“كدت أتصل بسيارة إسعاف خلال فترة الدورة الشهرية”: نساء في المملكة المتحدة يتحدثن عن بؤس بطانة الرحم | بطانة الرحم

دبليوتوصلت الأبحاث إلى أن النساء المصابات بانتباذ بطانة الرحم في المملكة المتحدة يشعرن بـ “الغازات” من قبل الأطباء بسبب نقص المعرفة بالحالة، وقد تم “خداع” العديد منهن. وتعيش أكثر من 1.5 مليون امرأة في المملكة المتحدة مع هذه الحالة المؤلمة.

ووجدت الدراسة، التي أجراها أكاديميون في جامعة مانشستر متروبوليتان، أن “انعدام الثقة في تحدي الخبراء الطبيين يعني أن المشاركين من المرجح أن يقبلوا الخطاب الطبي ويتجنبوا طلب المساعدة في المستقبل”.

هنا، ثلاث نساء في المملكة المتحدة يتقاسمن طريقهن إلى التشخيص والعلاج.

“لديك التأثير النفسي للألم طوال حياتك”

صوفي، 36 عاماً، عاملة في قطاع الفنون العامة في لندن

بعد ما يقرب من 25 عامًا من إخباري بأنه لا يوجد سبب للألم، أثناء فحص الحوض في عام 2021، أخبرني أحد أخصائيي تخطيط الصدى عرضًا بأنني مصابة بحالة متقدمة من التهاب بطانة الرحم وأنني مصابة بورم بطانة الرحم على المبيض الأيسر. لم يلتقط أي طبيب أو ممرضة أخرى هذا أثناء الفحص بعد الفحص. كان هناك شعور بالارتياح الشديد – لقد شعرت وكأنني مصاب بالوسواس طوال حياتي.

لقد قمت بإجراء تنظير البطن [keyhole surgery] في عام 2022 – أسرع من وقت الانتظار المعتاد لأن ورم بطانة الرحم الموجود على المبيض يمكن أن يسبب التواءًا مما قد يكون حالة طارئة. لقد كنت مصابًا بالمرحلة الرابعة من التهاب بطانة الرحم ووجدوه في خمسة أماكن. استغرق الشفاء التام ستة أشهر، لكن الألم لا يقارن مع التهاب بطانة الرحم.

لقد نُصحت منذ ذلك الحين باستخدام وسائل منع الحمل، لكن فكرة تدهور الصحة العقلية أوقفتني – لقد تم إعطائي حبوب منع الحمل عندما كنت في الثانية عشرة من عمري، وعلى مر السنين شعرت أنها ساهمت في اكتئابي. هذا الشهر، على الرغم من أنني أعاني من آلام موهنة مرة أخرى، فقد تم إلغاء موعد المتابعة وإعادة ترتيبه لمدة تسعة أشهر – ولا يوجد سوى طبيب واحد لعلاج بطانة الرحم في المستشفى الذي أتعامل معه.

في الآونة الأخيرة، بدأت أشعر بألم بين الدورات الشهرية وأصبحت دورتي الشهرية أثقل. لقد كنت على وشك الاتصال بسيارة إسعاف خلال دورتي الشهرية الأخيرة وأنا في انتظار إجراء فحص، لكن لا أعرف متى سيكون ذلك. لقد قبلت وصفة طبية للمواد الأفيونية لأول مرة، لكنني لم أتناولها. لا تزال هناك فجوات كبيرة في المعرفة ولا يوجد علاج لمرض بطانة الرحم.

لا أحد يتحدث عن تأثيرات الألم على الصحة العقلية – خطط لحياتك حول الألم. لديك التأثير النفسي للألم طوال حياتك.

“لقد أجريت عملية استئصال الرحم عندما كان عمري 31 عامًا – لقد كنت محطمة”

روزي، 60 عامًا، تعمل لحسابها الخاص في مجال دعم مرضى الخرفايه في نورفولك

منذ أن كنت في الثانية عشر من عمري، كانت الدورة الشهرية مؤلمة دائمًا – وقيل لي إن جميع الفتيات يعانين من آلام الدورة الشهرية المؤلمة ويجب عليهن الاستمرار في ذلك. في صباح أحد الأيام كنت أنتظر الحافلة عندما بدأت الدورة الشهرية، كدت أن أغمي عليها.

بدأت أواجه مشاكل حقيقية في أواخر العشرينات من عمري. لقد أصبت بانفجار كيس في المبيض عندما كنت حاملاً وكان عمري 19 عامًا، لكن حملي استمر، وأنجبت طفلي الثاني عندما كان عمري 22 عامًا. وكانت الدورة الشهرية أسوأ من المخاض.

لقد كنت مطلقة، وأربي طفلين، ولكنني لم أتمكن من الاستمرار في وظائف أخرى، لذلك قمت بتنظيف المنازل التي يغيب عنها أصحابها، وكان بإمكاني الاستلقاء بانتظام. عندما كنت في التاسعة والعشرين من عمري، ذهبت إلى الطبيب لأنني كنت أتناول حبوب منع الحمل وأعاني من نزيف حاد جدًا. قال الطبيب أنه من الممكن أن يكون التهاب بطانة الرحم. لم أسمع به أبدا من قبل.

عندما خضعت للفحص، قال طبيب الأشعة: “آمل أنك لا تريد المزيد من الأطفال”، مما أدى إلى انهياري. لقد كان عديم الشعور. لقد قمت بإجراء تنظير البطن وكانت أمعائي ومثانتي وأحد المبيضين ملتصقة بالرحم.

في سن 31، أجريت عملية استئصال الرحم بالكامل. لقد كان الأمر مدمرًا – كنت أتمنى حقًا أن أتزوج مرة أخرى وأنجب المزيد من الأطفال. لقد كانت صدمة للنظام. لقد تم وضعي على أنواع مختلفة من العلاج التعويضي بالهرمونات [hormone replacement therapy] ولكن عندما أتوقف عن ذلك، سأصاب بانقطاع الطمث الفوري. إذا مارست الجنس، كنت أشعر بألم مبرح. كانت الأفعوانية الهرمونية فظيعة.

وبعد قدر كبير من البحث، وجدت قبل ثماني سنوات نوعًا من الإستروجين الاصطناعي الذي يناسبني ولم أشعر بأي ألم منذ ذلك الحين. إنه عالم مختلف بالنسبة لي الآن. اضطررت إلى تسليح نفسي، وأصبحت واسع المعرفة. من السهل جدًا التعمق في ما يمكن أن ينجح – فأنت لست متأكدًا تمامًا مما يجب تصديقه.

لقد استغرق الأمر أكثر من 30 عامًا من حياتي وخمس عمليات جراحية في البطن. لقد دمر قاع حوضي، ولفترة طويلة، احترامي لذاتي. أنظر إلى الوراء ولا أستطيع أن أصدق مدى تأثير هذه الحالة، وكيف عرّفتني.

“إنه لأمر مفجع أن أعتقد أنني يمكن أن أنجب طفلاً الآن”

ايمي, 43، ممارس للموسيقى العلاجية في مانشستر

لقد جاء تشخيصي بعد ما يقرب من 20 عامًا من إخباري بأن الأمر “طبيعي”. لقد كنت أعاني من دورات شهرية مؤلمة منذ أن كنت في الثالثة عشرة من عمري. ولم يتم أخذي على محمل الجد إلا عندما اصطحبت شريكي معي إلى موعد مع الطبيب العام. قال شريكي إنني أمضيت أيامًا في السرير، أصرخ وأفقد وعيي من الألم. ولم يكن ذلك إلا بعد سماع ذلك منه [that the GP] أحالني إلى طبيب أمراض النساء.

لقد قمت بإجراء تنظير البطن في سن الأربعين وتم تشخيص إصابتي بالمرحلة الرابعة من التهاب بطانة الرحم ولكني كنت بحاجة إلى مزيد من الجراحة. كنت لا أزال أرغب في إنجاب الأطفال في ذلك الوقت، وبعد 18 شهرًا من محاولتي الحمل بشكل طبيعي، تم اقتراح التلقيح الاصطناعي. لقد مررت بجولة واحدة لكنها لم تنجح.

بعد ما يقرب من ثلاث سنوات من الانتظار أجريت عملية استئصال الرحم [removal of the womb] واستئصال المبيض [removal of the ovaries] في نوفمبر 2023. قال الجراح إن رحمي وقناتي فالوب والمبيضين والأمعاء قد تم دمجهم مع الأنسجة الندبية.

لم أشعر بأي ألم منذ الجراحة، وهو أمر مذهل. إنه أمر غريب أيضًا، لأنني لست معتادًا على العيش بدون ألم. إنه أمر صعب التصالح معه، وفي أعماقي أنا غاضب حقًا بسبب كل هذا الوقت الضائع. أنا الآن في مكان جيد ولدي أشخاص يدعمونني، لكن لا يسعني إلا أن أتساءل عما إذا كانت الأمور ستختلف لو تم تشخيص إصابتي مبكرًا. إنه لأمر مفجع أن أعتقد أنني يمكن أن أنجب طفلاً الآن.