المحكمة العليا في أريزونا تؤيد قانون 1864 الذي يحظر جميع عمليات الإجهاض تقريبًا | أريزونا

قضت المحكمة العليا في أريزونا يوم الثلاثاء بالسماح بدخول قانون يحظر جميع عمليات الإجهاض تقريبًا في الولاية حيز التنفيذ، وهو قرار قد يحد من الوصول إلى الإجهاض في جنوب غرب الولايات المتحدة ويمكن أن يجعل أريزونا واحدة من أكبر ساحات القتال في المعركة الانتخابية لعام 2024 حول الإجهاض. حقوق.

وقال القضاة إن ولاية أريزونا يمكنها فرض حظر شبه كامل على الإجهاض صدر عام 1864، والذي تم إقراره لأول مرة قبل أن تصبح أريزونا ولاية، والذي ظل دون تنفيذ لعقود بعد أن شرّعت المحكمة العليا الأمريكية الإجهاض في جميع أنحاء البلاد في قرار عام 1973 ضد رو ضد وايد. ومع ذلك، حكم القضاة أيضًا بتأجيل مطالبة الدولة بتنفيذ الحظر لمدة 14 يومًا، من أجل السماح للمدافعين بمطالبة محكمة أدنى درجة بإيقافه مؤقتًا مرة أخرى.

ولا يمكن تنفيذ الحظر إلا “مستقبليًا”، وفقًا للحكم 4-2. وبعد دقائق من صدور الحكم، تعهد كريس مايز، المدعي العام الديمقراطي في ولاية أريزونا، بعدم مقاضاة أي أطباء أو نساء بموجب الحظر المفروض عام 1864.

وقال مايز في بيان: “إن قرار اليوم بإعادة فرض قانون من وقت لم تكن فيه أريزونا ولاية، وكانت الحرب الأهلية مستعرة، ولم تكن النساء قادرات حتى على التصويت، سيُسجل في التاريخ باعتباره وصمة عار على جبين ولايتنا”.

قد يتمكن الناخبون من إبداء رأيهم في هذه القضية في نوفمبر/تشرين الثاني: فقد أمضى مؤيدو حقوق الإجهاض في أريزونا أشهرًا في جمع التوقيعات من أجل إجراء اقتراع لتكريس حقوق الإجهاض في دستور الولاية، كما أن قرار الثلاثاء يزيد من مخاطر جهودهم بشكل كبير. إذا نجح التصويت، فسيعلن إجراء الاقتراع أن الناس في أريزونا لديهم “حق أساسي في الإجهاض”، وأن الولاية لن تحاول كبح هذا الحق قبل أن يصل الحمل إلى مرحلة صلاحية الجنين، والتي ترتبط بشكل عام بحوالي 24 أسبوعًا من الحمل.

على الرغم من أن إجراءات الاقتراع تحتاج إلى جمع 383.923 توقيعًا بحلول شهر يوليو للوصول إلى بطاقة الاقتراع، إلا أن المنظمين وراء إجراء أريزونا أعلنوا الأسبوع الماضي أنهم جمعوا أكثر من 500000 توقيع، ويخططون لجمع المزيد.

وقالت حاكمة ولاية أريزونا كاتي هوبز، وهي ديمقراطية، إن يوم الثلاثاء كان “يومًا مظلمًا” للولاية وناشدت أنصار حقوق الإجهاض إسماع أصواتهم في نوفمبر.

وتعهدت هوبز ببذل كل ما في وسعها للحفاظ على إمكانية الوصول إلى الرعاية الإنجابية في الولاية. أصدر الحاكم العام الماضي أمرًا تنفيذيًا شاملاً يحظر على محامي المقاطعة مقاضاة النساء اللاتي يطلبن عمليات الإجهاض والأطباء الذين يقومون بها.

وردا على سؤال حول إمكانية الطعن في توجيهاتها في المحكمة بعد حكم يوم الثلاثاء، قالت هوبز: “أحضرها”.

في حين أن التأثير طويل المدى لقرار الوصول إلى الإجهاض في أريزونا ليس واضحًا بعد، إلا أن عددًا من مقدمي الخدمات قالوا يوم الثلاثاء إنهم سيبقون مفتوحين لأطول فترة ممكنة. تعتزم منظمة تنظيم الأسرة في أريزونا، التي تدير مواقع متعددة في الولاية، الاستمرار في تقديم عمليات الإجهاض طالما أن الإجراء قانوني. وبفضل أمر المحكمة في قضية منفصلة، ​​يبدو أن منظمة تنظيم الأسرة قادرة على توفير عمليات الإجهاض بشكل قانوني بعد فترة الـ 14 يومًا وربما في وقت متأخر من شهر مايو.

وقالت أنجيلا فلوريز، الرئيس والمدير التنفيذي لمنظمة تنظيم الأسرة في أريزونا، للصحفيين في اتصال هاتفي بعد قرار المحكمة العليا: “بغض النظر عن قرار اليوم، ما يمكنني قوله لكم هو أن أبوابنا ستظل مفتوحة”. “سنستمر في تقديم الرعاية الصحية الأساسية التي نستطيعها ضمن حدود القانون، ونأمل أن يستمر المؤيدون في تقديم الدعم وأن يظل المرضى يشعرون بالأمان في رعايتنا”.

وقالت غابرييل جودريك، التي تقدم خدمات الإجهاض منذ فترة طويلة في فينيكس، لصحيفة الغارديان إن عيادتها ستستمر في تقديم عمليات الإجهاض، على الأقل خلال فترة 14 يومًا.

“نحن لا نغلق. أبدًا. قال جودريك: “هذا ليس سؤالاً”. “لدي تطمينات من المحافظ والمدعي العام بأنهم لن يحاكموا، لكني بحاجة إلى إجراء مزيد من التحقيق في هذا الأمر”.

أصبح الحكم قضية انتخابية بمجرد صدوره تقريبًا. وأدان الديموقراطي روبن جاليجو، الذي يتنافس ضد الجمهوري والمؤيد القوي لدونالد ترامب كاري ليك لتمثيل أريزونا في مجلس الشيوخ الأمريكي، القانون في بيان.

وقال جاليجو: “إن معركتنا ضد الحظر المتطرف مثل الحظر الذي تم سنه اليوم لم تكن أكثر أهمية من أي وقت مضى – ولهذا السبب أنا ملتزم بالقيام بكل ما يلزم لحماية حقوق الإجهاض على المستوى الفيدرالي”.

أريزونا هي واحدة من حوالي اثنتي عشرة ولاية قد يحصل فيها الناخبون على فرصة للتصويت مباشرة على حقوق الإجهاض في نوفمبر المقبل. ومع ذلك، باعتبارها ولاية رئيسية في الانتخابات الرئاسية، فإن المخاطر في ولاية أريزونا مرتفعة بشكل خاص، حيث يأمل الديمقراطيون في أن يؤدي الغضب الناجم عن الإطاحة برو إلى دفع مرشحيهم – بما في ذلك جو بايدن – إلى النصر.

ومن المرجح أن يحفز قرار الثلاثاء الناخبين. وقد اتخذت عدة ولايات إجراءات اقتراع مرتبطة بالإجهاض منذ سقوط رو، وفي كل ولاية ــ بما في ذلك معاقل الجمهوريين مثل كانساس وكنتاكي ــ انتصر أنصار حقوق الإجهاض.

وقالت ليك في بيان إنها تعارض حكم الثلاثاء. سبق أن وصفت ليك الإجهاض بأنه “الخطيئة المطلقة”، ولكن مثل العديد من الجمهوريين الآخرين، في أعقاب وفاة رو ونجاح مؤيدي حقوق الإجهاض في صناديق الاقتراع، تحركت إلى تخفيف موقفها بشأن سياسة الإجهاض.

قال ليك: “إنني أدعو كاتي هوبز والهيئة التشريعية للولاية إلى التوصل إلى حل فوري منطقي يمكن لسكان أريزونا دعمه”. “في النهاية، سيتخذ الناخبون في أريزونا القرار بشأن الاقتراع في نوفمبر المقبل”.

وإلى أن يتم فرض الحظر عام 1864، يظل الإجهاض متاحًا في أريزونا حتى الأسبوع 15 من الحمل. بموجب الحظر الصادر عام 1864، من غير القانوني المساعدة في “إجهاض” امرأة حامل. يسمح القانون بالإجهاض فقط لإنقاذ حياة المرأة ولا توجد استثناءات للاغتصاب أو سفاح القربى.

سوف يتردد صدى تأثير الحكم خارج حدود ولاية أريزونا. جودريك أخبرت صحيفة الغارديان العام الماضي أن العديد من مرضاها يأتون من ولاية تكساس المجاورة، التي حظرت جميع عمليات الإجهاض تقريبًا منذ ما قبل سقوط رو. ولأن ولاية تكساس هي موطن لواحدة من كل 10 نساء في سن الإنجاب في الولايات المتحدة، فقد كانت أريزونا بمثابة صمام إطلاق بالغ الأهمية لسكان تكساس الهاربين من حظر الإجهاض في الولاية.

ساهمت لورين جامبينو في إعداد التقارير