يقول الوزير أن ليندساي هويل في موقف “صعب” وهو يكافح من أجل الاحتفاظ بمنصبه كمتحدث – سياسة المملكة المتحدة على الهواء مباشرة | سياسة

كيران ستايسي كتب معلومات أساسية جيدة عن كيفية تمكن كير ستارمر من إقناع السير ليندسي هويل بالأمس بتجاهل القواعد الإجرائية المعمول بها والسماح بالتصويت على تعديل حزب العمال. هذه هي الطريقة التي تبدأ بها.

في وقت الغداء يوم الأربعاء، كان كير ستارمر يواجه أكبر أزمة في حياته المهنية.

وفي وقت سابق من الأسبوع، تم تحذيره من أن ما يصل إلى 100 من نواب حزبه – بما في ذلك اثنان على الأقل من حكومة الظل – على استعداد للتمرد من خلال التصويت لصالح وقف فوري لإطلاق النار في غزة ما لم يقدم حزب العمال تعديله الخاص الذي يدعو إلى ذلك.

وبعد موافقته على نشر مثل هذا التعديل بالضبط، واجه زعيم حزب العمال الآن عقبة أخرى: فقد نُصح رئيس مجلس العموم، ليندسي هويل، بعدم اختياره والاتصال بتعديل مختلف عن الحكومة بدلاً من ذلك.

وبعد ساعات من أكبر تمرد لقيادته، قرر ستارمر التدخل شخصيا وزار هويل في مكتبه خلف قاعة مجلس العموم.

وقال أولئك الذين اطلعوا على الاجتماع إن زعيم حزب العمال حذر هويل من أن أمن أعضاء البرلمان من حزب العمال معرض للخطر. وقد تعرض العديد منهم لسيل من الانتقادات والتهديدات والإساءات منذ امتناعهم عن التصويت على اقتراح مماثل للحزب الوطني الاسكتلندي في نوفمبر/تشرين الثاني. ومع تجمع مئات المتظاهرين خارج البرلمان، أعربوا عن قلقهم من احتمال حدوث ما هو أسوأ.

وهنا المقال كاملا.

صباح الخير. جريج باور, الذي كان مستشارًا للراحل روبن كوك عندما كان زعيمًا لمجلس العموم والذي أمضى العقدين الماضيين في تقديم المشورة بشأن تعزيز الحكم البرلماني في البلدان النامية في جميع أنحاء العالم، نشر للتو كتابًا غير عادي وثاقبًا حول السلوك والإصلاح السياسي (داخل العقل السياسي) ويبدأ بهذه الملاحظة التي تقطع شوطا طويلا في تفسير سبب انهيار البرلمان بشكل كبير الليلة الماضية.

تبدأ الغالبية العظمى من المعارك البرلمانية بخلافات حول السياسة. ولكن ما يجعلها قابلة للاشتعال هو عندما تتحول إلى حجج حول العملية. إن الاعتقاد بأن القواعد يتم إساءة استخدامها أو تشويهها أو تجاهلها من أجل الحصول على ميزة سياسية هو الذي يخلق مثل هذا الغضب.

مع أخذ ذلك في الاعتبار، أحداث الليلة الماضية، الموصوفة هنا كيران ستايسيقصة بين عشية وضحاها، هي أسهل للفهم.

واليوم، أصبح السير ليندساي هويل، المتحدث، هو الذي يتعرض لأكبر قدر من الضغط. ومن المقرر أن يجري محادثات مع الأحزاب لتنقية الأجواء، لكن 33 نائبًا (22 من المحافظين و11 من الحزب الوطني الاسكتلندي) وقعوا على اقتراح لمجلس العموم في وقت مبكر يعبرون فيه عن ثقتهم به. وقد أشارت صحيفة التلغراف إلى أنه يكافح من أجل إنقاذ وظيفته.

قام كل من أسلاف هويل بتقديم آلات الرقص الإلكترونية للتعبير عن عدم الثقة بهم، وتشير السوابق إلى أن آلات الرقص الإلكترونية في حد ذاتها لا تهم. وينتهي الأمر بخروج المتحدثين عندما تنقلب الحكومة أو قيادة المعارضة ضدهم، ويمكن أن يحدث هذا إذا أصبح من الواضح أنهم يتمتعون بدعم واسع النطاق من المجلس ككل.

وهذا هو السبب ماريا كولفيلدالمقابلات التي أجراها هذا الصباح كانت مثيرة للاهتمام. كولفيلد هو وزير الصحة. لم تكن تقدم موقفًا حكوميًا صريحًا بشأن هويل (رقم 10، عندما يُطرح عليه أسئلة حول مستقبل رئيس مجلس النواب، يقول عادةً إن هذه مسألة تخص مجلس العموم، وليس الحكومة)، لكنها لم تقدم له دعمها.

مثل أوبري أليجريتي من صحيفة التايمز، قال كولفيلد، على مجموعة Tory WhatsApp الليلة الماضية، إن هويل كان “غير مسؤول تمامًا” في القيام بما فعله.

لا تزال مجموعات Tory WhatsApp على قيد الحياة مع الغضب من قرار رئيس مجلس النواب الليلة.

وزيرة أخرى – ماريا كولفيلد – كشفت الغطاء لتزعم أن ليندساي هويل كان يعلم أن “كل نيران المتظاهرين ستكون ضدنا” من خلال السماح بالتصويت على اقتراح حزب العمال – وهو ما سيعارضه المحافظون.

وتقول إن ذلك كان “غير مسؤول على الإطلاق” فيما يتعلق بسلامة النواب.

هذا الصباح كولفيلد أخبرت سكاي نيوز أن موقف هويل أصبح الآن “صعبًا” وأنها ستواجه صعوبة في دعمه.

وقالت إن حكمه متحيز ضد المحافظين. وقالت في برنامج اليوم إن هويل قد رتب إجراء التصويت بطريقة تقلل من خطر اضطرار أعضاء البرلمان من حزب العمال إلى اتخاذ خيار من شأنه أن يعرضهم للتهديدات، ولكن لزيادة خطر اضطرار النواب المحافظين إلى اتخاذ قرار. وهو خيار من شأنه أن يعرضهم للتهديدات. وأوضحت:

كان ما يقلقني هو ذلك، لأنه [Hoyle] تعرضنا لضغوط لا داعي لها من زعيم حزب العمال، لأن حزب العمال كان قلقًا من خسارة هذا التصويت، لأي سبب كان … وهذا يعني أننا سنكون الحزب الوحيد الذي لن يدعم اقتراح الحزب الوطني الاسكتلندي، وأن كل النيران ستصب على النواب المحافظين. .

شعرت للتو أنه، كما تعلمون، كان يضع السياسات الحزبية فوق حياد المتحدث. لقد أخذ التهديد الموجه إلى أعضاء البرلمان من حزب العمال على محمل الجد، لكنه لم يأخذ في الاعتبار ما قد يحدث للنواب المحافظين.

كان كولفيلد يشير إلى حقيقة أنه لو جرت عمليات التصويت بالأمس بما يتماشى مع القواعد المعمول بها، فلن يتمكن أعضاء البرلمان من حزب العمال من التصويت على اقتراحهم الخاص، ولكن كان عليهم إبداء رأيهم بشأن اقتراح الحزب الوطني الاسكتلندي. وفي المرة الأخيرة التي حدث فيها ذلك، تلقى الكثيرون تهديدات لعدم التصويت لصالح اقتراح وقف إطلاق النار الذي قدمه الحزب الوطني الاسكتلندي.

ونتيجة لحكم هويل، كان لزاماً على المحافظين أن يصوتوا ضد اقتراحين فوريين لوقف إطلاق النار ـ حزب العمال والحزب الوطني الاسكتلندي ـ إذا أرادوا التصويت لصالح وقف إنساني فوري خاص بهم. (بموجب القواعد التقليدية، لم يكن عليهم سوى التصويت ضد الحزب الوطني الاسكتلندي للحصول على تصويت خاص بهم).

لدينا أسئلة تجارية مطروحة في مجلس العموم لاحقًا، وينبغي أن يعطي ذلك بعض المؤشرات حول مدى المعارضة لهويل. وبالحكم من خلال وسائل التواصل الاجتماعي، فإن أعضاء البرلمان من حزب العمال يديرون بالفعل عملية لدعمه.

وهنا جدول الأعمال لهذا اليوم.

10.30 صباحًا: ستتلقى بيني موردونت، زعيمة مجلس العموم، أسئلة حول أعمال مجلس العموم الأسبوع المقبل.

11.30 صباحا: داونينج ستريت يعقد جلسة إحاطة في الردهة.

بعد الظهر: ريشي سوناك في زيارة إلى شمال ويلز.

إذا كنت تريد الاتصال بي، جرب ميزة “أرسل لنا رسالة”. ستراها أسفل السطر الثانوي مباشرةً – على يسار الشاشة، إذا كنت تقرأ على جهاز كمبيوتر محمول أو كمبيوتر مكتبي. هذا للأشخاص الذين يريدون مراسلتي مباشرة. أجد أنه من المفيد جدًا أن يرسل الأشخاص رسائل للإشارة إلى الأخطاء (حتى الأخطاء المطبعية – لا يوجد خطأ أصغر من أن يتم تصحيحه). في كثير من الأحيان أجد أسئلتك مثيرة للاهتمام أيضًا. لا أستطيع أن أعدكم بالرد عليهم جميعا، ولكن سأحاول الرد على أكبر عدد ممكن، إما في التعليقات الموجودة أسفل السطر؛ بشكل خاص (إذا تركت عنوان بريد إلكتروني ويبدو ذلك أكثر ملاءمة)؛ أو في المدونة الرئيسية، إذا كنت أعتقد أن هذا موضوع يحظى باهتمام واسع.