحداث الرياضية الكبرى. في العام الماضي، أقامت فيغاس أول سباق لها في بطولة العالم للفورمولا 1، بالإضافة إلى حصولها على امتياز NFL وNBA.

ربما تكون وسائل الجذب قد تحولت من فتيات الإستعراض في تروبيكانا والببغاء الناطق، لكن تركيز الأعمال في فيغاس يظل بقوة على المقامرة. في يناير، قال مجلس مراقبة الألعاب في نيفادا إن الكازينوهات على مستوى الولاية جمعت 15.5 مليار دولار من إيرادات الألعاب في عام 2023، بزيادة قدرها 4.6٪ عن عام 2022. وسجلت كازينوهات القطاع رقمًا قياسيًا في الإيرادات بقيمة 8.9 مليار دولار – بزيادة قدرها 7.4٪ عن عام 2022.

تساءل الناقد الفني الراحل ديف هيكي، الذي كان مقيمًا ومتحمسًا لفترة طويلة في فيجاس، عما إذا كان الزائرون “يتدربون على القلق بشأن فيجاس في أكاديمية Fun-Police Academy أم أنها ربما مهنة اختيار ذاتي؟”

“إذا لم تكن تستمتع بالمخاطرة بشيء ذي قيمة مقابل فرصة الحصول على شيء أكثر، فستكون فيجاس مبهمة تمامًا بالنسبة لك، لذا ربما ينبغي عليك البقاء في المنزل”، كتب في فريز في مطلع الألفية، بعد 22 عامًا. فقدت لاس فيغاس احتكارها الوطني للمراهنة.

“لا تأتي هنا إلى فيغاس وتتذمر من ظاهرة الاحتباس الحراري، واليأس الوجودي، والشمولية الزاحفة، وانتشار الرأسمالية المتأخرة. أنا أرى نفس العالم الذي تراه، لذا إذا كنت تريد السباحة في هذه البركة، فخذ قياساتك، واذكر لي بعض الاحتمالات، واسحب رصيدك ودعنا نراهن.»

يقول جرين إنه عندما تسقط تروبيكانا في سلسلة منسقة من الانفجارات في أكتوبر، فلن يكون الأمر مأساويًا أو مفاجئًا، ولكنه علامة على التطور المستمر في فيجاس.

“إنها علامة على كيفية محاولة لاس فيغاس الوصول إلى العملاء وتلبية احتياجاتهم، وهذا بدوره علامة على مدى تغير البلاد.” فكرة تمزيق شيء ما ليست جديدة. تعيد لاس فيغاس تسمية نفسها بين الحين والآخر ولكنها لا تغير بالضرورة الكثير عن نفسها