تكريم لاعب منتخب ويلز وبيرنلي وسوانزي السابق لايتون جيمس | كرة القدم

توفي لاعب منتخب ويلز السابق لايتون جيمس عن عمر يناهز 71 عاما.

كان ناديا جيمس السابقان، بيرنلي وسوانزي – حيث أمضى 13 عامًا من حياته المهنية الرائعة التي استمرت 19 عامًا – من بين الأندية التي أشادت باللاعب الموهوب الذي خاض 54 مباراة دولية مع منتخب بلاده.

وقال آلان بيس، رئيس بيرنلي، عن جيمس الذي قضى ثلاث فترات في تورف مور وسجل 81 هدفا في 399 مباراة مع كلاريت: “نأسف لسماع نبأ وفاة لايتون”. “لقد ترك علامة لا تمحى على نادي كرة القدم هذا، ولا تزال قصص مهاراته في اللعب تتردد في جميع أنحاء تيرف مور. أفكارنا مع عائلته في هذا الوقت الحزين”.

ظهر جيمس المولود في سوانزي لأول مرة في بيرنلي عام 1970، وسرعان ما جعلته سرعته وحيله من اللاعبين المفضلين لدى الجماهير، قبل أن ينضم إلى ديربي مقابل رسم قياسي للنادي آنذاك قدره 310.000 جنيه إسترليني، ويتوقف لمدة موسم واحد في كوينز بارك رينجرز. عاد جيمس إلى بيرنلي في عام 1978 قبل أن ينضم إلى نادي مسقط رأسه بعد عامين ويساعدهم على الصعود إلى الدرجة الأولى القديمة تحت قيادة جون توشاك.

وجاء في بيان للنادي: “يشعر سوانزي سيتي بحزن عميق عندما علم بوفاة ليتون جيمس”. “كان الجناح الموهوب، الذي يُنظر إليه على نطاق واسع كواحد من أفضل لاعبي سوانزي، شخصية رئيسية في الفريق الذي حصل على أول ترقية على الإطلاق إلى الدرجة الأولى في عام 1981، وسجل هدفًا مذهلاً في الفوز على بريستون في ديبديل لإكمال صعود النادي.

“لقد واصل الموسم التالي حيث انتقل فريق جون توشاك إلى نخبة كرة القدم الإنجليزية، وفي النهاية احتل المركز السادس في دوري الدرجة الأولى. قلوب الجميع في سوانزي سيتي مع أصدقاء لايتون وعائلته في هذا الوقت الحزين.

بعد ثلاث سنوات في سوانزي، ذهب جيمس للعب مع سندرلاند وبوري ونيوبورت كاونتي قبل أن يكمل مسيرته المهنية بفترة ثالثة في بيرنلي.

تضمنت أهداف جيمس العشرة الدولية ركلة الجزاء الحاسمة ضد إنجلترا في بطولة بريطانيا المحلية 1976–77 – وهو انتصار ويلز الوحيد على الإطلاق على جيرانهم في ويمبلي.

ونشر اتحاد ويلز لكرة القدم على موقع X: “بحزن شديد نعلن عن وفاة لايتون جيمس بحزن. ومن بين أشهر لحظاته مع التنين على قميصه تسجيله ركلة جزاء في الفوز الشهير على إنجلترا في ويمبلي عام 1977. وكان نجم فريق سيمرو الوحيد الذي تصدر المجموعة المؤهلة قبل أن يصل إلى ربع نهائي كأس العالم. يورو 1976.”

شغل جيمس مناصب تدريبية مختلفة في جنوب ويلز بعد مسيرته الكروية وعمل في وسائل الإعلام، حيث اكتسب سمعة طيبة ككاتب عمود ومحلل صريح. وأكد بيرنلي وسوانزي أنهما سيرتديان شارات سوداء في مباراتيهما ضد شيفيلد يونايتد وهيدرسفيلد يوم السبت تكريما لجيمس.