“النظام ينهار”: المرضى والأطباء يتحدثون علنًا عن إضراب هيئة الخدمات الصحية الوطنية | الأطباء

أطول إضراب للأطباء المبتدئين في تاريخ هيئة الخدمات الصحية الوطنية يعني أن عشرات الآلاف من المرضى في إنجلترا قد تم إلغاء رعايتهم أو إعادة جدولتها منذ يوم الأربعاء الماضي.

يتمحور الإضراب حول نزاع طويل الأمد حول الأجور بين الجمعية الطبية البريطانية والحكومة. وينتهي الإضراب الأخير، وهو العاشر منذ مارس 2023، في الساعة السابعة من صباح يوم الثلاثاء.

وتضغط جمعية الأطباء البحرينية من أجل زيادة رواتب الأطباء المبتدئين بنسبة 35%، وهو ما تقول إنه سيعيد دخلهم بعد التضخم إلى مستويات عام 2008. ويقول الوزراء إن هذا أمر لا يمكن تحمله.

وهنا، يشارك الأطباء والمرضى والعاملون في القطاع العام آرائهم حول الإضراب غير المسبوق.

عامل NHS غير مضرب

“أنا أؤيد الإضرابات لقد رأيت بنفسي كيف يمكن أن تكون نوبة الطبيب مزدحمة بشكل يومي. غالبًا ما يتم تحميلهم المسؤولية إذا حدث خطأ ما، ويستحقون زيادة في الراتب مقابل ما يفعلونه والتفاني والجهد الذي يتطلبه العمل في نظام يعاني من نقص التمويل والأعباء فوق طاقته والذي ركع على ركبتيه.

“تضاعف عبء العمل الذي كنت أتحمله عندما كنت أعمل في قسم الحوادث والطوارئ أثناء الضربات السابقة، لكننا كنا جميعًا متماسكين وشعر الجميع بالتحفيز للقيام بنوبات عمل إضافية. الكثير من مستشارينا يدعمون الضربات. لا أعتقد أن رواتب الأطباء هي المكان الذي ينبغي للحكومة أن توفر المال فيه.

ساشا، 24 عامًا، متدربة في مجال الصحة النفسية في أحد مستشفيات لندن

طبيب مبتدئ لافت للنظر

“أنا في تدريب مزدوج في العناية المركزة وطب الطوارئ، وهو أطول مسار تدريبي، وأظل مجمداً عند أجر المسجل “من الدرجة المتوسطة” منذ عام 2018 – والذي يبلغ الآن 38000 جنيه إسترليني سنويًا، على مدار العامين المقبلين على الأقل. مع طفلين في الحضانة ورهن عقاري، أقضي وقت فراغي في القيام بالنوبات المحلية في محاولة لتغطية نفقاتي. يذكرني والداي في أيرلندا باستمرار بمدى ارتفاع راتبي في المنزل. إن الضغوط التي يتعرض لها الأطباء الذين لديهم عائلات شابة -الكثير منا- هائلة.

“من المثير للاشمئزاز من الناحية الأخلاقية الخروج من قسم الطوارئ والطوارئ في ذروة موجة الشتاء عندما يحتاج المرضى إلينا، لكن النظام ينهار. نحن بحاجة إلى أن يتمتع أطباؤنا بمستوى معيشي معقول ونحتاج إلى الاحتفاظ بالموظفين. نحن جميعًا محبطون للغاية ونتعرض للضغوط، وتشكل القيود المالية جزءًا كبيرًا من ذلك.

“لدي ثقة في زملائي الاستشاريين والتخطيط للطوارئ للحفاظ على سلامة المرضى.”

طبيب مبتدئ مجهول في أواخرهم الثلاثينيات من الجنوب الشرقي

مريض ضعيف لديه مخاوف تتعلق بالسلامة

“أشعر بالاشمئزاز من هذا الإضراب. الجميع أصبحوا في وضع أسوأ مما كانوا عليه، ولا يختلف الأطباء المبتدئون عن ذلك. أدرك أن أجورهم لم تواكب التضخم، لكن علينا جميعًا أن نتلقى هذه الضربة في هذا الوضع الاقتصادي العام. لديهم عرض جيد. أنا غاضب لأنهم يريدون الكثير. لا يمكننا الاستمرار في تصنيع الأموال.

“لقد كنت ممتنًا جدًا للمساعدة التي تلقيتها من هيئة الخدمات الصحية الوطنية. لقد أصبت بسرطان القولون ورباعي [heart] تجاوز، وما زلت هنا. لست متأكدًا من أنني سأتلقى نفس المعاملة إذا حدث لي شيء غدًا. إن إصابتي بمرض في القلب، من المقلق للغاية أنه قد لا تكون هناك مساعدة إذا أصبت بنوبة قلبية. يجب على الأطباء المبتدئين أن يضعوا المرضى الضعفاء في المقام الأول، وهم ليسوا كذلك. أعتقد أنهم أنانيون. وعلى الجميع أن يلعبوا دورهم.”

بول شيل، 85 عامًا، تاجر لحوم متقاعد من برينتوود

مريض تأثر بشكل مباشر بالإضراب

“أعاني من سرطان البروستاتا النقيلي، والذي يحتاج إلى دعم مستمر. في بعض الأحيان أحتاج إلى علاج طارئ. إضراب الأطباء يمكن أن يؤثر علي في أي وقت وأنا بين أيديهم، ولكني أؤيده بنسبة 100%. لا يمكن مساعدته، فالإضرابات دائمًا ما يكون لها تأثير سلبي على حياة الناس. إنه يوضح مدى أهمية العمل. ما يمكن أن يحدث للناس هو أمر سيء حقًا، ولكن سيكون الأمر أسوأ إذا توقف الناس عن العمل كأطباء أو انتقل المزيد من الأطباء إلى الخارج.

“لدي مخاوف من أن الحكومة تعيق عمدًا لأن أيديولوجيتها هي أنهم يريدون رؤية مرضى هيئة الخدمات الصحية الوطنية ينتقلون إلى الخطط الصحية الخاصة.”

ديف، 70 عامًا، من رينهيل، ميرسيسايد

طبيب كبير، مكافحة الإضراب

أعتقد أن الإضرابات نضالية وخطيرة، سواء بالنسبة للأطباء المبتدئين أو الاستشاريين. وليس هناك شك في ذهني أن هذا الإجراء سوف يسبب ضررا كبيرا للمرضى. إن التوقيت والمدة وعدم الاستثناءات يجعلني أتساءل عما إذا كان هذا يعد انتهاكًا لـ GMC [General Medical Council] إرشادات الممارسة الطبية الجيدة.

“لقد تأثر المرضى بشدة بسبب كوفيد-19 فيما يتعلق بقوائم الانتظار، ولا أعتقد أنه من المقبول ممارسة المزيد من الضغط على النظام من أجل زيادة الأجور في الوقت الحالي.

“الأطباء يتقاضون رواتب جيدة. لدينا معاشات تقاعدية نحسد عليها، وأمن وظيفي، وحتى وقت قريب، احترام شعبي. من حصل على زيادة في الراتب بنسبة 35% في القطاع العام؟ إن طلب هذا القدر من المال في هذا المناخ الاقتصادي أمر مثير للسخرية ويجعل الأطباء يبدون جشعين وساذجين. ويعارض العديد من الأطباء بشدة الإضرابات.

“أعتقد أن الأطباء يريدون في المقام الأول ظروف عمل أفضل، وأن دفع المزيد لهم لن يساعدهم. أعمل بشكل روتيني في نوبات مدتها 14 أو 15 ساعة الآن دون استراحة لأنه يتعين علي تولي أعمال إدارية. لا يوجد سوى مبلغ معين من المال، وإذا أعطيت الكثير منه للأطباء، فإنك تحبط فقط العاملين الآخرين في هيئة الخدمات الصحية الوطنية ذوي الأجور المنخفضة والذين يجب أن يكونوا موجودين للسماح للأطباء بالقيام بما تدربوا عليه. أنت فقط تسرق بيتر لتدفع لبول.

جين، مستشارة مستشفى من شيفيلد

طبيب كبير، مؤيد للإضراب

“كنت طبيبًا مبتدئًا حتى العام الماضي. تخرجت في عام 2009، ولم أكن أتقاضى راتبًا جيدًا في ذلك الوقت، ولكن كان بإمكاني تحمل الفواتير والوجبات الفردية. 35% تبدو كثيرة، لكن كل هذا يتوقف على السياق.

“اليوم، يكسب الأطباء المبتدئون أقل بنسبة 30% تقريبًا مما كنت أكسبه بالقيمة الحقيقية، مقابل وظيفة أصبحت الآن أكثر صعوبة بشكل عام مما كانت عليه في ذلك الوقت، عندما كان النظام أفضل تمويلًا بكثير وأقل انشغالًا. كما أن متوسط ​​ديونهم يتراوح بين 80 إلى 100 ألف جنيه إسترليني عند ترك الجامعة، مع تضاعف الرسوم ثلاث مرات منذ أن تأهلت، وتكاليف المعيشة أعلى. إنه أمر صعب لأن الكثير من العاملين في القطاع العام في وضع مماثل، لكن الوظيفة في نهاية المطاف صعبة وليس هناك ما يكفي من الموظفين المبتدئين – الوقت الكافي لأدفع لهم ما كنت أستحقه قبل 15 عاماً على الأقل.

“سأعمل ليلتين إضافيتين هذا الأسبوع، ولم أر مستويات غير آمنة من الرعاية. لكنه وقت مزدحم من العام، وأنا قلق بشأن زيادة أوقات الانتظار بسبب هذا الإضراب.

آندي، استشاري أمراض القلب البالغ من العمر 40 عامًا

عامل في القطاع العام

“أنا أؤيد الإضراب ولكني لا أؤيد طلب 35% كأساس لاستمرار العمل الخطير. كمدرس، أفهم تمامًا تآكل الأجور. لدي أخوات ممرضات وقابلات وقد مررن بذلك أيضًا. يعرف الأطباء المبتدئون أنهم سيكونون قريبًا على المسار الصحيح للحصول على مهنة مربحة للغاية. إن التمسك بنسبة 35% يجعل من المستحيل إنهاء هذه الإضرابات. إذا كان بإمكان الممرضات والمعلمين قبول أجور أقل مما كانوا يبحثون عنه، فيجب على هؤلاء الأطباء أن يفعلوا ذلك.

“أنا قلق بشأن التأثير على أوقات الانتظار، والأهم من ذلك، على رعاية مرضى السرطان، وإزاء الضغط الذي يفرضه ذلك على الممرضات. لا أستطيع أن أؤيد مثل هذه المواجهة المتشددة. أعتقد أنهم يفقدون دعم الجمهور بهذا الإضراب. إن نسبة 20% ستكون نقطة بداية جيدة وستظل تفوق بكثير الزيادات في الأجور التي كان علينا نحن الموظفين الحكوميين أن نتحملها.

مدرس مجهول يبلغ من العمر 50 عامًا من كامبريدج