جاسبريت بومرة: “اللعب لصالح الهند هو حلمي، ومن هنا تأتي الابتسامة” | فريق الهند للكريكيت


“أنايقول جاسبريت بومرة من منزله في أحمد آباد: “في ذهني، عندما كبرت، لم أكن أبداً غير تقليدي”. يعد الوقت مع أحبائهم سلعة ثمينة بالنسبة للاعبي كرة القدم الهندية، لكن بطلهم في لعبة البولينج السريعة قد وفر البعض للدردشة قبل الاختبار الأول المرتقب يوم الخميس ضد إنجلترا.

“لم يكن الأمر كذلك حتى انضممت إلى معسكر وطني للناشئين وشاهدت مقطع فيديو لنفسي [that I saw I was different]”، يستمر الشاب البالغ من العمر 30 عامًا. “كنت ألعب بسرعة وأأخذ الويكيت، ولم يخطر ببالي مطلقًا. الآن هذه هي قوتي. ربما تكون الأمور قد اختلطت بسبب مشاهدة الكثير من لاعبي البولينج المختلفين على شاشة التلفزيون، لكنني كنت محظوظًا: لم يحاول أي مدرب تغييري على الإطلاق.

الإغراء هنا هو وصف بومرة بأنه واحد في المليون، ولكن عندما يتعلق الأمر بالهند، فمن المحتمل أن نتناول بعض الألف من النقاط حتى النهاية. على الرغم من أن الحقيقة هي أنه لا يوجد لاعب سريع مثله في لعبة الكريكيت العالمية؛ لا شيء يضاهي التماس والتأرجح الذي تم ضربه من خلال واحدة من أكثر الإجراءات الفريدة في هذه الرياضة.

من الجانب الآخر، إنه مشهد مثير، بومرة يخبط في الداخل، وينتهي مثل المنجنيق، وينفجر بشكل إيجابي عند الثنية. يمتد الكوع بشكل مفرط، وينكسر الرسغ، وتترك الكرة أطراف الأصابع على مسافة ست بوصات إلى قدم أقرب إلى الضارب من معظم اللاعبين. الجبهة تأتي من أي مكان بين 10 و 2 على وجه الساعة. في رياضة الزوايا وردود الفعل اللحظية، يطرح أسئلة أكثر من طفل صغير مفرط النشاط.

قد يرغب عدد قليل من الضاربين في أن يكون المدربون قد عدلوا، مثل صعود بومرة ليصبح أفضل لاعب ثلاثي الأشكال على الإطلاق؛ مالك أرقام النخبة، قائد بطارية السرعة الهندية للأجيال ونائب الكابتن لروهيت شارما. بدأ كل شيء على أريكة في المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في ولاية جوجارات، مع بومرة، الذي قامت والدته دالجيت بتربيته، وكان مذهولًا تمامًا بالرياضة التي تظهر على شاشته وأحد جوانبها على وجه الخصوص.

يقول: “لا أعرف المفتاح الذي جعلني أمارس لعبة البولينج السريعة، لكنها كانت دائمًا لعبة بولينج سريعة”. “لم أكن أبدًا مهتمًا بالمباريات ذات الأهداف العالية، أو أن يسجل رجال المضرب ضربات كبيرة، ويضربون أربع وستات. ولم يكن هناك بطل معين. يمكن أن يكون ذراعه اليسرى، أو ذراعه اليمنى، لا يهم… سأقوم فقط بتقليد أي شخص كان بطل الأسبوع.

هنا يتم طرح السؤال حول الألواح. ما إذا كانت قصة ولادة كلبه الموجه بالليزر دقيقة مثل الكرة نفسها. يجيب بومرة: “إنها الحقيقة”. “يمكن أن يكون الصيف في الهند حارًا جدًا في فترة ما بعد الظهر ولا يسمح الآباء لأطفالهم بالخروج. كنت طفلاً مفرط النشاط، ولدي الكثير من الطاقة، لكن والدتي كانت تنام في فترة ما بعد الظهر.

لقد أعطته لعبة البولينج غير التقليدية لجاسبريت بومراه 140 ويكيت في 32 اختبارًا فقط. تصوير: رودجر بوش/ وكالة الصحافة الفرنسية/ غيتي إيماجز

“ثم وجدت أنني إذا رميت كرة في لوح الحواف، فإنها لم تصدر صوتًا. حتى أتمكن من الركض دون إزعاجها، دون مشاكل. لم أتخيل في ذلك الوقت أنه سيتطور إلى كلب من فصيلة اليورك، ولم أكن أعرف حقًا ما هو”.

انتقلت المهارة أولاً إلى عالم الكريكيت المحموم بالكرة الشريطية، حيث يقول بومرة إن تفجير جذوع الأشجار كان “هدفه الوحيد”، ثم انتقلت المهارة بعد ذلك إلى تأسيس رابطة جوجارات للكريكيت. ويقول بومرة إنه لو لم يتقدم في الرتب، كانت هناك خطة للانتقال إلى كندا، حيث يعيش عمه، وإكمال تعليمه.

ولكن ليس هناك شك في اليوم الذي أشعل فيه مسيرته المهنية؛ في اليوم الذي سافر فيه النيوزيلندي جون رايت، الذي يعمل لدى فريق مومباي إنديانز، إلى ولاية غوجارات في عام 2013 لمشاهدة أكسار باتيل وهو يلعب لعبة T20، فقط ليكتشف تسديدة رائعة للاعب بولينج سريع بين المنافسين ويقنع الامتياز بأن توقيعه ضروري. يقول بومرة، الذي أصبح الآن أحد نجوم الدوري الهندي الممتاز: “لقد كنت مجرد صدفة سعيدة”.

لاختبار لعبة الكريكيت، كل من لم الشمل الذي يلوح في الأفق مع إنجلترا – الفريق الذي يفتخر ضده بـ 41 ويكيت – ومستقبله. بالنظر إلى النجاح الذي حققه بومرة في جميع المجالات، سواء كان ذلك خمسة ألقاب في الدوري الهندي الممتاز أو دوره المركزي في فرق الكرة البيضاء في الهند، فهل لدى لاعب الكريكيت الحديث هذا أي تفضيل؟

أجاب: “أنا من ذلك الجيل الذي يعتبر فيه اختبار الكريكيت هو الملك”. “سأحكم على نفسي دائمًا بناءً على ذلك. نعم، لقد بدأت مع IPL ولكني تعلمت لعبة الكريكيت من الدرجة الأولى؛ هذا هو المكان الذي طورت فيه مهارتي، فن أخذ الويكيت. في لعبة الكريكيت التجريبية، عليك إخراج رجل المضرب وهذا يتحداك كلاعب كرة قدم.

“T20s، ODIs، في بعض الأيام قد ترسل خمس كرات أبطأ وتخرج خمسة رجال، في حين أنهم في مباراة تجريبية لم يكونوا ليأخذوا واحدة. لا يوجد حظ في اختبار الكريكيت، فكلما فاز الفريق الأفضل، لا يمكنك أخذ 20 ويكيت من خلال الحظ. لم أكن سعيدًا أبدًا بلعبة الكريكيت ذات الكرة البيضاء فقط ولا يزال اختبار الكريكيت هو الشكل الأمثل بالنسبة لي.

“لا أعرف كيف ينظر الشباب إلى الأمر. لكن اختبار لعبة الكريكيت كان موجودًا منذ فترة طويلة، وسوف يجد طريقة. كل شكل له مكانه – فالكثير من اختبارات الكريكيت ستكون مملة، والكثير من الكرة البيضاء هي نفسها. أظن [the sport needs] القليل من كل شيء، بدلاً من جرعة زائدة من شكل أو آخر.

كيف إذن ينظر إلى بازبول، النهج الإيجابي للغاية الذي يكاد يكون من المؤكد أن إنجلترا ستطرحه على الطاولة خلال الأسابيع السبعة المقبلة؟ يقول: “أنا لا أتعلق حقًا بمصطلح بازبول”. “لكنهم يلعبون لعبة الكريكيت الناجحة والطريق العدواني لمواجهة الخصم، ليظهروا للعالم أن هناك طريقة أخرى للعب الكريكيت التجريبي.

“باعتباري لاعب كرة قدم، أعتقد أن هذا يبقيني في اللعب. وإذا كانوا سيلعبون بسرعة كبيرة، فلن يرهقوني، فقد أحصل على الكثير [of wickets]. أفكر دائمًا في كيفية استخدام الأشياء لصالحي. أهنئهم، ولكن باعتبارك لاعبًا، فأنت في اللعبة.

يحتفل Jasprit Bumrah مع زملائه في الفريق بعد طرد Ollie Pope من إنجلترا خلال اليوم الثاني من الاختبار الخامس في Edgbaston في عام 2022
يحتفل Jasprit Bumrah مع زملائه في الفريق بعد طرد Ollie Pope من إنجلترا خلال اليوم الثاني من الاختبار الخامس في Edgbaston في عام 2022. تصوير: غاريث كوبلي / غيتي إيماجز

التقى بومرا مع إنجلترا مرة واحدة منذ إعادة تشغيل الفريق تحت قيادة بن ستوكس، وصنع جزءًا صغيرًا من التاريخ بنفسه، حيث نهب 29 مرة من ستيوارت برود، مما وصل إلى 35 في المجموع. إنه يجعل من حامل الرقم القياسي غير محتمل – الرقم 28 لبريان لارا الذي طغى هنا – حتى لو لم يكن صاحب المخلفات أرنبًا. يقول بومرة ضاحكًا: “أذكّر الضاربين دائمًا أنهم إذا كانوا بحاجة إلى بعض النصائح بشأن لعب تسديدة السحب، فإنهم يعرفون إلى أين يأتون”.

على الرغم من خسارة الهند، إلا أن اختبار إدغباستون لعام 2022 كان مميزًا على المستوى الشخصي لبومرة، حيث صعد لقيادة بلاده بعد إصابة شارما بفيروس كورونا. وبالنظر إلى النجاح الذي حققه بات كامينز كقائد نادر للاعبي البولينج في أستراليا، فهل يعتبر خلافة شارما البالغ من العمر 36 عامًا طموحًا طويل المدى؟

تخطي ترويج النشرة الإخبارية السابقة

يجيب بومرة: “لقد شاركت في مباراة واحدة وكان ذلك شرفًا كبيرًا لي”. “إن لعب الكريكيت التجريبي أمر رائع، كما أن قيادة الفريق كانت أفضل. نعم، خسرنا ولكننا كنا متقدمين في المباراة وأحببت المسؤولية. في بعض الأحيان، باعتبارك لاعبًا سريعًا، فإنك تنزل إلى مستوى جيد وتتوقف عن اللعب، لكني أحببت أن أشارك في كل قرار، في خضم الأمور.

“وإذا أتيحت الفرصة، بالطبع، فمن الذي لن يفعل ذلك؟ [Cummins] يلعب لأستراليا، ويختلف عدد المباريات وهذا النوع من الأشياء. ليس كثيرا [seamers] لقد فعلت ذلك من قبل. ولكن هذا مثال جيد على أن لاعبي البولينج السريع هم الأذكياء، ويقومون بعمل شاق ويعرفون ما يجب عليهم فعله في اللعبة.

إن ذكر كامينز ونجاحه يقودنا إلى نهائي كأس العالم في نوفمبر الماضي، وهي الليلة التي حطمت فيها أستراليا قلوب الأمة. كان بومرة، العائد من كسر في أسفل الظهر، يحلق بشكل كامل خلال البطولة، وكان هو ومحمد الشامي يمزقان التشكيلات مثل ورق الكريب. كان ذلك حتى اللحظة الأخيرة أمام 92 ألف مشجع في موطنه أحمد آباد.

يقول: “كنت في المنزل، وكنا فزنا في كل مباراة… لا يمكنك القول أن هذا جزء من اللعبة. إنه مؤلم. وينبغي أن يضر؛ لقد عملنا بجد ولعبنا لعبة الكريكيت بشكل جيد. إنها ليست مثالية ولكن هذه هي الوظيفة، عليك المضي قدمًا… في غضون ستة أشهر هناك وظيفة أخرى [T20] كأس العالم. في بعض الأيام، الأيام الكبيرة، من المفترض أن يحدث ذلك وسيحدث. لا يمكنك الوصول إلى النهائي إذا لم تكن جيدًا. لقد كان الأمر مؤلمًا لبضعة أيام.

كان ملحوظًا في أعقاب ذلك كيف أن بومرة، على الرغم من إصابته بالصدمة، كان لا يزال يبتسم ويحاول بشكل أساسي مواساة زملائه في الفريق. وهو أمر شديد البمرة، يبتسم في وجه الشدائد، ويستمتع بالكدح. إلى جانب مهاراته الرائعة ونجاحاته في الفوز بالمباريات، يعد هذا أحد الأسباب التي تجعل المشجعين من جميع البلدان يحبون مشاهدة لعبة الكريكيت الخاصة به.

يشرح بومرة قائلاً: “هذا كله يتم تدريسه ذاتيًا”. “باعتباري لاعبًا سريعًا تعلم من خلال مشاهدة التلفزيون، اعتقدت أنه يجب عليك أن تغضب، وكان عليك أن تتحدث مع رجل المضرب … وعندما بدأت لعب الكريكيت للناشئين، كنت ذلك الرجل.

“لكن أثناء محاولتي القيام بهذه التصرفات الغريبة، أدركت أن هذا ليس أنا، وهذا لا يساعدني في التركيز على الوظيفة التي بين يدي. كان عليّ أن أتخلص من غضبي لأنني لاعب سريع، فأنا أغضب. لا أريد أن أتعرض للضرب؛ أنا لست هنا للترفيه أو تقديم الرميات، أريد الويكيت، أنا هنا لأجعلك غير مرتاح. لكنني لا أريد أن أفقد شكلي أو منطقتي.

جيمي أندرسون وجاسبريت بومرة يتبادلان الكلمات في نهاية المسرحية خلال الاختبار الثاني في لوردز في عام 2021
جيمي أندرسون وجاسبريت بومراه يتبادلان الكلمات في نهاية المسرحية خلال الاختبار الثاني في لوردز في عام 2021. تصوير: توم جنكينز / الجارديان

“اللعب في منتخب الهند كان حلمي وعندما أشعر بالتعب، أذكر نفسي دائمًا بذلك. ومن هنا تأتي الابتسامة. مسيرتي في لعبة الكريكيت محدودة، ولن أستمر في ذلك إلى الأبد. أواصل الحديث مع نفسي وأحاول الاستمتاع بالأمر، لأنه يعني الكثير بالنسبة لي”.

لا يعني ذلك أن الضباب الأحمر لا يزال يظهر على السطح. خلال جولة إنجلترا عام 2021، وهي سلسلة أضاءتها تأرجحاته العكسية المذهلة في الملعب البيضاوي، كانت هناك كرة 10 سيئة السمعة فوق جيمي أندرسون في لوردز، لاعب البولينج الذي لا يكن لديه سوى الإعجاب – حتى لو أثار ذلك حرب كلامية في الغرفة الطويلة.

يوضح قائلاً: “لقد كنت متعبًا، واعتقدت أن الويكيت الأخير كان موجودًا، وحاولت الضغط على الكرة بسرعة”. “ذهبت إليه [mid-over]سأل “هل أنت بخير؟” ولم تحصل على استجابة جيدة. لقد أعاد ذلك بعض الذكريات الشابة. يحاول أن يكون الرجل اللطيف ولا يتم التعامل معه بشكل جيد. وقد أثار الفريق بأكمله. لقد كان ضبابًا أحمر ولكن تم توجيهه. القتال واللعب هو طبيعة ثانية بالنسبة لنا؛ التحكم الذي يتم تدريسه ذاتيًا.

“الكثير من الفضل ل [Anderson]أستطيع أن أقول بصدق أنني كنت أشاهده منذ أن كنت طفلاً. إنه الفضل له [he is still playing at 41]، شهادة على جوعه وشغفه. إن وجود ظروف مفيدة هو شيء واحد ولكن الاستمرار في القيام بكل هذا التحضير. يمكن تعلم المهارة والتقنية ولكن الرغبة في الاستمرار، هذه علامة كبيرة بالنسبة لي.

قبل أن يختتم بومرا مهمته، قرر مغادرة العائلة الشابة التي يقول إنها غيرت وجهة نظره في الحياة، والانضمام إلى منتخب الهند في حيدر أباد، وأنا أسأل عما إذا كان بإمكاننا رؤيته وهو لا يزال ينشر هذا العمل الساحر بعد 10 سنوات من الآن. يجيب: “آمل ذلك”. “أنا لا أنظر إلى الأمام كثيرًا. لكنني أعلم يقينًا أنه أينما كنت سأكون سعيدًا».


اكتشاف المزيد من شبكة الريان

اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى

اكتشاف المزيد من شبكة الريان

اشترك الآن للاستمرار في القراءة والحصول على حق الوصول إلى الأرشيف الكامل.

Continue reading