تم تسمية سيارة الدفع الرباعي الكهربائية الجديدة من بنتلي على اسم الجبال الإسبانية الجميلة، لكنني أفكر فقط في البوكيمون

تسمية الأشياء أمر صعب. خاصة عندما يكون هذا الشيء منتجًا عليك تجربته وبيعه للناس. إن تسمية السيارة أمر صعب بشكل خاص، حيث يجب أن يروق الاسم لمجموعة واسعة من العملاء في جميع أنحاء العالم الذين يتحدثون لغات مختلفة، ويجب أن يمثل إلى حد ما على الأقل طابع هذا الطراز أو هدفه. في بعض الأحيان، تؤدي محاولة تحقيق التوازن الصحيح إلى اسم رائع حقًا، ولكن في أحيان أخرى ينتهي الأمر باسم سيارة غير متناسب أو غريب تمامًا. ولتجنب ذلك، تتم تسمية العديد من السيارات بأسماء أماكن أو معالم فعلية حول العالم.

أطلقت بنتلي اسم Bentayga SUV على اسم Roque Bentayga، وهو تشكيل صخري في غران كناريا، وتواصل شركة صناعة السيارات هذا الموضوع من خلال سيارة الكروس أوفر الكهربائية القادمة. يُطلق على النموذج الجديد اسم Torcal، والذي سمي على اسم حديقة El Torcal de Antequera الطبيعية في الأندلس بإسبانيا. ويصفها بنتلي بأنها “مناظر طبيعية مثيرة من الحجر الجيري من التكوينات الصخرية المكدسة والمنحدرات والمتاهات، التي شكلتها الطبيعة على مدى ملايين السنين ولكنها مستمرة في التطور”، ويبدو أنها مكان مذهل. لكن بالنسبة لي (وربما أنا فقط)، فإن اسم Torcal يجعلني أفكر في البوكيمون.

هذا البوكيمون هو Torkoal، اللطيف الذي تراه أعلاه. تم تقديمه في منطقة Hoenn مع الجيل الثالث – عصر البوكيمون المفضل لدي – Torkoal هو نوع ناري يشبه السلحفاة ويولد الطاقة عن طريق حرق الفحم في صدفته، ومن هنا جاء الاسم. Torkoal هي واحدة من حفنة من البوكيمون المتقلصة التي لم تحصل على تطور أو متغير إقليمي مطلقًا، لذلك ربما سيجذب هذا الاتصال (الرفيع جدًا) بعض الاهتمام الجديد إليها. على الأقل لا يتم نطقهما بنفس الطريقة تمامًا، حيث يكون Torkoal “tor-coal” و Torcal هو “tor-kahl”.

بنتلي

تقول بنتلي إن اسم توركال مأخوذ جزئيًا من كلمة “torquere”، وهي الكلمة اللاتينية التي تعني “تويست”، وهي الكلمة الجذرية التي تعني عزم الدوران. “وبالتالي فإن توركال يعني أيضًا التقدم السهل، وهي سمة مميزة أخرى لكل سيارة بنتلي على مدار الـ 107 أعوام الماضية،” وفقًا لشركة صناعة السيارات. يقول رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة بنتلي، فرانك ستيفن فاليزر، إن توركال “تضع معايير استثنائية في كل مجال يهم، وربما تكون السيارة الأكثر اعتبارًا في تاريخنا”.

يُظهر الإعلان التشويقي الوحيد تصميمًا سلسًا للباب الخلفي مع مصابيح خلفية رفيعة، وهناك ظلال من مفهوم EXP 15 العام الماضي. على الرغم من أننا اعتقدنا أن سيارة Torcal ستكون في الأصل مكافئة لبورشه ماكان EV، إلا أن أحدث اللقطات التجسسية من Carscoops توضح أن سيارة Torcal تمثل بالنسبة إلى كايين EV ما تمثله Bentayga بالنسبة إلى كايين. تقول بنتلي إنها سترسل المزيد من التحديثات حول توركال في الأسابيع التي سبقت الكشف عنها في لندن في 23 سبتمبر