“باختصار، مروع”: مخطط ترامب المتطرف المناهض للبيئة | دونالد ترمب
فقد تم تفكيك أول تشريع رئيسي بشأن المناخ في الولايات المتحدة، وقمع العلماء الحكوميين، وجنون التنقيب عن النفط والغاز، ولم يمت اتفاق باريس للمناخ فحسب، بل دُفن.
هناك مخطط آخذ في الظهور لولاية ثانية لدونالد ترامب، وهو مخطط أكثر تطرفًا بالنسبة للبيئة من ولايته الأولى، وفقًا لمقابلات مع العديد من حلفاء ترامب ومستشاريه.
وعلى النقيض من ولاية البيت الأبيض الأولى التي كانت فوضوية في بعض الأحيان، فقد حددوا الخطوط العريضة لرئاسة ثانية أكثر منهجية بكثير: دفع إنتاج الوقود الأحفوري إلى الأمام، وتهميش علماء المناخ السائدين، وإلغاء القواعد التي تحد من الانبعاثات التي تؤدي إلى تسخين الكوكب.
“ترامب سوف يتراجع عن كل شيء [Joe] قال مايرون إيبيل، الذي ترأس الفريق الانتقالي لوكالة حماية البيئة خلال ولاية ترامب الأولى: “لقد فعل بايدن، وسوف يتحرك بسرعة أكبر ويذهب إلى أبعد مما فعل من قبل”. “سيتصرف بشكل أسرع بكثير لفرض أجندته”.
سيكون الهدف الثمين لحلفاء ترامب الجمهوريين، في حالة فوز الرئيس السابق على جو بايدن في انتخابات نوفمبر، هو قانون الحد من التضخم، وهو مشروع قانون تاريخي بقيمة 370 مليار دولار محمل بدعم مشاريع الطاقة النظيفة والسيارات الكهربائية. وقال إيبيل إن التشريع، الذي وقعه بايدن في عام 2022 دون أصوات الجمهوريين، كان “أكبر هزيمة تعرضنا لها”.
قالت كارلا ساندز، مستشارة البيئة الرئيسية لمعهد السياسة الأولى المؤيد لترامب، والتي انتقدت “أوهام بايدن الخضراء المروعة”: “تحتاج أمتنا إلى ساحة لعب تنظيمية متكافئة لجميع أشكال الطاقة للتنافس. إن تحقيق تكافؤ الفرص هذا سيتطلب إلغاء أحكام الطاقة والبيئة ضمن قانون الحد من التضخم.
وقد قام مجلس النواب الذي يسيطر عليه الحزب الجمهوري بالفعل بدفع مشاريع القوانين لإلغاء القانون. لكن الإلغاء الكامل للجيش الجمهوري الإيرلندي، الذي جلب التمويل الشعبي والوظائف بشكل غير متناسب في مجال تصنيع الطاقة الشمسية وطاقة الرياح والبطاريات إلى المناطق الجمهورية، قد يكون صعبا من الناحية السياسية بالنسبة لترامب حتى لو حصل حزبه على السيطرة الكاملة على الكونجرس.
ومع ذلك، لا يزال بإمكان ترامب إبطاء التقدم في التحول إلى الطاقة النظيفة كرئيس من خلال إعادة رسم قواعد الإعفاءات الضريبية السخية التي يقدمها الجيش الجمهوري الإيرلندي.
ويقول حلفاؤه إنه سيلغي أيضاً الاعتبارات الحكومية بشأن الأضرار الناجمة عن انبعاثات الكربون؛ وإجبار وكالة حماية البيئة المتضائلة على سحق قواعد التلوث الخاصة بالسيارات والشاحنات ومحطات الطاقة؛ وإبطال اتفاق باريس للمناخ بشكل رمزي، ليس فقط من خلال سحب الولايات المتحدة مرة أخرى، بل وإرساله إلى مجلس الشيوخ للتصديق عليه كمعاهدة، مع العلم أنه سيفشل.
قال ماندي جوناسيكارا، رئيس موظفي وكالة حماية البيئة السابق في إدارة ترامب: “إن اتفاق باريس للمناخ لا يفعل شيئًا فعليًا لتحسين البيئة هنا في الولايات المتحدة أو على مستوى العالم”. وقالت إن الاتفاقية لا تفرض ضغوطًا كبيرة على الصين والهند والدول النامية الأخرى لخفض انبعاثاتها.
وفي التجمعات الانتخابية الأخيرة، وصف ترامب، المرشح الجمهوري المحتمل، الطاقة المتجددة بأنها “عمل احتيالي” وتعهد بـ “الحفر، يا صغيري، احفر”. في أول يوم له في منصبه، قال ترامب إنه سيلغي “تفويض جو بايدن المجنون للسيارات الكهربائية” ويوافق على وفرة من محطات تصدير الغاز الجديدة التي أوقفها بايدن مؤقتًا حاليًا.
ومن المحتمل أيضًا أن يتم فتح المناطق المحظورة حاليًا للحفر، مثل القطب الشمالي، أمام الصناعة من قبل ترامب. قال ترامب عن الرئيس الحالي: “سأنهي حربه على الطاقة الأمريكية”، على الرغم من أن الولايات المتحدة سجلت في الواقع مستويات قياسية من إنتاج النفط والغاز العام الماضي.
وقال توم بايل، رئيس تحالف الطاقة الأمريكي للسوق الحرة والرئيس السابق للفريق الانتقالي لوزارة الطاقة الأمريكية في عهد ترامب: “أتوقع أن يقوم الجمهوريون بوضع مشروع قانون مصالحة قوي للغاية لاستعادة الدعم في الجيش الجمهوري الإيرلندي”.
وأضاف: “سيستفيد الرئيس من خبرته السابقة في تولي منصبه، وسيحقق انطلاقة أسرع في جدول أعماله. لن يكون مثقلًا بالحاجة إلى إعادة انتخابه، لذلك ستكون هناك نافذة زمنية قصيرة لكنه قد يكون أكثر عدوانية نتيجة لذلك.
“ليس هناك منطق في ذلك”
ويحذر منتقدو ترامب، الذين يشعرون بالقلق بالفعل بشأن عودته المحتملة إلى البيت الأبيض، من أن هذه الأجندة ستعيق الاستثمار في الطاقة النظيفة، وتضع صحة الأمريكيين تحت رحمة الملوثين، وتضر بشدة بالجهود المبذولة لمعالجة أزمة المناخ وتنفير حلفاء أمريكا.
وقال أندرو روزنبرغ، المسؤول السابق في الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي، وهو الآن زميل في جامعة نيو هامبشاير: “إن عودة ترامب ستكون مروعة، باختصار”.
“سيكون أيضًا غبيًا بشكل لا يصدق. من شأنه أن يؤدي إلى تراجع التقدم الذي تم إحرازه على مدى عقود لحماية الصحة والسلامة العامة، وليس هناك منطق فيه سوى تدمير كل شيء. قد لا يدرك الأشخاص الذين يدعمونه أن حياتهم على المحك أيضًا.
وزعم روزنبرغ أن ولاية ترامب الثانية ستكون أكثر تطرفا من الناحية الأيديولوجية من الولاية الأولى، مع قيود أقل. وقال: “كان هناك أشخاص من التيار السائد المعقول في فترة ولايته الأولى الذين قاوموا غرائزه الأكثر جنوناً – ولن يكونوا هناك بعد الآن”.
يقول الخبراء إنه إذا تمكن ترامب من إلغاء قانون الاستجابة العاجلة وتخفيف أو إلغاء قواعد التلوث الخاصة بوكالة حماية البيئة، فستكون هناك عواقب وخيمة على عالم يكافح من أجل احتواء أزمة المناخ المتصاعدة.
وستشهد الولايات المتحدة، ثاني أكبر ملوث للكربون في العالم، انخفاضًا في انبعاثاتها في عهد ترامب بسبب السياسات السابقة والتحول الذي تقوده السوق بعيدًا عن الفحم إلى الغاز كمصدر للطاقة، ولكن بنصف معدل ولاية بايدن الثانية فقط. وفقًا لتحليل أجرته شركة Energy Innovation والذي تمت مشاركته مع صحيفة الغارديان.
وهذا من شأنه أن يوجه ضربة قاتلة للجهود العالمية الرامية إلى كبح ظاهرة الاحتباس الحراري الخطيرة، حيث يحذر العلماء من أن العالم يحتاج إلى خفض انبعاثات الغازات الدفيئة بما يقرب من النصف هذا العقد، والقضاء عليها بالكامل بحلول عام 2050، لتجنب انتهاك حدود درجات الحرارة المتفق عليها وهبوط المليارات. الناس إلى تفاقم موجات الحر والفيضانات والجفاف.
وقال أناند جوبال، المدير التنفيذي لشركة Energy Innovation: “لا أعتقد أن دونالد ترامب سيكون قادرًا بالفعل على استبدال الجيش الجمهوري الإيرلندي، لكن لا يمكنك استبعاد ذلك”.
“إذا فعل ذلك، فمن المحتمل أن يكون التأثير العالمي كارثيًا. ومن شأنه أن يشجع الجميع على العودة إلى الوراء أو إبطاء تعهداتهم المناخية ووضع العالم بعيدًا عن المسار الصحيح إلى حيث يجب أن يكون. ويمكن أن يثبت الفرق بين البقاء تحت درجة حرارة أقل من 1.5 درجة مئوية أم لا.
وسوف يتوقف الكثير على قدرة أي إدارة جديدة لترامب على التعامل بشكل أفضل مع الإجراءات التنظيمية الغامضة والمحاكم. وشهدت فترة ولايته السابقة عددا هائلا من الهزائم القانونية لمحاولاته المتسرعة للتراجع البيئي، فضلا عن رحيل أعضاء مجلس الوزراء المبتلين بالفضائح الذين يشرفون على هذه الجهود.
قال جيف نافين، كبير الموظفين الأسبق في وزارة الطاقة الأمريكية: “لا يمكنك أن تفرقع أصابعك فحسب”. “أنت بحاجة إلى قضاء الكثير من الوقت في إعادة صياغة اللوائح. فهل هذا شيء يريد ترامب حقا أن يفعله بدلا من مجرد ملاحقة مظالم أخرى؟ أنا لا أعتقد ذلك.”
لكن بعض المحافظين يعتقدون أن ترامب سيحقق نجاحًا أكبر في المرة الثانية، مشيرين إلى محكمة عليا محافظة إلى حد ما وتخطيط أكثر تفصيلاً قبل الانتخابات، مثل وثيقة مشروع 2025 التي طرحتها مؤسسة التراث اليمينية، والتي تتضمن تفاصيل تخفيضات حادة في وكالة حماية البيئة. ووزارة الداخلية، فضلاً عن تسييس الخدمة المدنية بشكل أكبر لتحقيق أهداف ترامب.
وقال بول دانس، مدير مشروع 2025، لأخبار E&E العام الماضي: “نحن نكتب خطة معركة، ونحشد قواتنا”. “لم يحدث من قبل أن اتحدت الحركة المحافظة بأكملها معًا للاستعداد بشكل منهجي للاستيلاء على السلطة في اليوم الأول وتفكيك الدولة الإدارية”.
وقال جيف هولمستيد، الذي أدار المكتب الجوي لوكالة حماية البيئة خلال إدارة جورج دبليو بوش، إن إدارة ترامب ستكون “أكثر استعدادًا” لولاية ثانية.
وأضاف: “إنهم يعرفون ما يتعين عليهم فعله للتراجع عن القواعد بطريقة يمكن الدفاع عنها قانونًا”. وقال إن إدارة ترامب الجديدة ستتخذ “نهجًا أكثر جراحية” لإلغاء القيود التنظيمية، مستفيدة بشكل أكبر من الصناعة.
وقال جوناسيكارا إنه في عهد بايدن، كان هناك “توتر غير ضروري” بين قطاع النفط والجهات التنظيمية.
وقالت: “عليك أن تعمل مع اللاعبين في الصناعة”. “لا ينبغي للوكالات أن تعمل على قمع أو تعزيز تقنيات معينة.”
في وقت مبكر، من المحتمل أن يعمل مسؤولو ترامب مع الكونجرس على إلغاء بعض القواعد من خلال إجراء برلماني يسمى قانون مراجعة الكونجرس. ويمكّن القانون الذي يعود إلى عهد كلينتون الكونغرس والرئيس من العمل معًا لإلغاء اللوائح الفيدرالية الرئيسية في غضون 60 يومًا تشريعيًا من وضع صيغتها النهائية، من خلال تمرير قرار مشترك بالرفض وقعه الرئيس.
وقال هولمستيد: “بشكل عام، في الماضي، أي شيء يتم الانتهاء منه بعد منتصف إلى أواخر مايو من المرجح أن يكون ضمن تلك النافذة”. “لذا فإن السرعة أمر جوهري بالنسبة لإدارة بايدن”.
ومن الممكن أن تبتلع ولاية ترامب الجديدة علماء المناخ الفيدراليين أيضًا، الذين تم تجاهلهم ولكن سُمح لهم إلى حد كبير بإصدار أعمالهم خلال فترة ولاية ترامب الأخيرة. ومن الممكن أن يتدخل البيت الأبيض الجديد في عهد ترامب بشكل أكبر لتغيير التقارير المناخية، أو حتى تنظيم مناقشة عامة تم مناقشتها سابقا حول مزايا علوم المناخ.
قال إيبل: “أتوقع أن يتم إحياء هذه الفكرة وأعتقد أننا سنحصل على رؤية أوسع بكثير لعلم المناخ لا يمكن السيطرة عليها من قبل عصابة صغيرة”. “سيبدأ ذلك بسرعة كبيرة.”
وتأتي خطط ترامب في الوقت الذي يكافح فيه بايدن لإلهام الناخبين الشباب المهتمين بالمناخ الذين غضبوا من تأجيره المستمر للأراضي العامة والمياه لصناعة الوقود الأحفوري، مثل مشروع زيت الصفصاف المثير للجدل في ألاسكا.
أشرف بايدن على طفرة في صادرات الغاز الطبيعي المسال، والتي حاول في وقت متأخر تقييدها، وتعثرت إدارته في محاولاتها لبيع الجيش الجمهوري الإيرلندي للجمهور الأمريكي، مع عدم وعي معظم الناخبين بتشريع المناخ أو أهميته في خفض الانبعاثات.
ومع ذلك، فإن موقف الرئيس بشأن تغير المناخ لا يمكن مقارنته بموقف ترامب، وفقًا لروزنبرغ. وقال: “التناقض صارخ بشكل لا يصدق بين بايدن وترامب”. “هل أعتقد أن بايدن هو الأفضل على الإطلاق؟ بالطبع لا. لكن بالمقارنة مع ترامب؟ هذا مجرد مخيف.
وأضاف: “أي شخص يهتم بالصحة العامة والبيئة والعلوم والعلاقات الدولية، يجب أن يخاف من رئاسة ترامب أخرى”.
اكتشاف المزيد من شبكة الريان
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
