“أكثر مما حلمت به”: عاهرة ويلز والأسود كين أوينز يتقاعد بسبب الإصابة | فريق ويلز لاتحاد الرجبي

أعلن كين أوينز، قائد منتخب ويلز السابق، اعتزاله اللعب بعد فشله في التعافي من مشكلة في الظهر.

تم تهميش العاهرة البالغة من العمر 37 عامًا، والتي لعبت أيضًا خمسة اختبارات للأسود البريطانية والأيرلندية، لمدة عام تقريبًا بسبب الإصابة، ولعبت آخر مرة مع فريق Scarlets في أبريل 2023.

فاز أوينز بلقبين من البطولات الأربع الكبرى ولقبين آخرين في بطولة الأمم الستة خلال 91 مباراة دولية خاضها مع منتخب ويلز، الذي قاده خلال بطولة الأمم الستة العام الماضي.

“على مضض، أعلن اعتزالي لعبة الركبي. وقال: “لم يكن اللعب أمرًا صعبًا، لكن الوقت مناسب لاتباع النصائح الطبية والاعتزال”.

“لو كنت قد كتبت السيناريو لكانت هناك مباراة أخرى لويلز ولفريق سكارليتس وفي النهاية لكارمارثين أثليتيك. فرصة للتوقيع وشكر جميع المشاركين.

لم يكن الأمر كذلك. قد لا تكون هذه نهاية الحلم، لكن مسيرتي كانت أكثر مما كنت أحلم به.

“في حين أن جزءًا مني يتمنى لو كان بإمكاني فعل المزيد، فأنا أدرك جيدًا أنه إذا أخبرتني بذلك عندما كنت طفلاً، فسأكون محظوظًا بما يكفي لتجربة ما لدي، والعمل مع الأشخاص الذين أتعامل معهم واللعب معهم”. من دواعي سروري أن أحظى بهذه اللعبة الرائعة، لم أكن لأصدقك

ظهر أوينز لأول مرة مع فريق سكارليتس في عام 2006، وخاض 274 مباراة مع المنطقة، وهو فريقه المحترف الوحيد.

شارك في ثلاث نهائيات لكأس العالم بعد فوزه بأول مباراة دولية له في عام 2011، لكنه حُرم من المشاركة في البطولة العالمية الرابعة في فرنسا 2023 بسبب إصابة في الظهر.

بعد التغلب على مشاكل الظهر والرقبة للمشاركة في بطولة الأمم الستة العام الماضي، كان جزءًا من مفاوضات العقد مع اتحاد الرجبي الويلزي الذي أدى إلى تجنب الإضراب.

وكانت آخر مباراة له هي الهزيمة في كأس تحدي سكارليتس أمام جلاسكو في أبريل 2023.

“لم يكن كين أوينز فقط لاعبًا رائعًا لفريق سكارليتس وويلز وليونز على مدار مسيرة مهنية رائعة، ولكنه كان أيضًا قدوة بارعة للشباب في جميع أنحاء البلاد لتطوير حبهم للعبة،” قال الرئيس التنفيذي لـ WRU، أبي تيرني.

“حقيقة أنه قاد كل تلك الفرق الكبرى على التوالي تظهر مدى كونه قائدًا سحريًا. سنفتقد جميعًا وجوده على أرض الملعب، كما أن غرف تغيير الملابس وغرف الفرق والمؤتمرات الصحفية لن تكون هي نفسها بدونه.