تمارا روجو: “الباليه يتنافس مع Netflix – هذا ما يتوقعه الجمهور” | الرقص
تقضت أمارا روجو 27 عامًا في لندن قبل أن تنتقل إلى سان فرانسيسكو قبل ما يزيد قليلاً عن عام. وبصرف النظر عن الأصدقاء والمسارح، فهي لا تفوتها على الإطلاق. تتمتع بأشعة الشمس والبحر وتبعد مسافة 10 دقائق سيراً على الأقدام عن العمل (بدلاً من 90 دقيقة). تقول: “أنا أحب المدينة حقًا، فهي تشعرني وكأنني في بيتي”.
لكن لندن تفتقدها. كانت راقصة الباليه الإسبانية راقصة مذهلة مع فرقة الباليه الملكية، ثم مديرة فنية رائعة لفرقة الباليه الوطنية الإنجليزية وصوتًا مهمًا في الضغط من أجل الفنون. لكن في ديسمبر 2022، تولت منصب المديرة الفنية في أقدم شركة باليه في أمريكا، سان فرانسيسكو باليه، بعد 37 عامًا من قيادة هيلجي توماسون.
هذا هو التخطيط طويل الأمد لشركة باليه، وهي الآن فقط على وشك تقديم موسمها الأول، مع بعض التأثيرات البريطانية البارزة. سنتناول ذلك لاحقًا، ولكن كيف يمكنها إيجاد الفرق بين العمل في المملكة المتحدة والولايات المتحدة؟ وتقول، متحدثة عبر مكالمة فيديو: “الفرق الواضح هو نقص التمويل العام هنا”. يتعين على فرقة San Francisco Ballet أن تجمع أموالها من الجهات المانحة. “يتطلب ذلك الكثير من تركيزك ووقتك للحصول على تأييد الأفراد.” ولكن هناك جانب إيجابي أيضا. “أجد أنه من الملهم جدًا أن ألتقي بالأشخاص الذين يدعمون الشركة منذ 40 أو 50 عامًا. من الجيد أن يكون المخرج الفني متناغمًا مع الجمهور أكثر قليلاً.
وفي المملكة المتحدة، وجدت روجو نفسها محبطة بشكل متزايد بسبب ما تسميه “خسارة الهدف الأصلي لمجلس الفنون، وهو مفهوم بعيد المنال حيث يتم دعم الفن العظيم. وما هو هذا الفن، يقرره الفنانون. وفي السنوات الأخيرة، شعرت أن التمويل أصبح أكثر توجيهًا، ويرتبط بالتوعية والتعليم. “وهذا أمر عظيم، وهو أيضًا مسؤوليتنا، لكننا جيدون في ذلك فقط طالما أننا عظماء في الفن.”
الجانب الآخر هو أن هناك دعمًا أقل للفنانين الناشئين في الولايات المتحدة، وتطوير المشاريع الأكثر خطورة، وهو أمر يحاول روجو زيادته في سان فرانسيسكو باليه. ومع ذلك، فهي ترغب في إشراك الجمهور، ومشاركة المقتطفات أو العمل الجاري والحصول على تعليقات، مثل طيار تلفزيوني أو عرض اختباري في فيلم. وتقول: “نحن نتنافس مع Netflix”. “هذا هو مستوى التميز وقيم الإنتاج الرائعة التي يتوقعها جمهورنا. نحن نتنافس مع برودواي وديزني».
لقد كان روجو دائمًا منخرطًا بشكل كبير في جميع جوانب إدارة الشركة، وليس فقط القرارات الفنية. تضحك: “ربما تتدخل”. لكنها تدير مشروعًا تجاريًا، “والآن أدرك أنني إذا فشلت في العمل فلن أستطيع دفع أجور الناس”. كما هو الحال في ENB، سيعمل Rojo على الموازنة بين تراث الباليه الكلاسيكي والإبداعات التطلعية، ويبحث عن القصص ذات الصلة بسان فرانسيسكو اليوم، مثل العرض الأول الكبير لهذا الموسم Mere Mortals، وهو صندوق Pandora الذي أعيد تصوره كقصة عن الذكاء الاصطناعي. نتساءل عما يمكن أن يطلق العنان لفضولنا.
يقول روجو: “نحن على بعد مسافة قصيرة من هايز فالي، مركز الذكاء الاصطناعي الذي يحدث فيه كل شيء”. جاءت هذه القطعة من خلال لقاء المنتج والملحن Sam Shepherd، AKA Floating Points. كانت صديقته الراقصة تؤدي عروضها مع زوج روجو، إسحاق هيرنانديز (الذي انضم أيضًا إلى فرقة باليه سان فرانسيسكو كراقصة رئيسية). جلبت روجو مصمم الرقصات الكندي أزور بارتون، الذي وصفته بأنه “مصمم رقصات غير عادي تم الاستهانة به تمامًا”، والمصممين شركة Hamill Industries، الذين يعملون في العروض الحية لـ Floating Points. أثناء تواجد الجمهور في المسرح، سيتم تحويل واجهة المنزل إلى نادٍ – سيكون هناك دي جي ويرقصون حتى الساعة الواحدة صباحًا. هل سيكون روجو في حلبة الرقص حتى الساعة الواحدة صباحًا؟ إنها تنظر إلي بحاجب مرفوع. كما لو. وتقول: “أنا لا أفعل الأشياء من أجلي”. لديها شركة لتديرها. وابن صغير. هناك الكثير على طبقها. لقد تخلت روجو عن حضور دروس الباليه اليومية، وهي لا تفوت ذلك أيضًا. إنها علامة على أنها، التي تبلغ من العمر 50 عامًا هذا العام، لا تخطط للأداء بعد الآن.
في مكان آخر من الموسم، هناك تكليف من مصممة الرقصات البريطانية الشابة كوبية المولد أرييل سميث، التي تصنع كارمن جديدة، يعاد سردها من منظور أنثوي. وتقدم روجو بعض كلاسيكيات فرقة الباليه البريطانية، وهما مقطوعتان اشتهرت بأدائهما: “أغنية الأرض” لكينيث ماكميلان، و”مارجريت وأرماند” لفريدريك أشتون. تعلم روجو الرقصات من فناني الأداء الأصليين. وتقول: “أشعر أنني أستطيع أن أنقل الإرث بصدق”، وخاصة واقعية النهج البريطاني في التمثيل، الذي أتقنه روجو. وتقول: “أعتقد أن دقة الأداء الدرامي لا مثيل لها في أي مكان آخر في العالم”.
إن دقة الدبلوماسية البريطانية هي شيء آخر أتقنه روجو في لندن: “فعندما تقول: “مثير للاهتمام للغاية، نعم، سأفكر في الأمر”، في حين أن ما تقصده هو “لا”،” تضحك. وعلى النقيض من ذلك، فإنها تجد الأميركيين جادين وصريحين. ما هي الصفات الأخرى التي وجدتها في راقصاتها؟ وتقول: “إنهم يتمتعون بقدر كبير من الشجاعة”. “إنهم منفتحون حقًا في الاستوديو، وليس لديهم حراسة على الإطلاق. إنهم متعطشون لتجارب جديدة. وتشعر أنهم يقدمون كل ما لديهم في كل عرض، وهذا أمر مثير للغاية.
اكتشاف المزيد من شبكة الريان
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
