“التحفيز في الحياة هو كل شيء”: لوك ويليامز أثناء تحميل الشاحنات، والطعن، وإدارة سوانسي | مدينة سوانسي

“سيقول لوك ويليامز، المدير الفني لفريق سوانزي، متذكرًا الأيام التي كان يكافح فيها لتغطية نفقاته، والجمع بين تدريب الأطفال في هاكني: “في بعض الأحيان كنت أعمل لمدة 20 ساعة خارج المضرب، وأحصل على ثلاث أو أربع ساعات من العمل، ثم أعود إلى العمل”. ، شرق لندن، يكسب 1.50 جنيهًا إسترلينيًا للفرد، مع شاحنات التحميل لمتاجر British Home Stores في منطقة Highams Park الصناعية.

وظائف غريبة مثل قيادة الحافلات الصغيرة – من المطارات والنوادي الليلية إلى نقل عمال البناء إلى موقع الحديقة الأولمبية في ستراتفورد – دفعت الفواتير لتغذية مهنة مزدهرة. “اسمع، لا شيء يتغير”، يقول مبتسمًا، وهو يلقي نظرة خاطفة على الأرقام الموجودة على ساعته Apple Watch بعد عودته إلى المنزل من الهزيمة أمام ليستر في الساعة الثالثة صباحًا. “بيانات نومي من الليلة الماضية هي ثلاث ساعات و57 دقيقة.”

ويعتقد أن عدد الجلسات التي خاضها يصل إلى الآلاف: بدءًا من لاعبي الركلات الصغيرة، بعمر أربع وخمس سنوات، وحتى المحاربين القدامى وسوانزي في البطولة، بعمر 43 عامًا. بدأ الأمر بعمر 19 عامًا، بعد الفشل للفوز بعقد في ليتون أورينت، سأل ذراع مجتمع النادي عما إذا كان يمكنه القيام بأي تدريب. كان يتوجه إلى لندن فيلدز صباح كل يوم سبت لمدة 18 شهرًا، حيث قام في النهاية بتدريب 40 إلى 50 طفلاً. ويقول: “ليس هناك ما هو أفضل للتوصل إلى حلول من الحاجة، وكنت بحاجة إلى المال”. “لقد توصلت إلى طرق لكي يستمتع بها عدد أكبر من الأطفال الصغار ولكي يأتي آباؤهم ويشاهدونها ويفكروا: “لقد تلقى ابني الصغير ركلة صغيرة اليوم، لقد استمتع بها وخرج مبتسمًا.” ثم يخبرون رفيقهم وستحصل على خصم قدره 3 جنيهات إسترلينية على قطعة واحدة من الحماس. كان علي أن أجد طريقة لهم للاستمتاع بها ويكونوا سعداء حتى ينتهوا منها [school] يقولون: “سيدتي، هل لدينا كرة قدم؟” لأنني كنت بحاجة إلى إعادة الحجز.

وفي الموسم الماضي، انتزع ويليامز الصعود إلى نوتس كاونتي من خلال المباراة النهائية في ويمبلي، مما دفع مالكي ريكسهام، روب ماكلهيني ورايان رينولدز، إلى التواصل بعد صراع ملحمي على صدارة الدوري الوطني. يقول: “اعتقدت أنها كانت الرياح”. “كنت أفكر: إما أن يكون رايان رينولدز أو أن هذا الشخص ممثل أفضل من رايان رينولدز لأنه يقلده جيدًا”. ثم جاءت العودة إلى سوانزي، حيث كانت تلك المهام في الرابعة صباحًا تستقبل رواد الحفلات في أوشيانا في واتفورد أو ديوكس في تشيلمسفورد في “عربة قديمة بمحرك ديزل كبير” أصبحت من الماضي. “لقد ذهبت إلى كل حلبة سباق في البلاد تقريبًا، لكنني لم أذهب إليها… كنت دائمًا أجلس في الخارج في موقف السيارات في انتظار المقامرين.”

يرافق ويليامز صحبة آسرة على مدار أكثر من ساعة من المحادثة الصريحة، وفي النهاية يروي القصة المروعة عن تعرضه للضرب على رأسه ثم طعنه بفلوت شمبانيا في ليلة في إدمونتون، شمال لندن، بينما كان متدربًا في بريستول روفرز. يقول: “ربما عانيت من اضطراب ما بعد الصدمة لعدة سنوات دون أن أعرف”. في أوائل العشرينات من عمره، تعرض لحادث سيارة أدى إلى كسر في الجمجمة وكسر في الورك. “لقد فقدت السيطرة على السيارة وتمكنت من قص عمود إنارة على ارتفاع أربعة أقدام ونصف من الأرض. لقد اصطدمت بالرصيف وأقلعت …”

بعد خمس جولات من جراحة الركبة، قضت على آماله في اللعب كلاعب، أثبت التدريب أنه تذكرة للبقاء على قيد الحياة بعد ترك المدرسة في عمر 16 عامًا بدون الحصول على شهادة الثانوية العامة. كان متفوقًا في الرياضة، حيث كان يمثل فريق كرة القدم بالمدرسة، لكنه شعر بالتهميش في الفصل الدراسي. “أشعر بالخجل من قول ذلك، لكنني لم أقم بتسليم أي جزء من واجباتي المنزلية مطلقًا. أبدًا. لم أحضر معظم اختباراتي، وفي الاختبارات التي قمت بها، لم أحصل على درجات، مما أدى إلى وضعنا في ورقة الامتحان. يتذكر محادثة صريحة مع وكالة توظيف، حيث سألوه عن مؤهلاته، مما دفعه إلى العمل اليدوي. هل تنبع أخلاقيات عمله من فشله في الإنجاز عندما كان شابًا؟ ويقول: “لم أفكر في الأمر بهذه الطريقة قط، لكن في رأيي، الدافع في الحياة هو كل شيء”.

“إدراكي في أواخر مراهقتي أن الحياة ستكون بمثابة صراع هائل بالنسبة لي، وأن الحياة على وشك أن تصبح صعبة للغاية وأن العالم سيصبح عدائيًا جدًا لشخص ليس لديه مؤهلات، ولا اتصالات، أو طبقة عاملة … أطعم نفسي وأعتني بنفسي. أدركت أنني قادر على تحمل أي شيء تقريبًا، بشرط أن أكون قادرًا على الحصول على سقف فوق رأسي وشيء لآكله. هكذا بدأ الدافع. لا أعتقد أنني ابتعدت حقًا عن ذلك. ما زلت أشعر بعدم الأمان بهذه الطريقة كما كنت أفعل من قبل.

ربما يفسر هذا، ظاهريًا، الخطوة المفاجئة التي اتخذها بعد ترك منصبه كمدير مساعد لراسل مارتن في سوانزي قبل عامين. يقول: “تقدمت بطلب إلى شركة تدعى Access Training، لأرى ما إذا كان بإمكاني الالتحاق بدورة تدريبية في مجال الكهرباء”. “عندما وصلت إلى مقاطعة نوتس، أعطوني القميص لأرتديه [announcement] صورة. عادي، أليس كذلك؟ لقد رفعت القميص لأعلى… شركة Access Training هي الجهة الراعية للقميص. ما زالوا يرسلون لي بريدًا إلكترونيًا الآن يتضمن خصومات على الدورات التدريبية للمستوى الأول من الكهرباء. في الوقت الحالي، لا أحتاج للتسجيل لأن لدي وظيفة.”

ينصب تركيزه المباشر على محاولة تحقيق فوزه الأول في الدوري ضد بليموث يوم السبت، وهي مباراة خصصها سوانزي لجمعية ماجي الخيرية لمكافحة السرطان. أثناء وجوده في أول منصب إداري له، في سويندون، انبهر ويليامز بروح رجل يُعرف باسم “الذخيرة”، وهو رجل مدفعي سابق تم تشخيص إصابته بمرض السرطان في مراحله النهائية. تمت دعوة ذخيرة من قبل النادي للعمل كرجل المعدات حتى لم يعد قادرًا على ذلك. زاره ويليامز في دار العجزة وحضر جنازته.

يقول: “لقد أحببت بالفعل عقلية كوني محاربًا وليس ضحية، لكنه أخذ الأمر إلى مستوى مختلف تمامًا”. “لا بد أنه كان وزنه 8 لكنه كان يلتقط كل الأحذية بنفسه – ولم يكن ليقبل أي مساعدة. كنا نعود في الساعات الأولى من رحلة بعيدة وكان هو يصل في صباح اليوم التالي قبل أي شخص آخر. لم يفوت أي فوز. لقد تعلمت منه الكثير دون أن يعرف ذلك، وهو أمر محزن للغاية. نحن بحاجة إلى هذه المؤسسات الخيرية الرائعة التي يمكنها بطريقة أو بأخرى أن تجعل هذا الوضع الرهيب أكثر احتمالاً للأشخاص المتضررين.

ساعدت تلك البدايات المبكرة لشركة BHS في دفع الإيجار، لكنها لم تكن مرضية. “كان أحد الرجال الذين عملت معهم يصل كل صباح، تحت المطر أو الشمس، مرتديًا سروالًا قصيرًا وقميصًا ويغادر بملابسه الكاملة: سترة، وسترتين، وبنطلون. لم يكن الشريط مرتفعًا جدًا، هذا ما أقوله. إذا حضرت وعملت بجد كل يوم ولم تسرق كل شيء، فيمكنك التألق. عندما تدرك أن التدريب أكثر فائدة من العمل في أحد المستودعات، فإنك تفكر: “أفضل استبدال ساعات المستودع بساعات التدريب”. فكرت: “من الأفضل أن أصبح جيدًا في التدريب إذن”.

تولى العمل في وست هام، حيث قام بتدريب المخالفين الشباب كجزء من برنامجهم المجتمعي. يقول ضاحكًا: “كنت أعمل في وست هام نهارًا، وكنت أصطحب فريق أورينت تحت 14 عامًا في المساء، لذلك كان الأمر بمثابة تضارب في المصالح، لكنني كنت دائمًا أتهرب وأغوص”. لقد جمع هذه الأدوار مع العمل في Braintree College. “إنه أمر محير… لقد فعلت كل ما بوسعي للخروج من الفصل الدراسي عندما كنت طفلاً وفجأة أصبحت في دور مساعد التدريس”.

في ذلك الوقت، كان ويليامز – الذي ربما يكون والده جون “أكبر سائق سيارة أجرة في لندن” – يعيش حياة كريمة. عملت والدته “المذهلة”، كيت، كمساعدة إدارية. في منتصف سن المراهقة، كان ويليامز وشقيقه الأكبر جون، يقومان بتلميع الأرضيات وتنظيف النوافذ في إحدى المدارس خلال العطلات. في التاسعة عشرة من عمره، انتقل هو وشقيقه إلى شقة في هيرميتاج كورت، وانستيد.

ويقول: “لم يكن بوسعنا سوى تحمل تكاليف مكان لم يتم استئجاره من خلال وكالة، لأنه لم يكن ليخضع لأي من اللوائح”. “المرجل لم يعمل. كنا ننام بكل ملابسنا، بالقبعات والأوشحة. كان يحتوي على زجاج فردي، لذا في الشتاء يتجمد التكاثف، لذلك سيكون لديك ثلج داخل النوافذ. لقد تركنا النقود على رف الموقد للمالك. أنا في الواقع أتذكر ذلك باعتزاز، صدق أو لا تصدق. لأنه كان كل ما يعرفه؟ “علم. كنا نعلم أن الأمر خطير، لكنه كان ملكنا”.

درب ويليامز أيضًا في برايتون وبريستول سيتي قبل أن يبحث عنه نوتس. حتى ذلك الحين، لم يخطر بباله أبدًا أن يكون مديرًا. يقول: “كنت أعمل دائمًا في الظل”. “لم يكن طموحاً: “الآن أنا مستعد لأن أكون رجلاً خاصاً بي.” كنت سأظل أتولى تدريب فريق تحت 21 عامًا في برايتون من أجل جوس بوييت إذا كان جوس لا يزال هناك. إذا حضرت وحاولت بما فيه الكفاية، ستجد دائمًا أن هناك من يعمل لصالحك وقد يمنحك فرصة – لقد كان هذا شعاري مدى الحياة. حاول بجد في أي وظيفة لديك، مثل تكديس الشاحنات أو إدارة سوانزي.