“حدث ضخم”: الإثارة مع اقتراب إصدار أغنية البيتلز الأخيرة بين الحين والآخر | البيتلز

جورج هاريسون لم يعجبه في الأصل. لقد افترض المعجبون منذ فترة طويلة أنه لن يتم إصداره أبدًا. لكن الأغنية “الأخيرة” لفرقة البيتلز، “بين الحين والآخر”، سيتم إصدارها في الساعة الثانية بعد الظهر بتوقيت جرينتش، وهو ازدهار أخير غير متوقع لأعظم فرقة في المملكة المتحدة.

تقول الدكتورة هولي تيسلر من جامعة ليفربول، المتخصصة في تاريخ فرقة البيتلز وتراثها: “إنها لحظة كبيرة”. “من الغريب الاعتقاد بأن الفرقة التي انفصلت منذ أكثر من 50 عامًا تخبرك أن هذه هي أغنيتنا الأخيرة… بطريقة ما، بول ورينغو، وكلاهما في الثمانينات من عمرهما، يرسمان خطًا. إنها لحظة جميلة للغاية بالنسبة لجميع مشجعي فريق البيتلز تقريبًا. يبدو وكأنه نهاية. لذلك أعتقد أن الأمر مهم”.

تحتوي الأغنية على مساهمات موسيقية من جميع أعضاء المجموعة الأربعة بما في ذلك الجيتار الذي سجله الراحل جورج هاريسون في عام 1995، وغناء جون لينون المأخوذ من العرض الأصلي للأغنية في أواخر السبعينيات. قام لينون بتأليف الأغنية وغناها في منزله في مبنى داكوتا بمدينة نيويورك، حيث قُتل عام 1980.

ثم، في عام 1994، سلمت يوكو أونو، أرملة لينون، العرض التوضيحي لبول مكارتني، في شريط بعنوان “من أجل بول”. كما أنها تحتوي على غناء من لينون للمسارات “Free As a Bird” و”Real Love”، والتي تم تحويلها إلى أغانٍ مكتملة بواسطة مكارتني وهاريسون ورينغو ستار، وتم إصدارها في عام 1995 كجزء من مشروع أرشيف الوسائط المتعددة لفريق البيتلز مختارات. لكن أوليفيا أرملة هاريسون قالت إن جورج “شعر بالمشكلات الفنية معه [Now and Then] كانت لا يمكن التغلب عليها وخلصت إلى أنه ليس من الممكن إنهاء المسار بمستوى عالٍ بما فيه الكفاية. لقد تم وضعها على الرف منذ ذلك الحين.

فيليب نورمان، الذي كتب السير الذاتية للينون ومكارتني وهاريسون بالإضافة إلى كتاب Shout! تشرح القصة الحقيقية لفرقة البيتلز: “الغريب أن جورج هاريسون كان دائمًا على خلاف مع بول مكارتني بشأن إطلاق هذه الأغنية خلال التسعينيات؛ كان جورج قد قال سابقًا إنه ليس جيدًا بما يكفي للإفراج عنه. والآن مع الذكاء الاصطناعي، تم تحديثها من الناحية التكنولوجية.

تم استخدام تقنية الذكاء الاصطناعي هذه لعزل صوت لينون بشكل أفضل – على الرغم من أن مكارتني بذل قصارى جهده للتأكيد على أنه “لم يتم إنشاء أي شيء بشكل مصطنع أو صناعي. كل هذا حقيقي وكلنا نلعب عليه.” تم بعد ذلك طي صوت لينون إلى أجزاء جديدة للأغنية التي سجلها مكارتني وستار، وخطوط الجيتار التي سجلها هاريسون في عام 1995، بالإضافة إلى ترتيب سلسلة جديد.

قالت أوليفيا هاريسون إن جورج “كان سينضم بكل إخلاص إلى بول ورينغو في استكمال تسجيل الآن وبعد ذلك”. ووصف مكارتني المشروع بأنه “عاطفي للغاية”، مضيفًا: “في عام 2023، أن أستمر في العمل على موسيقى البيتلز، وعلى وشك إصدار أغنية جديدة لم يسمعها الجمهور، أعتقد أنه أمر مثير”.

يصف نورمان الإصدار بأنه “حدث ضخم”، لكنه يعتقد أنه على الرغم من فوائد تقنية الذكاء الاصطناعي لتحسين الصوت والجودة، إلا أن “بين الحين والآخر” لن يلتقط الطاقة والشعور بالوحدة التي يمكن سماعها في أغاني البيتلز الأخرى. لقد كان لديهم حقًا «العقل الجماعي»، الذي يتحدث عنه علماء النفس؛ لقد تعايشوا فنياً ككائن حي معًا. لا أعتقد أنه سيتمكن من تحقيق ذلك».

لم يسمعها، لكنه يعتقد أن “الآن وبعد ذلك”، التي كتبها لينون بمفرده في الأصل، سوف تنحرف عن صوت البيتلز التقليدي. يقول: “لم يكن جون لينون في العادة مطربًا رئيسيًا، بل كانوا دائمًا متحدين جدًا كفرقة موسيقية”. “لقد كانت أعظم جودة لديهما، وهذا ما جعل الانفصال مأساويًا للغاية. كان لديهم صوت كورالي ذكوري، وكان ذلك غير معتاد قبل اجتماع فرقة البيتلز معًا. ثم فجأة بدأ الجميع بتقليد ذلك.”

يقول نورمان الآن وبعد ذلك “هو في الحقيقة تذكير بعزلة جون تقريبًا. كان يتحدث إلى يوكو أونو قائلاً “لماذا يغطي الناس أغاني بول أكثر من أغانيي”. إرثه آمن، لكنه كان شخصًا غير آمن على الإطلاق”.

يتوقع تيسلر أن إصدار “الآن وبعد ذلك” لديه أيضًا القدرة على تغيير الطريقة التي يُنظر بها إلى تراث الفرقة بأكملها، وكيفية فهمها ثقافيًا. وتقول: “إن أي شخص يبلغ من العمر 53 عامًا أو أقل قد عاش في عالم لا يوجد فيه فرقة البيتلز على الإطلاق”. “عندما انفصلا في عام 1970، لم يكن الأمر وديًا بشكل خاص. ما أعتقد أن هذا يفعله هو منحهم فرصة لتخفيف هذا الانفصال وجعله أكثر إثارة للمشاعر. نهاية طبيعية – بدلاً من أن تكون أربعة شبان غاضبين يقولون إنهم لا يريدون العمل معًا بعد الآن.

“هذه صداقة دائمة تدوم مدى الحياة. لا يمكنك محو التاريخ، لكنه سيعطينا فهمًا مختلفًا لفرقة البيتلز، الذين ما زالوا يعملون معًا بشكل ما من الستينيات حتى عام 2023.

ابتكر الفنان البصري إد روشا العمل الفني للأغنية المنفردة، في حين أن الفيديو الموسيقي المصاحب للمسار هو من إخراج مخرج Lord of the Rings وThe Hobbit بيتر جاكسون، الذي أخرج أيضًا فيلم البيتلز الوثائقي الذي مدته ثماني ساعات بعنوان Get Back in 2021 – استخدم الفيلم نفس تقنية الذكاء الاصطناعي لاختيار تسجيلات الأغاني للألبومين الأخيرين، Abbey Road وLet It Be.

تم إعداد الفيديو ليحتوي على لقطات لم تُعرض من قبل للفرقة، قدمت لجاكسون من أوليفيا هاريسون، شون نجل لينون، وبيت بيست، عازف الدرامز الأصلي للفرقة الذي غادر في عام 1962. وقال جاكسون إن الأفضل قدم “بضع ثوان ثمينة من موسيقى البيتلز”. يؤدون ببدلاتهم الجلدية، وهو أقدم فيلم معروف لفرقة البيتلز ولم يُشاهد من قبل.

فيلم منفصل مدته 12 دقيقة عن الأغنية الجديدة، الآن وبعد ذلك – أغنية البيتلز الأخيرة، متاح على موقع يوتيوب، والإصدارات المادية من الآن وبعد ذلك (على فينيل وشريط كاسيت وأقراص مضغوطة مقاس 12 بوصة وسبع بوصات). متاحة للطلب المسبق قبل طرحها للبيع يوم الجمعة. سيكون هناك أيضًا نسخ موسعة ومختلطة حديثًا من مجموعات 1962-1966 و1967-1970 (المعروفة باسم الألبومات الحمراء والزرقاء) التي تم إصدارها في 10 نوفمبر.