الأسبوع الكلاسيكي: الناي السحري؛ مراجعة مانون ليسكاو – تجارب الحب | موسيقى كلاسيكية


أ مرحلة شديدة الانحدار تتأرجح وتميل مثل طوف ضائع في بحر عاصف؛ المؤثرات الصوتية الغرغرة؛ كلمات الطباشير المتحركة على الفيديو المباشر؛ الطيور الورقية تطير بواسطة شخصيات مسرعة باللون الأسود؛ تجارب الحرائق والفيضانات التي يبدو أنها تجتاح المسرح بأكمله. تجلس الأوركسترا مرتفعة فوق الحفرة، وتخرج عازفة الفلوت المنفردة من مقعدها لتقدم سحرًا حقيقيًا كما تتطلب القصة. في بعض الأحيان يكون الجمهور أيضًا – رعب فوق رعب – على وشك المشاركة بينما تتجول الشخصيات في القاعة. كان موتسارت وكاتب نصه، الممثل إمبريساريو إيمانويل شيكانيدر، سيحبان المسرحية الإيمائية، والفوضى والاختراع والوهم، التي تتسم بها الأوبرا الوطنية الإنجليزية. الناي السحري، يعود لإحياء ثالث منذ عرضه الأول في عام 2013، بقيادة إيرينا ياشيما في أول ظهور له في الدار.

بالتعاون مع شركة المسرح Complicité، التي يديرها مؤسسها المشارك سيمون ماكبيرني، يتحرك الحدث في الفضاء كما لو كان بلا جدران (تصميمات مايكل ليفين). شكسبير العاصفة هي نقطة مرجعية معبرة. إن إعادة هذا العرض المعقد إلى المدرج في وقت مثل هذه الأزمة – تقطيع أوصال ENO هو ملحمة مستمرة من الإدارة وعار مجلس الفنون في إنجلترا – كان مصحوبًا بالمخاطر. يمكننا أن نفترض أن الميزانية كانت ضئيلة، وتم تقليص التدريبات إلى الحد الأدنى.

قد يكون هذا واضحًا في بعض اللحظات الخطرة، لكن طاقم الممثلين تغلبوا على الصعوبات بفضل العمل الخبير لمخرجة الإحياء، راشيل هيور. كان هناك العديد من العروض المتميزة: سارة تينان، فنانة سابقة في ENO Harewood، تألقت بدور بامينا؛ ظهرت Rainelle Krause لأول مرة في المنزل باعتبارها ملكة الليل الغاضبة والفولاذية. كان باباجينو الصلب الذي يحمل سلمًا لديفيد ستاوت يتمتع بالسحر والفكاهة، وكان جون ريليا، ساراسترو السلس ذو الأسلوب الإنجيلي، أنيقًا ورنانًا وبارعًا بشكل مخيف. تمت مطابقة الحيوية الأوركسترالية والبراعة مع أعمال الجوقة العليا. إن هذا السباق الذي حقق مبيعات سريعة، والذي نال تصفيقًا وضحكًا شديدًا في الليلة الأولى، أمر لا بد منه. قد لا نحصل على فرصة أخرى – إلا إذا سافرنا إلى نيويورك، حيث أصبحت الآن عنصرًا أساسيًا في ذخيرة أوبرا متروبوليتان، دون توفير أي نفقات.

حصلت الأوبرا الإنجليزية السياحية على فريق عمل قوي لإنتاج جديد لبوتشيني مانون ليسكاوت، التي أجراها جيري كورنيليوس، والتي افتتحت موسم الربيع للشركة في Hackney Empire (Stravinksy’s تقدم أشعل النار يتبع نهاية هذا الأسبوع). جيني ستافورد، ذات الصوت الساطع والجذابة في دور البطلة المتقلبة، وغاريث دافيد موريس، المقنع في دور عشيقها ديس جريو، قادا فرقة فعالة، بدعم من إيدان إدواردز (ليسكاوت) وإدوارد هوكينز (جيرونتي) وكورس مميز ومميز. . كانت الأوركسترا صغيرة، لكنها عوضت عن الذروة الضعيفة من خلال المعزوفات المنفردة الوترية التعبيرية. من الناحية الموسيقية، كان الأداء على أرض صلبة.

للأسف، كان الإنتاج، الذي أخرجه جود كريستيان، والذي أعاد أيضًا صياغة النص، محيرًا منذ البداية. من هم هؤلاء الأشخاص الذين يرتدون مخملًا مختلطًا متعدد الألوان، مزينين بشبكة برتقالية أو ريش أصفر أو يلوحون بكلب كلب وردي اللون؟ لماذا كانت مانون ترتدي شعرا مستعارا أزرق مثل دمية رخيصة، ولماذا تم منح خطيبها الغني، جيرونتي، معسكرا، أو تحول خدودها إلى اللون الأحمر، أو أن حبيبها يرتدي ملابس بيضاء بالكامل؟ وأوضحت ملاحظات المخرج أن الأوبرا تصور على أنها كابوس. وبالتالي فإن تحويله إلى رعب سريالي يزيل الهدف والهدف.

لحظة مبرد الماء… جيني ستافورد (مانون) وغاريث دافيد موريس (ديس غريو) في مانون ليسكاوت لأوبرا اللغة الإنجليزية. تصوير: تريسترام كينتون/ الجارديان

تدور أحداث الفيلم الأصلي، بعد رواية آبي بريفوست، في فرنسا في القرن الثامن عشر وينتهي في صحراء لويزيانا. تدور أحداث نسخة ETO في حمام السباحة، مصورًا بالستائر الزرقاء ونوافير الشرب. يموت مانون في أرض قاحلة مصنوعة من الستائر الذهبية. قواعد الاستعارة. كل هذا، الذي صممته شارلوت هنريي بجهد كبير حتى يتمكن العرض من التجول في 15 مكانًا من الآن وحتى نهاية شهر مايو، سيكون مقبولًا إذا لم يتم محو عاطفة العمل من الوجود. ومع ذلك، فإنك تفسر مانون – باعتبارها منقبًا متقلبًا عن الذهب عرضة للحلي والخرز، أو كامرأة معتدى عليها أحبطتها كراهية النساء – فإن إلحاح حبها لـ Des Grieux، الذي يتم التعبير عنه في الموسيقى الصاخبة، يمنح العمل عموده الفقري ومأساته. هنا، كان العشاق خشبيين، باردين، منفصلين عمدا. اذهب للغناء. أخبرني أنني أخطأت في كل شيء.

تم الإعلان عن التغيير الأسبوع الماضي لـ راديو 3، على الرغم من أنه عند التدقيق في الجدول الجديد (من أبريل)، فإنه يتكون في الغالب من تبديل الأشياء، والتمدد، والقص، والإضافة. الخطوة الرئيسية هي تحويل الدعامة الأساسية صباح يوم السبت بالمعلومات مراجعة السجل إلى فتحة بعد الظهر منخفضة المستوى. مسائل الموسيقى هو أن تصبح أقل أخبارًا وأكثر اعتمادًا على الميزات. فتحة موسيقى الجاز ، ‘منتصف الليل جولة، مع Soweto Kinch، ستقدم مجموعة متنوعة من الموسيقى الترحيبية خمس ليالٍ في الأسبوع. من المؤكد أن عرض Tom Service الجديد صباح يوم السبت سيكون له حواف حادة، كما يبدو عرض Sara Mohr-Pietsch بعد ظهر يوم الأحد مثيرًا للاهتمام أيضًا. يبدو الكثير من الباقي وكأنه احتضان لراديو 2 وكلاسيك FM.

مهما كان شعورك بالود تجاه المقدمين الفرديين القدامى أو الجدد – وكل ذلك بسبب تقلبات الذوق – القضية بالنسبة لراديو 3 ليست في المقام الأول الأصوات، بل محتوى البرنامج وروح الاستفسار. وهذا ينطوي على الصرامة والمفاجأة. إنه يمنح المحطة تمييزًا (ودعنا نتخلص من الحديث عن النخبوية، سواء كانت عالية أو منخفضة). راديو 3 هو المكان الذي أثار فيه اهتمام الكثير منا، عبر الأجيال، بالموسيقى الكلاسيكية، وامتدت آذاننا وتوسعت عقولنا – وما زالت تفعل ذلك. وهذا يتطلب الاستماع النشط. وإلا يمكننا الحصول على ما نحبه في قوائم التشغيل التي ينشئها الذكاء الاصطناعي. أنا أحبس أنفاسي. الذهاب راديو 3!

تصنيف النجوم (من أصل خمسة)
الناي السحري
★★★★
مانون ليسكاوت
★★

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى