أخبرتنا “زلة” العبودية المزعومة لنيكي هيلي عن موضوع هذه الانتخابات | ستيف فيليبس

نإن الصعوبة التي تواجهها إيكي هالي في توضيح سبب الحرب الأهلية ــ الحرب التي بدأت في موطنها ولاية كارولينا الجنوبية ــ وضعت هذه القضية في عناوين الأخبار قبل أيام فقط من الإدلاء بالأصوات الأولى في مسابقة ترشيح الحزب الجمهوري. وبينما تم القبض على هيلي وهي تحاول أن تكون ذكية للغاية برفضها تسمية العبودية كسبب للصراع الأكثر دموية في البلاد، كان للجدل تأثير غير مقصود في تحديد ما سيواجهه الناخبون في البلاد في عام 2024.

إن انتخابات هذا العام تشكل في واقع الأمر استمراراً للسؤال الذي لم يجد حلاً في عصر الحرب الأهلية: هل تستمر البلاد في التحرك نحو تعزيز الديمقراطية المتعددة الأعراق، أم أنها سوف ترفض بقوة تنوعها المتنامي وتحاول إعادة أميركا إلى اللون الأبيض مرة أخرى؟

كانت مسيرة هالي المهنية بأكملها عبارة عن محاولة السير على أضيق الحبال المشدودة. إنها امرأة ملونة تعمل في حزب سياسي تتمثل قواه الدافعة في الاستياء العنصري الأبيض وكراهية النساء (وبشكل متزايد، رهاب المثلية الجنسية ورهاب التحول الجنسي). فمن ناحية، يتم احتضانها بفارغ الصبر باعتبارها رمزًا رفيع المستوى للحزب يعمل بمثابة دحض قوي للاتهامات بالعنصرية والتمييز الجنسي (“انظر، نحن لسنا عنصريين ومتحيزين جنسيًا، لدينا امرأة ملونة كحاكمتنا! “). ومن ناحية أخرى، يعمل الاستياء العنصري الأبيض بمثابة وقود لحركة ترامب إلى حد أنه لا يمكن لأي مرشح رئاسي أن يأمل في الفوز بالترشيح دون الانحناء للقضية الكونفدرالية.

ظهر هذا الفعل بشكل بارز في عام 2015، عندما دخل رجل أبيض، كان قد التقط صورًا للعلم الكونفدرالي بفخر، إلى كنيسة إيمانويل الأسقفية الميثودية الأفريقية في كارولينا الجنوبية، وأعلن: “أنتم تغتصبون نسائنا. وأنت تستولي على بلادنا. وعليك أن ترحل،” وشرع في قتل تسعة سود. وكانت تلك المأساة أكبر من أن يتحملها حتى معظم المدافعين عن العلم الكونفدرالي، واستسلمت هيلي والقيادة السياسية للولاية على مضض لمطالب استمرت لسنوات بالتوقف عن رفع هذا العلم فوق مبنى الكابيتول بالولاية.

إن المعضلة الحالية مهمة ليس فقط بسبب هيلي، التي تبرز كأقوى منافس لترامب في المجال الجمهوري، ولكن بسبب ما تكشفه عن السياسة في هذا البلد بشكل عام وفي الحزب الجمهوري بشكل خاص.

باختصار، لا يزال قسم كبير من البلاد ــ وأغلب الناخبين الجمهوريين ــ يحاربون قضية الحرب الأهلية بطرق حرفية ومجازية. أدت المقاومة النشطة والمنظمة لإزالة التماثيل الكونفدرالية إلى قيام حشد من القوميين البيض بتنظيم مسيرة في شوارع شارلوتسفيل، فيرجينيا، في عام 2017 وهم يهتفون “اليهود لن يحلوا محلنا”؛ أطلق أحد أفراد الحشد المحبين لهتلر النار بسيارته على مجموعة من المتظاهرين المعارضين، مما أسفر عن مقتل امرأة، هيذر هاير، التي جاءت للدفاع عن التسامح العنصري والسلام. كان هذا هو الاحتجاج الذي لاحظه الرئيس ترامب آنذاك: “هناك أناس طيبون على كلا الجانبين”.

ورغم أنه من المقبول على نطاق واسع الآن أن ترامب يسيطر على الحزب الجمهوري، فقد نسي الكثيرون ما دفعه إلى منصبه الحالي الذي يتسم بالهيمنة التي لا تتزعزع. في الشهر الذي سبق إطلاق حملته الرئاسية في يونيو/حزيران 2015، كان يُنظر إلى ترامب إلى حد كبير على أنه مزحة، وتراجع في استطلاعات الرأي بدعم 4% فقط من حزبه. فبعد أن راهن على موقفه كمدافع عن البيض وشيطن المهاجرين المكسيكيين («إنهم مغتصبون، إنهم قتلة»)، صعد إلى قمة استطلاعات الرأي ولم ينظر إلى الوراء قط.

على الرغم من أن كل الحديث عن ظاهرة ترامب غير مسبوق، فإن الحقيقة هي أنه ليس أول زعيم سياسي يركب موجة من الاستياء العنصري الأبيض إلى مستويات عالية من النفوذ السياسي والسلطة. في الستينيات، عندما كان ترامب في العشرينات من عمره، شاهدت الأمة حاكم ولاية ألاباما، جورج والاس، يعلن بفخر “الفصل العنصري الآن، الفصل العنصري غدًا، الفصل العنصري إلى الأبد” في خطاب تنصيبه عام 1963 (الذي ألقاه من نفس المكان الذي ألقى فيه جيفرسون ديفيس، رئيس ولاية ألاباما) الكونفدرالية، تولى منصبه).

بعد ستة أشهر، وقف والاس فعليًا عند باب قاعة جامعة ألاباما لمنع إلغاء الفصل العنصري في كليات وجامعات ألاباما. وقد أدى هذا الاحتضان المتحدي لسيادة العرق الأبيض إلى تعزيز مكانة والاس الوطنية إلى الحد الذي دفعه إلى إطلاق حملة رئاسية في عام 1968 اجتذبت ملايين الناخبين.

وقد سبق ترشح والاس للرئاسة ترشح ستروم ثورموند، الذي شغل نفس المنصب الذي شغلته هيلي في وقت لاحق – حاكم ولاية كارولينا الجنوبية. في عام 1948، بعد أن تجرأ الرئيس هاري ترومان على حث الكونجرس على حظر إعدام السود، انضم ثورموند إلى زملائه من حكام الجنوب لإنشاء حزب ديكسيكرات وترشح للرئاسة على منصة قال فيها بشكل غير اعتذاري: “نحن نؤيد الفصل العنصري بين السود”. سباقات.” فاز عرض ثورموند الذي قدمه طرف ثالث بأربع ولايات بشكل مباشر: ميسيسيبي، وألاباما، ولويزيانا، وانظروا!، ساوث كارولينا.

إن مركزية الاستياء العنصري الأبيض في السياسة الأمريكية قديمة العهد، وهو ما يفسر الذعر الذي جعل هيلي معقودة اللسان. كما حاكم ولاية نيوجيرسي السابق كريس كريستي، حتى الأربعاء وأوضح منافس هيلي على عباءة مناهضة ترامب، في أعقاب تعليقات هيلي: “إذا كانت غير راغبة في الوقوف والقول إن العبودية هي التي تسببت في الحرب الأهلية … فماذا سيحدث عندما يتعين عليها الوقوف ضد القوى في بلادنا؟ حزبه الذي يريد جر هذا البلد بشكل أعمق وأعمق إلى الغضب والانقسام؟

إذا كان حجم وقوة الدائرة الانتخابية التي لن تحتمل أي تراجع في قضية الكونفدرالية كبيرة جدًا لدرجة أن أي مرشح رئاسي بارز لا يستطيع حتى أن يذكر الحقيقة البسيطة المتمثلة في أن الحرب الأهلية كانت تدور حول العبودية، فإن المخاطر في عام 2024 يجب أن تكون اضحة وضوح الشمس. أحد الأحزاب يحركه ويهيمن عليه الناخبون الذين يريدون في الأساس أن تكون أمريكا دولة بيضاء. على الجانب الآخر، هناك رئيس حالي قام في الأسبوع الماضي فقط بالتدقيق في الأسماء واستنكر “سم التفوق الأبيض” في خطاب ألقاه من منبر الكنيسة نفسها التي قُتل فيها أبناء الرعية في عام 2015.

والخبر السار هو أن الجزء من السكان الذي يريد أن تصبح أمريكا أمة بيضاء ليس أغلبية الناس. (ولهذا السبب اضطر الكونفدراليون إلى الانفصال في المقام الأول، بعد فشلهم في كسب الدعم الشعبي في صناديق الاقتراع). والتحدي الذي يواجه أولئك الذين يعرفون سبب بدء الحرب الأهلية والذين يريدون مواصلة الرحلة نحو الديمقراطية المتعددة الأعراق هو التنظيم والإلهام. وتحفيز تلك الأغلبية في الانتخابات المقبلة.

ولتحقيق ذلك، يتعين علينا أن نفعل ما لا تستطيع نيكي هيلي القيام به أو لا تفعله – أن نذكر بوضوح سبب بدء الحرب الأهلية، وأن نعلن تصميمنا على إنهاء مهمة إعادة بناء هذه الأمة، وأن نفعل كل ما في وسعنا لضمان إقبال كبير من الناخبين في نوفمبر/تشرين الثاني. .

• ستيف فيليبس هو مؤسس الديمقراطية بالألوان، ومؤلف كتاب براون هو الأبيض الجديد: كيف خلقت الثورة الديموغرافية أغلبية أمريكية جديدة وكيف ننتصر في الحرب الأهلية: تأمين ديمقراطية متعددة الأعراق وإنهاء التفوق الأبيض من أجل الخير