تسعى بشدة إلى سوزوكي: مدينة يابانية تأمل في أن تصنع لنفسها اسمًا من خلال زيادة عدد السكان | اليابان

أ تعرض بلدة في اليابان ملايين الين للانتقال إلى هناك في إطار محاولتها وقف الانخفاض في عدد سكانها. الصيد؟ ويجب على السكان الجدد أن يعيشوا في كاينان، في مقاطعة واكاياما على الساحل الغربي، لمدة خمس سنوات للاحتفاظ بالنقود. ويجب أن يكون لقبهم سوزوكي.

باعتبارها “مسقط رأس” سوزوكي، قررت المدينة الاستفادة من ارتباطها باللقب الثاني الأكثر شيوعًا في اليابان عندما أطلقت الحملة في عام 2021، من خلال استهداف ما يقدر بنحو 750 ألف سوزوكي الذين يعيشون في طوكيو أو المحافظات المجاورة تشيبا وسايتاما وكاناغاوا. .

كل أسرة يمكنها إثبات لقب العائلة هو سوزوكي، سوف تحصل على مليون ين (5385 جنيهًا إسترلينيًا)، بالإضافة إلى نفس المبلغ لكل طفل تحت سن 18 عامًا. وهذا يعني أن الأسرة المكونة من أربعة أفراد مع طفلين صغيرين ستحصل على 3 ملايين ين. ، حيث يحصل العزاب على 600000 ين لكل منهم.

ولكن بعد عامين من حملة إعادة السكان، فشلت البلدة في جذب سيارة سوزوكي واحدة – وهو مأزق يتقبله المسؤولون المحليون بروح الدعابة، لكنه يسلط الضوء على الصعوبات التي تواجهها المدن الإقليمية في اليابان في المعركة ضد الشيخوخة وانخفاض عدد السكان.

وقال توموناري فوجيتا، رئيس قسم التنمية الحضرية في المدينة، لصحيفة الغارديان: “أستطيع أن أؤكد أنه لم يتم نقل أي سوزوكي سان إلى كاينان حتى الآن”. “أجرى أحد الأشخاص بعض الاستفسارات الأولية، لكن الأمر لم يذهب إلى أبعد من ذلك”.

وبغض النظر عن الحوافز المالية، يقول المسؤولون إنه بالانتقال إلى كاينان، سيعيد الأشخاص الذين يحملون اسم سوزوكي التواصل مع أسلافهم.

ويقال إن الاسم نشأ بين الكهنة في ضريح في بلدة كومانو القريبة. انتقلت عشيرة سوزوكي إلى كاينان الحالية خلال فترة هييآن (794-1185)، حيث واصلوا نشر نسختهم من الشنتو، الديانة الأصلية في اليابان، وأخذوا اسمهم معهم أثناء رحلات الحج.

تم تمويل أعمال التجديد التي تم الانتهاء منها مؤخرًا في قصر العائلة في فترة إيدو (1603-1868) في كاينان من خلال مئات التبرعات التي بلغ مجموعها 70 مليون ين من الأسماء التي تحمل الاسم نفسه في جميع أنحاء البلاد، بما في ذلك دراجة سوزوكي النارية وشركة صناعة السيارات. استضافت المدينة أيضًا تجمعات منتظمة للسوزوكيين الذين يرغبون في معرفة المزيد عن أسلافهم.

في حين أن ساتو يتصدر قائمة الألقاب اليابانية الشائعة بـ 1.86 مليون، وفقًا لمسح أجري في مارس 2023، فإن سوزوكي تأتي في المرتبة الثانية بفارق 1.77 مليون.

كينان ليس وحده الذي يعاني من انخفاض مطرد في عدد السكان. وانخفض عدد السكان اليابانيين بمقدار قياسي بلغ 800 ألف إلى 125.4 مليون في عام 2022، على الرغم من ارتفاع عدد الأجانب إلى مستوى قياسي بلغ حوالي 3 ملايين. ويتوقع المعهد الوطني لبحوث السكان والضمان الاجتماعي أن البلاد ستكون موطنا لـ 87 مليون شخص فقط في عام 2070.

من بين سكان كاينان البالغ عددهم 47 ألف نسمة، يبلغ عمر أكثر من 36% منهم 65 عامًا أو أكثر، وفقًا لفوجيتا. وقال: “إن الانخفاض السكاني خطير هنا”. “كنا نظن أنه بإمكاننا أن نجعل حملتنا متميزة من خلال جذب الأشخاص الذين يحملون لقب سوزوكي، ولكن العقبات التي تعترض طريق جعل الناس يعيشون هنا بالفعل كبيرة.”

المسؤولون في البلدة – المشهورة بالورنيش، كوراداشي ميكان اليوسفي وغروب الشمس الساحلي الجميل – نأمل أن يؤدي الانتهاء من بناء فندق في العام المقبل إلى إغراء المزيد من سيارات سوزوكي للزيارة والحصول على إحساس مناسب بمنزلهم الروحي.

وقال فوجيتا: “من غير المعقول أن نطلب من شخص ما ترك كل شيء والانتقال إلى مكان آخر”. “هناك الكثير مما يجب مراعاته قبل اتخاذ قرار كهذا. ولكن إذا تمكنا من جعل الناس يأتون لفترة قصيرة فقط ويشعرون بالجو هنا، فأعتقد أن بعضهم سيحب المكان بسرعة.