إذا قفز فاريل عبر قناة RFU فيجب أن يدرك أن العالم قد مضى قدمًا | رياضة

نعام جديد، بداية جديدة. أو، في حالة أوين فاريل والرجبي الإنجليزي، الأكثر تطرفًا بين التغييرات المحتملة. إذا ارتبط قائد منتخب إنجلترا السابق بسباق 92 في باريس، كما يبدو على نحو متزايد، فسيكون هذا الزواج الأنجلو-فرنسي الأكثر إثارة للجدل منذ أن تزوجت ماري، شقيقة هنري الثالث عشر البالغة من العمر 18 عامًا، من لويس الثاني عشر، البالغ من العمر 52 عامًا. ملك فرنسا البالغ من العمر سنة 1514.

هذا الاتصال الأخير، كما حدث، استمر ثلاثة أشهر فقط قبل وفاة لويس نتيجة إما لمرض النقرس أو (كما يُزعم) لمجهوداته في حجرة النوم. ويقولون أن لعبة الركبي الحديثة سيئة بالنسبة لك. نأمل أن يتمكن فاريل البالغ من العمر 32 عامًا، إذا انتقل عبر القناة، من الاستمتاع بتجربة أقل مشحونة وإعادة اكتشاف متعة الحياة المفقودة التي دفعته بالفعل إلى التنحي عن المنتخب الوطني.

سواء بقي أو رحل، فإن نصف الذبابة المسلمة أعطت اللعبة الإنجليزية نداءات الاستيقاظ المفاجئة في شهر يناير. هل هذا حقاً هو شكل الأمور المقبلة: الدوري الممتاز غير قادر على التنافس مع أغنى الأندية الـ14 الأوائل، حتى مع أغلى جواهر التاج في شمال لندن المعرضة للمغيرين الغاليين؟ كما أننا لا نتحدث فقط عن أفضل 14 لاعبًا. فقد قدمت رؤية كورتني لوز في عطلة نهاية الأسبوع في فريق ProD2 جانب بروفانس – الذي وقع بالفعل مع زميله السابق في فريق British & Irish Lions جورج نورث – لمحة أخرى عن الطريقة التي تتزايد بها رياح الكرة البيضاوية. نفخ.

إذا انضموا إلى الهجرة جنوبًا، سيجد فاريل ولوز نفسيهما بين العديد من الأصدقاء القدامى الآخرين. من الممكن بالفعل اختيار خمسة عشر لاعبًا كاملاً من اللاعبين المؤهلين لإنجلترا والذين عملوا في فرنسا خلال الـ 12 شهرًا الماضية: هنري أرونديل، جاك نويل، كريستيان ويد، جو مارشانت، جو سيموندز، دان روبسون، سام سيموندز، زاك ميرسر ( الآن في غلوستر)، جاك وتوم ويليس، ديفيد ريبانز، جونيور كبوكو، هاري ويليامز، كيران بروكس، وجاك سينجلتون. لو أكمل لوك كوان-ديكي انتقاله المقترح إلى مونبلييه، لكانت خيارات تشكيلة الفريق في يوم المباراة أقوى.

ومع ذلك، لا يمكن مقارنة أي من الأسماء المذكورة أعلاه بالإغراء المحتمل لفاريل. وعلى نحو لا يختلف عن انتقال هاري كين من توتنهام هوتسبير إلى بايرن ميونيخ، فإنه يوضح أيضًا أن الإنجاز الرياضي لملوك إنجلترا المحاربين لم يعد يبدأ وينتهي في دوفر. الفارق الكبير، بالطبع، هو أن كين لا يزال حرًا في قيادة الأسود الثلاثة في اليورو هذا الصيف. انضمامه إلى بايرن لا يعني بالضرورة وداعًا لمكانته الدولية.

على النقيض من ذلك، بالنسبة لفاريل، فإن السفر إلى الخارج يمثل لعبة كرة مختلفة تمامًا. في ظل الوضع الحالي، فقد جعل نفسه غير متاح لإنجلترا، مشيرًا إلى رغبته في إعطاء الأولوية لسلامته العقلية وسلامته العقلية لعائلته. لكن انتظر. لنفترض أنه ذهب إلى فرنسا، وبدأ يشعر بالتجدد في كرسيه الصيفي وهو حريص على الانضمام إلى فريق الأسود لعام 2025 الذي من المقرر أن يدربه والده، آندي. ماذا بعد؟ من الناحية النظرية، لا يزال من الممكن اختياره للأسود من خلال أفضل 14 لاعبًا ولعب دور الفوز بالسلسلة قبل التشكيلة الأساسية لإنجلترا في بطولة الأمم الستة لهذا الموسم.

يا لها من سحابة من الدبابير العملاقة التي قد يطلقها هذا السيناريو حول اتحاد الرجبي لكرة القدم، خاصة إذا كان أداء إنجلترا ضعيفًا. وبالفعل يتعرض كبار المسؤولين التنفيذيين في النقابة لضغوط متزايدة في أعقاب فشلهم في إقناع أرونديل المثير للغاية ـ وربما الآن فاريل أيضاً ـ بإعادة التوقيع في إنجلترا. فمن ناحية، من حق كل محترف أن يذهب إلى المكان الذي يشعر أنه الأفضل له ولأسرته. بالمثل، لا يبدو الأمر رائعًا بالنسبة لموظفي تويكنهام عندما يبدو أن اثنين من المواهب الرائدة في إنجلترا أكثر حرصًا على جذب الانتباه. سيل وآخرون بلانك جيرسي للسباق. هل الوردة الحمراء على الصدر لا تملك نفس الجذب الذي لا يرحم؟

في الوقت الحالي، وفي كلتا الحالتين، يظل الخط الرسمي للاتحاد الروسي لكرة القدم صارمًا: أي شخص يرغب في تمثيل إنجلترا يجب أن يكون مقيمًا في إنجلترا، باستثناء الظروف الاستثنائية. من الواضح أن هناك رغبة في تجنب البقاء في الدوري الإنجليزي الممتاز والاحتفاظ بأكبر قدر ممكن من المواهب الإنجليزية اللامعة والسعيدة. كل هذا أمر مفهوم. العقبة هي أن العالم قد تحرك للأمام. انظر إلى لعبة الكريكيت حيث بالكاد يلعب أفضل اللاعبين الإنجليز مباريات الكرة الحمراء أو البيضاء في مقاطعاتهم. ماذا عن جنوب أفريقيا، الفائزة بكأس العالم مراراً وتكراراً، والتي يتواجد الجزء الأكبر من فريقها الآن في الخارج؟

ومع استنزاف الأموال المركزية للاتحاد الروسي لكرة القدم، فمن المؤكد أنه يمكن إيجاد حل وسط يناسب جميع الأطراف؟ إما أن تقدم لأعضاء الفريق الكبار خيار إجازة لمرة واحدة في الخارج في مرحلة ما من حياتهم المهنية أو تسمح للمنتخب الوطني باختيار خيارين من بطاقات البدل لكل بطولة، إذا لزم الأمر، للاعبين غير المقيمين في الدوري الإنجليزي الممتاز والذين تبلغ أعمارهم 30 عامًا فما فوق. بضربة واحدة، سيُظهر الاتحاد الروسي لكرة القدم تعاطفًا تجاه أفضل لاعبيه، ويكافئ خدمه الأكثر ولاءً، ويساعد في تقليل فواتير أجور الدوري الممتاز، ويساعد مدربًا وطنيًا ممتنًا.

وبدلا من ذلك، ليس هناك سوى عدم المرونة. عندما يتخيل شخص مثل فاريل، الذي عاش في سانت ألبانز منذ أن كان مراهقا، أن يتذوق القليل من الحياة خارج فقاعة خانقة على نحو متزايد، أين الإنسانية في إجباره فعليا على التخلي عن بلده أيضا؟ إذا كان الأمر يتعلق بمسألة صب تشجيع les autres على حد تعبير فولتير (ذلك التوقيع المخضرم للأدب الفرنسي) فقط أخبر الجيل القادم أنهم سيستمتعون بنفس الفسحة بمجرد فوزهم بـ 100 مباراة دولية، بساطة.

أو تذكر فقط ما حدث بعد أن قرر جوني ويلكنسون مبادلة نيوكاسل بجنوب فرنسا في عام 2009. ساعد ويلكنسون تولون في الفوز بثلاثة ألقاب أوروبية وخاض آخر 21 مباراة دولية له مع منتخب إنجلترا أثناء وجوده بجانب البحر الأبيض المتوسط. وقائده لسبعة من تلك الاختبارات السابقة؟ لا أحد غير ستيف بورثويك. إذا كان اتحاد روسيا الاتحادية يرغب في الإشارة إلى دعمه لفاريل الذي أنهكه العالم وتخفيف منفاه الوشيك، فهناك سابقة لائقة.