السياق أمر حيوي. ولهذا السبب أقوم بتصوير كل ما أقوله وأفعله من الآن فصاعدًا | ستيوارت لي

تلقد أدت المذبحة الرهيبة التي تعرض لها إسرائيليون أبرياء على يد عملاء حماس الساديين في 7 تشرين الأول/أكتوبر من العام الماضي إلى إطلاق سلسلة مروعة من الأحداث، استغلتها الجهات الفاعلة سيئة النية من جميع الأطراف لزرع الفرقة والكراهية. في الأسبوع الماضي، أدار الناشط جدعون فالتر بإصرار مواجهة مع شرطة العاصمة من خلال المطالبة بالسير عبر مظاهرة سلمية عند نقطة عبور غير مخصصة. لماذا عبر جدعون فالتر الطريق؟ هل كان من أجل الخروج بأدلة على أن الشعب اليهودي يتعرض للتهديد، وأن الشرطة عنصرية؟ أم لأنه تم تدبيسه على الشخص الذي قام بتصويره؟

ظهر إطار فالتر الذي تبلغ مدته 55 ثانية لمواجهته مع الشرطة يوم الجمعة 19 أبريل، قبل أن ينظر أي شخص بشكل صحيح إلى مقطع مضيء مدته 13 دقيقة كان سكاي يجلس عليه والذي أضر بحسابه. ولكن بعد فوات الأوان. كانت سويلا برافرمان، التي لم تقم بأي بحث كالمعتاد، تقول بالفعل إن السير مارك رولي يجب أن يستقيل من منصب مفوض الشرطة. إن التصوير الموثوق به عادةً أولاً وطرح الأسئلة لاحقًا يأتي بنتائج عكسية مرة أخرى.

لا تفهموني خطأ. أنا لست من محبي الشرطة. في عام 1990، قام اثنان من رجال الدورية بالملل بإيقافي وفتشوا سيارتي، ولم يجدوا شيئًا سوى مجموعة مختارة من الدعائم السخيفة من مجموعتي المبكرة بما في ذلك بعض الخيوط ولوحة ضخمة لبعض الغسيل، مما جعلني أؤديها بالكامل. من الواضح أنه من أجل تسلية خاصة بهم، على جانب الطريق في Elephant and Castle في الساعة الواحدة صباحًا، قبل أن يخبرني أنني كنت “تافهًا” ويرسلني في طريقي. الجميع ناقد.

لكن في لقطات سكاي، يمكن رؤية فالتر وهو يحاول التلاعب بالموقف والشرطة. على مستوى ما، مثل متظاهر بيئي يرتدي زي حوت كرتوني ويهاجم نفسه خارج مطعم ياباني، أو جو ليسيت يضع مرحاضًا عملاقًا قابلاً للنفخ في رويال ألبرت دوك، كان فالتر مجرد إنشاء قطعة من المسرح الحي، بشكل سلبي عدواني حث ضباط الشرطة على اتخاذ موقف يجسد بشكل واضح المخاوف بشأن دور الصراع في غزة في تأجيج معاداة السامية في الداخل. وحقيقة أن حادثة فالتر لم تكن كما بدت لا تعني أن معاداة السامية ليست حقيقية. لكن فالتر كان، على نحو مثير للقلق، يُظهر مدى سهولة إنشاء نوع من التزييف العميق الفيروسي الغامر الذي يتجاوز بسرعة القنوات التقليدية وينفجر على وسائل التواصل الاجتماعي والساحة السياسية، مما يخاطر بإشعال نار خطيرة في نقاش متفجر بالفعل.

نحتاج دائمًا إلى التحقق من الصورة الأوسع. وفي غضون أيام، أصبح “التعثر” أمرًا واقعًا، وظهر الممثل المختل لورانس فوكس بهاتفه الموثوق به في مهرجان عيد القديس جورج السنوي في لندن، حيث قتال الشوارع ولكم الخيول والندم والفظاظة. استهلاك الكوكايين. قام فوكس، الذي بدا أيضًا حريصًا على عبور الطريق، بتصوير نفسه وهو يطلب من شرطي شاب وصبور أن يرحل بصوت مهذب، على الرغم من أن أهداف مواجهته المنظمة كانت أقل وضوحًا من أهداف فالتر. ما الذي كان فوكس يحاول إثباته؟ لكي نكون منصفين، في هذه المرحلة المتأخرة من الانهيار العام لفوكس، فإن نسب الدوافع إلى أفعاله أمر منطقي تمامًا مثل نسب الدوافع إلى رائحة، أو انهيار أرضي، أو كلب بلدغ ساخن تم إعطاؤه أدوية من الدرجة الأولى ومشروبًا خاصًا بواسطة الذين يشعرون بالملل يوم الأحد في حانة إيست إند المراوغة. استغرق الأمر لقطات Sky لإظهار أن Falter لم يكن يلعب بمضرب مستقيم تمامًا. في هذه الأثناء، كانت لقطات فوكس الخاصة تعني أنه كشف عن نفسه على أنه حمار. نحن نعيش في مجتمع المراقبة. وأحياناً نقوم بمراقبة أنفسنا.

اليوم، يعيش الكوميديون الذين يتعاملون مع أي نوع من المواد المثيرة للجدل في خوف من أن يتم تصويرهم وفصل أعمالهم الروتينية عن الفواصل المقلوبة التي تؤطر عملنا المسرحي ويتم نشرها ومناقشتها عبر الإنترنت دون الاستفادة من السياق. جولتي القادمة، ستيوارت لي ضد مان وولف، سيكون ردًا ساخرًا على تسييل ما يُفترض أنه لا يمكن قوله من خلال عروض Netflix المزيفة، وسيتضمن مصطلحات بغيضة. سيتعين علي تطويره في أماكن حيث يمكنني الاعتماد على حسن نية الجمهور ودعم الإدارة، في حالة وجود شكاوى منظمة، وسأحتاج إلى مراقبة استخدام الهاتف المارق. لا أريد أن تتسرب لقطات هاتفية لي وأنا أردد نعوتًا محظورة دون تبرير التأطير، خاصة إذا كنت أرتدي زي المستذئب وأرتدي قضيبًا صناعيًا صغيرًا.

خلال عامي 2018-2022 ندفة الثلج/اعصار خلال جولتي، أصبح استخدام الهاتف مشكلة وواسعة الانتشار لدرجة أنني طورت استراتيجية للقفز على الجمهور، ومصادرة الهاتف، وإدخاله بشكل واضح بين أردافي على المسرح، وإعادته إلى المقامر في النهاية في حقيبة لمح البصر، وبلغت ذروتها في حادثة في أكسفورد والرائعة شمس العنوان الرئيسي “الكوميدي في بوم فيوري”. من المؤسف أن الظروف الصحية المختلفة تعني أنني لم أعد قادرًا على القيام بقفزة خطف الهاتف بأمان، وأصبح قولوني منتفخًا جدًا بحيث لا يمكنه استيعاب حتى هاتف صغير الحجم طوال مدة أحد عروضي الطويلة جدًا.

لقد شعرت ببعض الارتياح أخيرًا عندما تقاعدت الآن لي الأساسية تم تصوير العرض في سالفورد الأسبوع الماضي بواسطة Sky. يجب أن يخفف السجل النهائي لهذا العرض الذي نوقش كثيرًا، ولكن نادرًا ما يُرى نسبيًا، العاصفة المستمرة عبر الإنترنت في فنجان شاي يعكس محتواه المتخيل، والذي أدى بالفعل إلى نشر موقع منزل عائلتي في سجل الزوار الخاص بنصائح المدارس وصفات وكراهية موقع Mumsnet من قبل سيدة عجوز غاضبة.

ولكن كيف نضمن عدم حرمان اللقطات التي قد تكون مثيرة للجدل من سياقها؟ ربما يكون الجواب هو تصوير كل ما تقوله أو تفعله من أجل الأمان، في حالة انتهى بك الأمر إلى النهاية الخاطئة لشخص يقوم بأداء فيلم Falter أو Fox. في الواقع، أنا أصور نفسي وأنا أكتب هذا الآن، وأظهر وجهًا جديًا وقلقًا للغاية أثناء القيام بذلك، فقط لأكون في الجانب الآمن.