بلدة هولندية تتخلص من الصراع السياسي مع “أكبر مهرجان ديكنز في العالم” | هولندا


بعد فترة وجيزة من بدء التداول المحدود يوم الأحد في هولندا، قرر صاحب متجر من محبي اللغة الإنجليزية في مدينة ديفينتر الصغيرة أن الأمر قد يكون أكثر متعة.

قالت ابنتها، ليزبث فيلدرز، التي تدير الآن متجر Dille & Kamille للأدوات المنزلية: “والدتي، إيمي ستريك، البالغة من العمر 82 عامًا، ذات عقلية إنجليزية لأن جدي كان دائمًا يذهب إلى إنجلترا ويقرأ الكثير من أعمال ديكنز”.

بدأ الحدث في عام 1991 واستمر منذ ذلك الحين، ولم يتوقف إلا بسبب الوباء. الصورة: ساندر كورفيميكر

“لذا، عندما كنا سنفتتح أبوابنا يوم الأحد، قررت أن تجعلها حفلة تنكرية – إلا أن الحفلة التنكرية خرجت عن نطاق السيطرة قليلاً.”

وبعد عقود من الزمن، ذهبت تجربة ستريك في الرعونة الأدبية إلى أبعد مما كانت تتخيل. الحدث الذي بدأته في عام 1991 لإحياء ذكرى تشارلز ديكنز استمر لمدة 33 عامًا، مع استراحة لمدة عامين خلال جائحة كوفيد.

على الرغم من عدم وجود علاقة تاريخية معروفة بالمؤلف، فإن ديفينتر، في مقاطعة أوفيريجسيل الشرقية، تستضيف الآن ما يُعتقد أنه أكبر مهرجان ديكنز في العالم. في نهاية هذا الأسبوع، سيملأ 950 متطوعًا شوارع مدينة بيرجكوارتير القديمة، ليقدموا عروض مسرحية في الشوارع ويبيعون الحلوى الساخنة والحلويات الفيكتورية. هناك قواعد صارمة للممثلين والتجار: لا يوجد مدربون أو ساعات حديثة أو هواتف محمولة.

ومن بين الزائرين المتوقع عددهم 125.000 زائر، سيكون إبينيزر سكروج، وتيني تيم، والملكة فيكتوريا، والآنسة هافيشام، والمتسولين، واللصوص، ولأول مرة، ديكنز نفسه.

وقال أوجون فان ستريجلاند، بائع كتب ومتطوع في متحف ديكنز كابينيت، إنه وستريك تعلما أثناء رحلة إلى كينت، حيث قضى ديكنز معظم طفولته، أن الأصالة أمر ضروري.

“منذ سنوات مضت، ذهبت أنا وإيمي إلى هناك [the city of] قال: “مهرجان عيد الميلاد الديكنسي في روتشستر للبحث عن الإلهام ولكن كانت هناك أشياء لا نريدها”. “كان هناك أشخاص يتجولون بأضواء عيد الميلاد مضاءة وقبعات سانتا وأزياء البوليستر. تحاول منظمتنا التأكد من أن الأشخاص يرتدون ملابس وفقًا لفكرتنا عن العصر الفيكتوري. وإذا كان لديك عين على ذلك، فإنك ترى جانبًا مختلفًا تمامًا.

نساء يرتدين زي الخدم الفيكتوريين يسيرون عبر المدينة
ويأمل عمدة ديفينتر أن يحظى الزائرون بقدر هائل من المرح، وأن يحملوا معهم أيضًا رسالة أكثر عمقًا. الصورة: روب فوس

قام ستريك بتجميع ما يقرب من 1000 زي أصلي، وجمع ما يكفي من العناصر الديكنزية لملء متحف وقام بتطوير Dickens Festijn برعاية تجارية ودعم من Events dEVENter. لقد سلمت الآن – إلى حد كبير – زمام الأمور إلى ابنتها.

«لم يعد بإمكاننا تحميص الكستناء في براميل كبيرة بعد الآن؛ وقال فيلدرز: “هناك كتاب قواعد سميك من رجال الإطفاء والشرطة، لكنه لا يزال مهرجانًا حقيقيًا”.

يتمتع المهرجان بمكانة محلية ضخمة. تم دمج الذكرى السنوية الخمسين لزواج أحد الزوجين في نسخة هذا العام، بينما يقوم مدير النظام Wessel Lindeboom البالغ من العمر 62 عامًا بتلميع الإهانات بلغات متعددة من أجل دور البخيل الذي يحلم به.

قال: “يقول الناس إنني الشخصية النموذجية لهذا الدور”. “وهو ما أعتبره مجاملة.”

وسيتمكن زوار المهرجان الحادي والثلاثين أيضًا من رؤية الفرق المسرحية والجوقات ومدارس الموسيقى وهي تنظم مشاهد وارتجالات، بما في ذلك لقاء الملكة فيكتوريا مع ديكنز.

وفي الوقت الذي تتراجع فيه مهارات القراءة لدى الأطفال الهولنديين، يأمل البعض أن يشجع المهرجان على حب الأدب على نطاق أوسع. “لم يقرأ الكثير من الزوار كتابًا لديكنز من قبل، لكن الجميع يتعرفون على سكروج، الذي يتجول وهو ينادي “هراء!” قال فيلدرز: “وإهانة الناس”. “هناك أيضًا رواة قصص يروون قصة الكتب – لذا بمجرد مغادرة مهرجان ديكنز تكون قد قرأت كتابًا أو أربعة!”

ويأمل عمدة مدينة ديفينتر، رون كونيج، أن يحظى الزائرون بقدر هائل من المرح، وأن يحملوا معهم أيضًا رسالة أكثر عمقًا. وقال: “يصور المهرجان بشكل جميل الاختلافات بين الأغنياء والفقراء، وهي قضية مازلنا نحاول معالجتها – ولحسن الحظ ليس تماما كما كان الحال في زمن ديكنز”. “لكنني لا أزال متأثراً عندما أرى الأطفال يمثلون ملقاة في الشوارع …

وأضاف: “لحسن الحظ”. “لديهم ملابس داخلية حرارية.”

ويعتقد بيتر جان مارجري، أستاذ علم الأعراق الأوروبية في جامعة أمستردام، أن هذا النوع من الأحداث يوفر استراحة مرحب بها، خاصة في الأيام المظلمة. أجرت هولندا مؤخرًا انتخابات عامة شهدت فوز السياسي اليميني المتطرف خيرت فيلدرز بعد حملة استغلت الاستياء بشأن قضايا مثل الهجرة والإسكان وأزمة تكلفة المعيشة.

وقال: “إن مهرجان عيد الميلاد يدور أيضًا حول الخروج من وقتك الخاص إلى جو من الترانيم وأشجار عيد الميلاد والهروب من الواقع”. “لكنه أيضًا شكل من أشكال احتلال نفسك، وهو نوع من السياحة، والخروج من حياتك اليومية، وهو ما تراه في كل ألعاب الخيال والحركة الحية. ماذا يهم إذا كانت أوقاتًا جيدة حقًا أو أوقاتًا سيئة؟ الأمر يتعلق بالدخول إلى عالم آخر.”


اكتشاف المزيد من شبكة الريان

اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى

اكتشاف المزيد من شبكة الريان

اشترك الآن للاستمرار في القراءة والحصول على حق الوصول إلى الأرشيف الكامل.

Continue reading