البنك المركزي الأوروبي يبقي أسعار الفائدة ثابتة وسط مخاوف من الركود في منطقة اليورو | البنك المركزي الأوروبي

أوقف البنك المركزي الأوروبي أصعب دورة من زيادات أسعار الفائدة منذ إطلاق اليورو، وسط مخاوف متزايدة بشأن اقتصاد منطقة اليورو، معتبراً أن الزيادات السابقة تفعل ما يكفي لمعالجة التضخم.

وفي قرار كان متوقعاً على نطاق واسع في الأسواق المالية، ترك البنك المركزي الأوروبي أسعار الفائدة الرئيسية دون تغيير للمرة الأولى منذ أكثر من عام ــ مما أدى إلى وقف جولة مكونة من عشر زيادات سابقة في تكلفة الاقتراض.

ويأتي ذلك مع تزايد المخاوف بشأن تأثير الزيادات السابقة على الاقتصادات الأوروبية، مع تحذيرات من الركود في منطقة العملة الموحدة بقيادة الانكماش في ألمانيا، حيث أدى ركود التصنيع إلى انكماش النشاط التجاري للشهر الرابع على التوالي في أكتوبر.

ومع وصول التضخم إلى أكثر من ضعف هدف البنك المركزي، يتوقع الاقتصاديون أن تظل تكاليف الاقتراض عند مستويات مرتفعة لفترة طويلة لتهدئة نمو الأسعار عبر الكتلة المكونة من 20 دولة.

ويترك القرار الأخير سعر الفائدة على ودائع البنك المركزي الأوروبي، المدفوع على ودائع البنوك التجارية، عند 4% ــ وهو الأعلى منذ إطلاق اليورو في عام 1999. وقد ترك سعر عمليات إعادة التمويل الرئيسي، الذي يوفر القسم الأعظم من السيولة للنظام المصرفي، دون تغيير عند 4.5. ٪، في حين بقي سعر تسهيلات الإقراض الهامشي، الذي يقدم الائتمان لليلة واحدة للبنوك، عند 4.75٪.

أكثر التفاصيل قريبا…