رجل مصاب بمرض عضال يواجه أيامه الأخيرة في شقة لندن المليئة بالعفن | السكن
من المرجح أن يقضي رجل لم يتبقى له سوى ثلاثة أشهر أسابيعه الأخيرة في عقار يعاني من الرطوبة والعفن الأسود بعد فشل الجهود التي بذلتها عائلته والمجلس للعثور على منزل آخر.
يستأجر ديميتريوس تريانتافيليديس، 73 عامًا، شقة بغرفة نوم واحدة مع زوجته في إنفيلد، شمال لندن، منذ ما يقرب من 10 سنوات. العقار مملوك ومدار من قبل مالك خاص ولكن يتم دفع الإيجار إلى المجلس. في العام الماضي، أبلغ الزوجان عن مشاكل تتعلق بالرطوبة والعفن إلى المالك، لكن العائلة تقول إنه لم تتم معالجة المشكلة.
في يناير، تم تشخيص إصابة تريانتافيليديس بسرطان الرئة. وفي رسالة اطلعت عليها صحيفة الغارديان، أخبر الأطباء تريانتافيليديس في سبتمبر/أيلول أن أمامه ثلاثة أشهر ليعيشها.
ينتشر العفن الأسود حول الشقة الصغيرة ويلتصق فيلم أسود بالجدران. عندما زار الحارس المنزل، كانت رائحة الرطوبة موجودة في كل غرفة وكانت قوية بشكل خاص في غرفة النوم.
“لا بد لي من الحفاظ على المدفأة في كل وقت. أحتاج إلى حوالي 500 جنيه إسترليني شهريًا للحفاظ على تشغيل المدفأة. قال تريانتافيليديس: “لا أستطيع – ليس لدي المال”.
وتقول عائلته إنه إذا تم نقله إلى عقار آخر خالي من الرطوبة والعفن، فقد يعيش لفترة أطول. “لقد طلب مني الطبيب تغيير المكان الذي أعيش فيه لأنه [I might live longer]. قالوا ثلاثة أشهر ولكن قد تكون سنة”. ولا تدعي عائلته أن ظروف العقار هي التي تسببت في مرضه.
زار مجلس إنفيلد العقار مرتين قبل تشخيص إصابة تريانتافيليديس وقال إن العقار لم يكن مكانًا مناسبًا له ولزوجته للعيش فيه. وفي نهاية شهر يناير، بعد وقت قصير من تشخيص حالته، نقلهم المجلس إلى فندق ترافيلودج في بورهاموود، هيرتفوردشاير – على بعد أكثر من 10 أميال من المستشفى والاستشاري الذي يعالج به – أثناء محاولتهم العثور على منزل جديد له.
كان على تريانتافيليديس زيارة المستشفى لتلقي العلاج مرتين في اليوم، لكن لا هو ولا زوجته يستطيعان القيادة، مما يعني أنهما كانا ينفقان 80 جنيهًا إسترلينيًا يوميًا على سيارات الأجرة. وبعد 10 أيام، أعادهم المجلس إلى شقتهم القديمة.
وفي الشهر الماضي، عرض المجلس على تريانتافيليديس وزوجته منزلاً في هارو، على بعد أكثر من ساعة من عائلته والمستشفى. “لا تستطيع عائلته الوصول إليه طلباً للمساعدة. وقال أحد أفراد الأسرة: “سيكون وحيداً”.
لقد رفضوا العرض. وتخشى عائلته أن يموت الآن في هذا العقار.
إنهم يبحثون كل يوم عن منزل جديد في سوق الإيجار الخاص ولكن عادةً ما يتم إخبارهم بأن العقار قد انتهى بالفعل عند الاستفسار. يقولون أن العديد من أصحاب العقارات غير مستعدين لقبول المستأجر المحتضر. منذ شهر يناير، عُرض عليهم عرض عقار واحد فقط. إنهم يجمعون التبرعات للعثور على منزل للأشهر الأخيرة لـ Triantafyllidis.
“[I dream] قال تريانتافيليديس: “أن تكون أكثر سلامًا، وأن تستقر، ولا تعاني، وأن تتمتع براحة البال”.
وقال المالك لصحيفة الغارديان إن تدخين السجائر داخل الشقة ساهم في تراكم العفن في الشقة. وقال أيضًا إن عمال البناء زاروا العقار في فبراير/شباط ومارس/آذار، لكنه ادعى أن الأسرة لم تسمح له بالوصول إلى المنزل. وقال أيضًا إن وكيل التأجير الخاص به حاول بدء الأعمال لإصلاح المشكلات في المنزل الشهر الماضي لكن الأسرة رفضت الوصول إليه.
وتقول الأسرة إنهم لم يدخنوا مطلقًا داخل المنزل ولم يكونوا على علم بوجود أي عمال بناء يقومون بزيارة الشقة في شهري فبراير ومارس. قالوا إنهم لم يسمحوا ببدء الأعمال الشهر الماضي لأن الأبخرة والغبار وخطر العدوى كانت تشكل تهديدًا لصحة تريانتافيليديس لأنه كان سيبقى في العقار طوال الوقت.
قال متحدث باسم مجلس إنفيلد: “لقد عمل مجلس إنفيلد بشكل وثيق مع السيد تريانتافيليس وعائلته خلال الأشهر القليلة الماضية ونحن نبذل كل ما في وسعنا للمساعدة بما في ذلك اتخاذ إجراءات إنفاذية ضد المالك المسؤول.
“في هذه الظروف الاستثنائية للغاية، قدمنا عددًا من العروض للسيد والسيدة تريانتافيليديس، بما في ذلك الإقامة في فندق، وأماكن إقامة محمية لمن هم فوق السبعينيات، وممتلكات في هارو، وقد تم رفض العرضين الأخيرين”.
