نعي تشيتا ريفيرا | تشيتا ريفيرا

اشتهرت تشيتا ريفيرا، التي توفيت عن عمر يناهز 91 عامًا، بشخصيتها الديناميكية وطاقتها البدنية الهائلة، وقد ابتكرت دور أنيتا في قصة الحي الغربي في عام 1957. وباعتبارها صديقة البطلة ماريا في أفضل مسرحية موسيقية في القرن العشرين، مزقت ريفيرا القصة. مرحلة في فرقة الرقص الديناميكية رقم أمريكا، وهي تعبير موسيقي مذهل عن طموح مجموعة الأقلية، وغنوا خطوطًا متناغمة لا تُنسى في “الليلة” و”لدي حب”.

بدأت ريفيرا كراقصة رئيسية في مسرحية نيويورك، وأثارت لأول مرة موجة من أداء رقصة كاليبسو في عام 1955 (جنبًا إلى جنب مع غلوريا ديهافن وبيا آرثر) وشاركت لاحقًا في البطولة مع سامي ديفيس جونيور، وديك فان دايك، وجوين فيردون، ودونالد أو. “كونور وليزا مينيلي.” لقد كانت محبوبة في لندن كما كانت في نيويورك، حيث ظهرت لأول مرة في العاصمة في العرض الأول لفيلم West Side Story (1958) في West End، ثم عادت إلى صاحبة الجلالة في عام 1961 في فيلم Charles Strouse وLee Adams وMichael Stewart’s Bye Bye Birdie ( تولى مارتي وايلد دور نجم البوب ​​على غرار إلفيس الذي تم تجنيده في القوات المسلحة) وبشكل مثير، مثل أورورا التي تغزل الأحلام، المعبود على الشاشة ورمز الموت، في فيلم قبلة المرأة العنكبوتية لجون كاندر وفريد ​​إب في شافتسبري. في عام 1992.

عندما قدمت عرضها الفردي على مسرح شو في لندن عام 2008، لم تكن أقل رشاقة أو حماسة أو مثالية من الناحية الفنية مما كانت عليه قبل 40 عامًا. وما زالت تضرب بكعبها فوق أذنيها.

مفعمة بالحيوية، مشاكسة، وذات عيون مشرقة، يبلغ طولها 5 أقدام و3 بوصات، قدمت عرضًا لمسرحية جاك بريل الشيطانية “كاروسيل” التي كانت ببساطة مذهلة وكرمت جذورها في برودواي في سلسلة من العروض الرائعة بما في ذلك “في أيامنا هذه من كاندر” و”شيكاغو لإيب”، بعد أن خلقت الدور. فيلما كيلي في برودواي عام 1975.

ولدت في واشنطن العاصمة، وكانت واحدة من خمسة أطفال لبيدرو فيغيروا ديل ريفيرو، عازف الكلارينيت البورتوريكي في فرقة البحرية الأمريكية الذي توفي عندما كان تشيتا في السابعة من عمره، وزوجته كاثرين (اسمها الأصلي أندرسون)، وهي مسؤولة حكومية.

حصلت تشيتا على منحة دراسية لمدرسة الباليه الأمريكية في نيويورك، حيث التحقت أيضًا بمدرسة ويليام هوارد تافت الثانوية، وأقامت مع عائلتها في برونكس. عند تخرجها في عام 1951، قامت بجولة كراقصة رئيسية في مسرحية Call Me Madam لإيرفينغ برلين (مع إيلين ستريتش في دور إثيل ميرمان في دور “المضيفة ذات الأكثر”) قبل ظهورها لأول مرة في برودواي في عام 1953 في Guys and Dolls، تليها مسرحية دور قيادي خارج برودواي في مسرحية بن باجلي Shoestring Revue في عام 1955.

في نفس العام سرقت الإشعارات في الكوميديا ​​الموسيقية Seventh Heaven وفي عام 1956 انضمت إلى ديفيس في فيلم Mr Wonderful مع موسيقى وكلمات جيري بوك. وصفها أحد النقاد بأنها “كتكوت لطيف حقيقي ذو عيون متدحرجة ووركين متعرجين”.

على الرغم من انتصار قصة الجانب الغربى، على الرغم من أن دور أنيتا ذهب إلى ريتا مورينو في نسخة الفيلم الموسيقية لعام 1961 ؛ استغلت ريفيرا هذا التشويش على تشيتا وريتا في إحدى أغاني الملهى الخاصة بها. في نفس العام، فشلت فرقة Bye Bye Birdie – وهي واحدة من أولى المسرحيات الموسيقية عن عصر موسيقى الروك أند رول – في لندن. استأنفت ريفيرا بعد ذلك التزامها بجولاتها في الولايات المتحدة، مع إحياء الطرق لساي كولمان ودوروثي فيلدز ونيل سيمون سويت تشاريتي في عام 1967، خلفًا لصديقتها فيردون في دور هوب تشاريتي، راقصة التاكسي في نيويورك ذات القلب الكبير مثل برونكس؛ وزوربا كاندر وإيب في عام 1969.

كان فيلم Bring Back Birdie (1981) مع O’Connor بمثابة تكملة كارثية لفيلم Bye Bye Birdie، ومن الأفضل رسم الحجاب على فيلم Merlin (1983) للمخرج دوج هينينج، حيث تم تصويرها بشكل غير لطيف على أنها ساحرة عجوز حاقدة.

لم تكن محظوظة أيضًا في سيارتها التالية من طراز Kander and Ebb Broadway، The Rink (1984)، في Martin Beck، والتي لعبت فيها دور والدة مينيلي (كانت أفضل أغنية “The Apple Doesn’t Fall Very Far from the Tree”) في رثاء عاطفي لإغلاق حلبة التزلج. كانت مينيلي تعاني من إحدى فتراتها “غير المتوقعة”، ورأيت بديلتها الوحيدة، لينورا نيميتز، على الرغم من أن ريفيرا الدائمة الشباب كانت في حالة مدمرة.

يقولون “كسر ساق” لحسن الحظ في برودواي، لكن حظ ريفيرا نفد عندما تعرضت لحادث سيارة سيئ في مانهاتن أثناء ظهورها في عرض تكريم جيري هيرمان، فتيات جيري (1985). لقد كسرت ساقها في 12 مكانًا، لكنها تعافت بشكل مذهل بعد سنوات من الألم والعلاج الطبيعي.

تميزت “قبلة المرأة العنكبوتية” بعودة مظفرة، وذهبت إلى رقصة التانغو مع أنطونيو بانديراس في إحياء مسرحية “تسعة” في برودواي عام 2003، من إخراج ديفيد ليفو، وعنوان عرضها الخاص، تشيتا ريفيرا: حياة الراقصة (2005).

عملت لعدة سنوات مع كاندر وإيب، والكاتب المسرحي تيرينس ماكنالي، على نسخة موسيقية من مسرحية الزيارة لفريدريش دورنمات. تمت تجربة العرض في شيكاغو عام 2001، ومرة ​​أخرى في واشنطن عام 2008، وعندما شوهدت في شكل متجدد ومبتذل في مهرجان مسرح ويليامزتاون لروجر ريس في صيف عام 2014، تم الترحيب بأدائها في دور كلير زاكاناسيان، أغنى امرأة في العالم. في Variety بدور “لبؤة في الشتاء… حكيمة وماكرة ومجمدة تمامًا في مهمتها” المتمثلة في البحث عن حياة مقابل الحصول على الملايين.

“أنا لا أقتل!” فتساءلت. وغير قابل للتدمير أيضًا لأكثر من 60 عامًا على الألواح. وفي عام 2009، في مسقط رأسها بواشنطن، منحها الرئيس باراك أوباما وسام الحرية الرئاسي.

عادت ريفيرا إلى برودواي في افتتاح الزيارة في مسرح ليسيوم لمدة ثلاثة أشهر في مارس 2015. تم ترشيحها لجائزة توني وجائزة مكتب الدراما. في عام 2017، تم تغيير اسم جوائز أستير إلى جوائز تشيتا ريفيرا للرقص وتصميم الرقصات. وفي العام التالي، حصلت على جائزة توني الخاصة لإنجازاتها مدى الحياة.

لقد ظهرت في الفيلم الموسيقي لعام 2021 وتكريمًا لجوناثان لارسون، Tick، Tick … Boom!، وتم نشر سيرتها الذاتية، Chita: A Memoir، التي شاركت في كتابتها مع باتريك باتشيكو، في عام 2023.

في عام 1957 تزوجت من زميلها الراقص في West Side Story، توني موردينتي. انفصلا في عام 1966.

تم تأجيل افتتاح العرض في لندن حتى تتمكن من ولادة ابنتهما ليزا التي نجت منها مع إخوتها جوليو وأرماندو ولولا. توفيت أختها كارمن قبلها.