بصحبة الذئاب والملوك: مسار الدراجات الجديد في سوفولك في العصور الوسطى | عطلات ركوب الدراجات


لقد كانت بداية مشؤومة. بعد أن قمت بقيادة دراجتي لمسافة لا تزيد عن بضعة أمتار، من درجات فندق Angel إلى أراضي كاتدرائية St Edmundsbury، سقطت عن دراجتي.

ألقيت اللوم على الذئب: عندما نزلت من حصاني لالتقاط صورته، ركلت سلتي وتمددت. جاء المارة الطيبون في بوري سانت إدموندز لمساعدتي (المحرجة). نظر القديس إدموند نفسه، المنحوت بالبرونز، واقفًا بجانب تمثال الذئب، إلى الاتجاه الآخر.

بالكاد أستطيع أن أشتكي من خدش الركبتين في مثل هذه الشركة. بعد رفضه التخلي عن مسيحيته أمام غزاة الفايكنج في عام 869 بعد الميلاد، تم إطلاق النار على إدموند – ملك إيست أنجليا آنذاك – بالسهام وقطع رأسه. وفقًا للأسطورة، تم العثور على رأسه لاحقًا وهو يحرسه ذئب، وعندما تم لم شمله بجسده، تم دمجه مرة أخرى بأعجوبة.

“الذئب رمز مهم في سوفولك”… أراضي كاتدرائية بوري سانت إدموندز. تصوير: روبرت بيرد/علمي

وبالتالي، يعد الذئب رمزًا مهمًا في سوفولك، ولهذا السبب تم إطلاق اسم طريق الذئب على مسار الدراجات الذي تم إطلاقه حديثًا والذي يبلغ طوله 400 كيلومتر (248 ميلًا). باستخدام الجسور والطرق الجانبية والمسارات المرصوفة بالحصى ومسارات الدراجات والطرق الخلفية الهادئة، ينسج الطريق حول النقاط البارزة والزوايا المخفية في هذه المقاطعة المسطحة إلى حد كبير ولكنها متنوعة. لقد كان مستوحى من طريق نورفولك ريبيليون، الذي تم افتتاحه في عام 2022. ولكن بينما تم تطوير ريبيليون من قبل شركة ركوب الدراجات في المملكة المتحدة بتمويل من مشروع تجربة صندوق التنمية الإقليمية الأوروبية، قام الزوجان المحليان شارون كالتون وكريس باور بتجميع الذئب معًا الآن ولكن بجهدهما الخاص وحماسهما. .

قال لي شارون في كوخهم خارج مدينة بيري: “لقد توصلنا إلى مخطط عام للطريق في فترة ما بعد الظهر، واستغرقنا عامًا لضبطه”. “كنا بحاجة إلى اختباره، والقيادة على الطرق، والعثور على أفضل الخيارات – لقد كان الاستجمام يستغرق وقتًا طويلاً ولكنه ممتع.”

قدم موقع Discover Suffolk النصائح، مما يضمن التزام طريق Wolf Way بحقوق الطريق المسموح بها، ولكن بخلاف ذلك فإن هذا المشروع هو نتيجة لاثنين من الهواة المتحمسين للدراجات الذين يسعون فقط إلى تشجيع المزيد من الناس على استكشاف هذه المقاطعة التي تعاني من نقص الدواسات.

والنتيجة هي حلقة مُرضية، ما يقرب من ثلث الطرق الوعرة، التي تصل إلى المناطق الأقل زيارةً في وادي ديدهام، أسفل نهر أورويل، عبر ساحل سوفولك وإسيكس والمناظر الطبيعية الوطنية هيث (التسمية التي حلت محل “منطقة جمال طبيعي رائع”) وإلى بريكس الغريبة الرائعة، حيث تضم كل شيء بدءًا من مستوطنات العصر الحجري الحديث وحتى المدن الساحلية المفقودة وبلدات الصوف في العصور الوسطى ومواقع الأجسام الطائرة المجهولة وقرية هوكسني (حيث يُزعم أن إدموند فقد رأسه). أنشأ كريس خريطة قصصية رقمية ممتازة لمرافقة المسار، والتي تشير إلى الأماكن المهمة على طول الطريق، من خلال روابط ويب مفيدة، في حين تعد مجموعة Wolf Way Facebook مكانًا جيدًا للحصول على النصائح من الدراجين الآخرين.

أنقاض دير بوري سانت إدموندز. تصوير: موريس سافاج/علمي

هناك أيضًا متغيرات، بما في ذلك طريق Wolf Cub بطول 100 كيلومتر (62 ميلًا)، واقتراح Winter Wolf، الذي يتجنب عبّارة Bawdsey الموسمية، وخيار Wolverine المناسب للمبتدئين بطول 13 كيلومترًا (8 أميال). سيتم إضافة خيار 80 كم (50 ميلاً) أيضًا.

جئت لأخذ عينات من جزء من طريق وولف الأصلي، بدءًا من بوري وركوب الدراجات إلى إبسويتش (حوالي 97 كم / 60 ميلاً). على الجانب الإيجابي، كان هذا يعني قضاء بعض الوقت في مدينة السوق الجميلة، مع آثار الدير الواسعة وما يجب أن يكون Wetherspoon الأكثر إثارة للإعجاب في البلاد، والذي يقع في بورصة الذرة الكلاسيكية الجديدة القديمة. وقال شارون إنه على الجانب السلبي، فقد اخترت الجزء الأكثر تلالاً من الطريق.

تنين الطباشير بوريس يُنظر إليه من كنيسة القديس ستيفن. تصوير: جين لويد/علمي

بغض النظر، لم تكن المنطقة جبلية على الإطلاق – فهي لا تزال سوفولك – ولم أكن في عجلة من أمري. كنت قد استعرت دراجة جبلية من شارون – ويمكن أيضًا استخدام دراجة هجينة أو دراجة مغطاة بالحصى – على الرغم من أن ماجليا روسو، التي تقع على بعد بضعة أميال خارج بوري بالحافلة، تؤجر الدراجات. غادرت مدينة بيري عبر مسارات الدراجات المحددة جيدًا، وسرعان ما خرجت إلى الريف، أتجول على طول الممرات التي تصطف على جانبيها الحقول الناشئة. التقيت بأرنب بري، ينظف نفسه على الطريق، بينما كانت طيور العوسق والصقور تطير على مسافة منخفضة. بعد ذلك، كان الطريق المعشب على الطرق الوعرة بمثابة مواجهة أكثر واقعية: لوحة تشير إلى الموقع الذي تحطمت فيه طائرة تابعة للقوات الجوية الأمريكية من طراز B-17، مما أدى إلى فقدان جميع أفراد طاقمها العشرة، في 27 مارس/آذار 1944؛ لم يتم تحديد السبب رسميًا أبدًا، ولكن كانت هناك شائعات عن أعمال تخريب قام بها جواسيس ألمان.

“قرية العصور الوسطى التي تم الحفاظ عليها بشكل أفضل في إنجلترا” … لافينهام. الصورة: كريسدورني / غيتي إميجز / آي ستوك فوتو

كانت شرق أنجليا مليئة بقواعد القوات الجوية الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية. كان هناك واحد خارج لافينهام مباشرةً، حيث ذهبت بالدراجة إلى التالي. في ذلك الوقت، غمرت القرية بالقوات الأمريكية. وهي الآن مليئة بمشجعي هاري بوتر، الذين يبحثون عن مسقط رأس الساحر، والذي تم تمثيله في الأفلام بواسطة De Vere House ذو الإطار الخشبي – وهو مجرد واحد من أكثر من 320 مبنى مدرج في ما يعتبر أفضل قرية في العصور الوسطى في إنجلترا.

تخطي ترويج النشرة الإخبارية السابقة

تضم كنيسة سانت ماري، برنت إيلي، بعضًا من أقدم اللوحات الجدارية في بريطانيا. الصورة: سارة باكستر

كان لافينهام لطيفًا للغاية، لكنني قررت أن أتغاضى عن مقاهيه واتجهت نحو برنت إيلي الصغير بدلاً من ذلك. بالإضافة إلى الكنيسة التي تخفي بعضًا من أقدم وأرقى اللوحات الجدارية التي تعود إلى العصور الوسطى في بريطانيا، تعد القرية أيضًا موطنًا لمقهى كومو. تديرها ميراندا إلغار، في مبنى خارجي غير تقليدي في فناء مزرعتها، وهو بالضبط نوع العمل المستقل الذي تأمل Wolf Way في دعمه. “حوالي 80% من زبائني هم من راكبي الدراجات”، قال لي ميراندا، وهو يسلمني لفافة نقانق محلية الصنع وقهوة ممتازة. “لقد عشت في إيطاليا لسنوات عديدة، وأردت أن أعود بالقليل منها إلى سوفولك.”

كان هذا وقودًا جيدًا للتسلق القاسي التالي، وركوبًا مزلقًا على جزء من المسار الفردي الفوضوي. تعد سوفولك عادة واحدة من أكثر المقاطعات جفافًا في البلاد، وتظل معظم الأقسام الأخرى من طريق وولف، التي تعبر مناطق ذات تربة رملية سريعة الجفاف، ثابتة بشكل ملحوظ طوال العام. للأسف، لقد اخترت الجزء الأكثر رطوبة من الطريق بعد شتاء سوفولك الأكثر رطوبة على الإطلاق. عندما تدحرجت إلى لونج ميلفورد، بعد أن قطعت مسافة 28 ميلاً، تناثرت في الوحل ولكنني كنت أمتلك كرة حقًا.

وسرعان ما قمت بتنظيف نفسي في Black Lion المريح في المنزل طوال الليل. وكان لدي ما يكفي من الطاقة للتجول في الشارع الرئيسي المستقل – وهو، كما يوحي اسم القرية، طويل جدًا جدًا – والدخول إلى الكنيسة الضخمة المغمورة بالضوء. الزجاج الملون في العصور الوسطى هنا غير عادي. لقد نجت كمية كبيرة بشكل مدهش من الإصلاح، وهي في طور الاستعادة.

التوقف للاستمتاع بالمناظر الطبيعية في فورد بالقرب من أسينغتون، سوفولك. الصورة: سارة باكستر

بعد تناول إفطار جيد ومريح، انطلقت متأخرًا، في انتظار شمس الشتاء لتطرد المطر؛ كان هدفي هو إيبسويتش، على بعد 30 ميلاً تقريبًا. يعبر الطريق لفترة وجيزة إلى إسيكس، ويلتقط جزءًا من خط سكة حديد غريت إيسترن القديم، وهو الآن مسار للمشي وركوب الدراجات يؤدي إلى سودبيري، مسقط رأس غينسبورو. في الواقع، مع الضوء الخافت الذي يتلألأ من التلال المنخفضة، ونهر ستور، وكل شيء مروي جيدًا وأخضر، بدا الأمر وكأنه إحدى لوحاته للمناظر الطبيعية.

ومن هنا، أضاف التسلق والفيضانات تحديات إضافية. كان إبسويتش لا يزال بعيدًا بعض الشيء، لكنني تشتت انتباهي في بوريس. خارج هذه القرية الجميلة الواقعة على حدود المقاطعة، أعلى تل كوكو ومختبئًا أسفل مسار المزرعة، تساءلت عما إذا كنت قد انحرفت عن مسارها، تقع كنيسة سانت ستيفن الوحيدة المسقوفة بالقش. تم تكريسه في عيد الميلاد عام 1218. ومع ذلك، وفقًا للأسطورة، فهو يقف في الموقع الذي توج فيه إدموند ملكًا على الزوايا الشرقية في يوم عيد الميلاد عام 855، وكان عمره 14 عامًا فقط.

تحكي حكاية شعبية محلية أخرى عن “تنين شرير طويل جدًا” ابتليت به المنطقة هنا في أوائل القرن الخامس عشر. وبمناسبة اليوبيل الماسي للملكة، تم تحديد الوحش الضخم على المنحدرات المقابلة باستخدام أطنان من الطباشير. قدم الحقل الموجود خلف الكنيسة منظرًا مثاليًا للتنين.

لا يوجد ذئب إذن، بل رحلة إلى العديد من قصص سوفولك المختلفة.

للحصول على معلومات مسار Wolf Way وملفات GPX، تفضل بزيارة cyclinguk.org. شاهد أيضًا Wolf Way StoryMap الممتازة ومجموعة الفيسبوك. تم توفير السكن من قبل The Black Lion و Long Melford (يتضاعف سعره من 89 جنيهًا إسترلينيًا للمبيت والإفطار) والملاك فندق Bury St Edmunds (يتضاعف من 149 جنيهًا إسترلينيًا للمبيت والإفطار). أنجليا الكبرى يخدم المحطات بما في ذلك Bury و Sudbury و Ipswich. لا تتطلب معظم القطارات حجز الدراجاتولكن تأكد قبل السفر؛ greatanglia.co.uk.


اكتشاف المزيد من شبكة الريان

اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى

اكتشاف المزيد من شبكة الريان

اشترك الآن للاستمرار في القراءة والحصول على حق الوصول إلى الأرشيف الكامل.

Continue reading