رجل من المستقبل: فرانز بيكنباور كان قدوة لجيل كامل | فرانز بيكنباور

تيبدأ العام بحزن. توفي فرانز بيكنباور. لقد أعطى لكرة القدم الألمانية أكثر من أي شخص آخر، وجسد بلاده بأفضل طريقة ممكنة. بالذكاء والكاريزما والخبرة والسحر والتفاؤل. إن العالم ينحني أمام هذا النور الساطع.

لقد غرس بيكنباور دائمًا ثقة هائلة في الألمان. أولاً كلاعب، ثم كمدرب، وأخيرًا كرجل وراء الحكاية الخيالية لصيف 2006. كان هذا صحيحًا دائمًا: إذا اعتنى فرانز بالأشياء، فلن يحدث لنا شيء.

لم أختبر فرانز بيكنباور كلاعب؛ آخر مرة كان فيها على أرض الملعب كانت قبل وقت قصير من ولادتي. لكنني شعرت بالتقديس الذي تحدث عنه والدي. وعندما نظرت لاحقًا إلى التسجيلات القديمة من الستينيات والسبعينيات، وبعضها لا يزال باللونين الأبيض والأسود، لاحظت على الفور شيئًا: كل شيء كان أبطأ بكثير مما هو عليه اليوم. استغرق اللاعبون وقتًا طويلاً لتمركز الكرة. لقد مررواها فقط بلمستهم الثانية أو الثالثة. باستثناء واحد. لعب فرانز الكرة مباشرة إلى حيث أرادها. لقد لعب بطريقة أصبحت شائعة بعد عقود. مثل رجل من المستقبل

لدي ركلة حرة في مخيلتي، حيث سددها، وهو يرتدي قميص بايرن، فوق الحائط ودخلت زاوية المرمى بجزء خارجي من قدمه بعد هجمة مباشرة. لا بد أن هذا الهدف بدا وكأنه معجزة لأولئك الذين شهدوه.

لقد جسد بيكنباور هذا التقدم وهذا الابتكار التقني بسهولة غير مسبوقة. ولم يكن فقط أكثر أناقة من الآخرين، بل كانت لديه فكرة مختلفة عن كرة القدم والعمل الجماعي. لقد أصبح قدوة لجيل كامل. دير كايزر كرة القدم الحديثة، وسرعتها، وجعلتها أجمل. لا أستطيع التفكير في أي شخص قام بتغيير اللعبة بنفس الطريقة.

عندما فازت ألمانيا الغربية ببطولة العالم عام 1990 تحت قيادة بيكنباور، كنت ملتصقاً أمام التلفاز عندما كنت في السادسة من عمري. أعتقد أنني شاهدت كل مباراة في كأس العالم تلك. أتذكر ركلة الجزاء التي سجلها آندي بريمه ليفوز باللقب. وتصفيفة شعر مدير الفريق الذي أمتع البلاد كلها بنكاته.

لقد رأيت مدرب بطل العالم الذي عمل بجد لدرجة أن والدته كانت قلقة عليه “لأن فرانز كان نحيفًا للغاية”. كان يعرف كيف يخاطب لاعبيه. “صوت جيهت ولعب كرة القدم.“: “اخرج إلى الملعب ولعب كرة القدم.” لقد منح الجميع الشجاعة، لأن شيئًا واحدًا كان دائمًا واضحًا للجميع: لا يمكن أن يحدث أي خطأ مع فرانز.

في عام 2006، عندما انطلقت بطولة كأس العالم في ألمانيا، كنت في الملعب. الهدف الذي سجلته في المباراة الافتتاحية ضد كوستاريكا هو أحد أبرز الأحداث في مسيرتي. إن القدرة على لعب كأس العالم في بلدك هي هدية لا تقدر بثمن. إن التواصل مع الجمهور والقرب من المشجعين يملأني دائمًا بالثقة. لقد حملتني تجربة عام 2006 خلال مسيرتي المهنية. كما جعلني أدرك مسؤوليتي كلاعب كرة قدم.

كأس العالم غيّر ألمانيا. الأمة التي اعتادت على النظر إلى نفسها بشكل نقدي، أدركت فجأة فرقها الجميلة. لقد ساعدت ألمانيا الحرة في النظر إلى نفسها في المرآة. ساعدت كرة القدم ألمانيا على التعرف على نفسها.

نعلم جميعًا أنه تم ارتكاب أخطاء في كأس العالم 2006. لكن في حالة بيكنباور، حدث شيء ما خارج التوازن. لا يمكن المبالغة في تقدير العمل الذي بذله طوال حياته من أجل كرة القدم الألمانية وبلاده. ال سوميرمارشين لم يكن ذلك ممكنا لولا رئيس اللجنة المنظمة.

ومن المقرر أن تقام بطولة أخرى في ألمانيا هذا الصيف. لقد تغير الزمن، ويعاني العالم من العديد من الأزمات. علينا أن نتكيف ونعزز مجتمعنا ونتعلم كيف نقدر أوروبا وكل إنجازاتها مرة أخرى. وللقيام بذلك، نحتاج إلى قوة دفع جديدة.

تستطيع أوروبا أن تفعل ذلك، وشعبها قادر على ذلك. وكرة القدم باعتبارها رصيدا ثقافيا هي جزء من المجتمع المدني الأوروبي. يمكن للعبة أن تخلق التضامن وتوحيد الناس عبر الحدود. إن العديد من حالات النعي الطيبة التي تلقاها فرانز بيكنباور من جميع البلدان تثبت ذلك.

يجب أن تعزز بطولة يورو 2024 تماسكنا والفكرة الأوروبية. ولكي تحقق الرياضة ذلك فإنها تحتاج إلى شخصيات أصيلة تشع بالرضا والفخر والتفاؤل. لقد فعل فرانز بيكنباور ذلك دائمًا. هذا هو إرثه.

تم إنتاج عمود فيليب لام بالشراكة مع أوليفر فريتش في زيت اون لاين، المجلة الألمانية على الإنترنت.