روبرتو فيرمينو: الحقيقة وراء علاقة صلاح وماني في ليفربول | ليفربول

دبليولماذا قمت بسحب هذا الوجه؟ أنا لا أعرف حقا. لكنه كان مضحكا، هذا أمر مؤكد. حتى يومنا هذا، لا تزال الميمات تصل إلى هاتفي أو يتم إرسالها إلي عبر وسائل التواصل الاجتماعي. كنا في النفق، عائدين إلى غرفة تبديل الملابس بعد فوز مقنع بنتيجة 3-0 على بيرنلي. ومن الواضح أن الجو كان متوترا. ورغم النتيجة الجيدة، شهدت المباراة موجة من الغضب من جانب ساديو ماني عندما تم استبداله في الدقائق الأخيرة.

الكاميرات التقطت كل شيء. لم يكن ساديو غاضبًا فقط بسبب استبداله، فقبل ذلك بقليل حاول محمد صلاح التسديد على المرمى عندما مرر تمريرة واضحة إلى ماني، الذي كان حرًا داخل منطقة الجزاء. حسنًا، لغتي الإنجليزية ليست رائعة، لذلك لا أستطيع أن أخبركم بالضبط ما صاح به ماني عندما خرج. ولكن لم يكن أي شيء لطيف! وحاول جيمس ميلنر تهدئته، لكن ساديو ظل غاضبًا، وجلس غاضبًا على مقاعد البدلاء، وأشار مرارًا وتكرارًا.

كنت أعرف هؤلاء الرجال جيدًا، وربما أفضل من أي شخص آخر. لقد كنت أنا هناك في الملعب، في وسطهم تمامًا. رأيت بنفسي النظرات، والتجهم، ولغة الجسد، وعدم الرضا عندما يكون أحدهما غاضبًا من الآخر. يمكن أن أشعر به. لقد كنت همزة الوصل بينهم في لعبنا الهجومي وبين رجل الإطفاء في تلك اللحظات. بالنسبة للكثيرين، كان هذا الخلاف بين ساديو ومو هو الأول؛ بالنسبة للبعض، الأول والأخير. لكنني كنت أعلم أنه كان يتخمر منذ الموسم السابق، 2018–19. كان غريزتي وواجبي هو نزع فتيل الموقف بينهما. صب الماء على النار – لا بنزين أبدًا.

عادة ما تمر اللحظات المتوترة بسرعة. في المباراة التالية، كان أحدهم يمرر الكرة إلى الآخر – أو يمررها إلي، والذي يمررها بعد ذلك إلى الآخر – وكنا نحتفل بهدف آخر لفريقنا. معاً. واجه صلاح وماني مشاكل صغيرة من قبل، ولكن في تلك المرة حدث كل شيء على أرض الملعب، وكان هناك ليراها العالم. في ذلك اليوم، في بيرنلي، تم الكشف عن الغطاء.

عندما صعدنا الدرج بعد خروجنا من الملعب، كان المزاج حزينًا؛ لم يكن هناك أي فرحة كان ينبغي أن تكون هناك بفوز آخر – الرابع لنا في أربع مباريات في الدوري الإنجليزي الممتاز. وها أنا ذا مرة أخرى، وسط الاثنين. خلف صلاح وأمام ماني في النفق، هناك كاميرا تنظر إلينا مباشرة. عندما رأيت ذلك، لم أستطع منع نفسي من الابتسام، وظهر على وجهي شيء مثل: “هل رأيت ذلك؟!” أصبحت الأمور ساخنة بين هؤلاء الرجال اليوم! لا تقلق، رغم ذلك. لا شئ.’

حجتهم لم تكن مضحكة. من المحتمل أنه كان من الممكن أن يسبب مشاكل لنا. لكن ذلك الوجه الساخر الذي رسمته كان وجه شخص يعلم أن ذلك لن يؤدي إلى أي شيء خطير. ربما الرئيس [Jürgen Klopp] وكان البعض الآخر يشعر بالقلق. لم أكن! أعتقد أن مشجعي ليفربول، عندما رأوا ردة فعلي، ضحكوا، ووضعوا مخاوفهم جانبًا، وذهبوا للاحتفال بانتصار آخر مع أصدقائهم.

لا أعلم إن كان على علم بذلك أم لا، لكن صلاح كان يحبط الجميع عندما لا يمرر الكرة. كنت أعرف كيفية التعامل مع هذا الموقف بشكل أفضل من معظم الناس. تناول كلوب هذه المسألة أمامنا جميعًا: عندما يكون زميل في الفريق في وضع أفضل، كان لا بد من تمرير الكرة. لقد كانت تلميحًا واضحًا موجهًا إلى صلاح. على مر السنين، يجب أن أقول أن هذا الجانب من لعبته تحسن بشكل ملحوظ. لقد تعلم تدريجياً أن يكون أقل أنانية وأكثر تعاوناً – على الرغم من حقيقة أنه مهاجم، وهداف، وكل هداف يميل إلى أن يكون “جشعاً” قليلاً في السعي وراء الهدف. هذا امر عادي.

كان ماني أكثر قوة في اللحظات الجيدة والسيئة. لقد كان الأكثر إثارة للجدل بيننا نحن الثلاثة، وكان أيضًا الشخص الذي حظيت معه بأكبر قدر من الحرية لمناقشة هذه القضية. كنت أتحدث معه دائمًا وأقدم النصائح وأحاول تهدئته. أود أن أقول له أن يجد السلام، ويلعب من أجل الفريق، ويظل مسترخيًا.

لم يكونوا أبدًا أفضل الأصدقاء. كل واحد احتفظ بنفسه لنفسه. كان من النادر رؤية الحديث بينهما ولست متأكدًا مما إذا كان لذلك علاقة بالتنافس بين مصر والسنغال في المسابقات الأفريقية. أنا حقا لا أعرف. لكنهم أيضًا لم يتوقفوا أبدًا عن الحديث، ولم يقطعوا العلاقات أبدًا. لقد تصرفوا دائمًا بأقصى قدر من الاحتراف.

لم أتحيز قط. ولهذا السبب يحبونني: كنت أمرر الكرة دائمًا لكليهما؛ كان تفضيلي هو فوز الفريق. يركز الكثيرون على ما جلبته إلى الثلاثي الهجومي من الناحية التكتيكية، ولكن ربما كان العنصر البشري بنفس القدر من الأهمية: دوري كصانع سلام وموحد. إذا لم أفعل ذلك، فلن يكون هناك سوى عواصف بين الاثنين في الملعب.

ربما لهذا السبب كنت الشخص الذي تم استبداله في أغلب الأحيان من قبل كلوب. كان لدينا نحن الثلاثة شخصيات مختلفة تمامًا وكان الرئيس يعلم أنني لن أرمي زجاجة على الأرض أو أي شيء من هذا القبيل. إذا كنت منزعجًا، سأتحدث معه على انفراد بعد ذلك. عندما كانت هناك حاجة إلى تبديل، كان من الأسهل إخراج بوبي بدلاً من إزعاج أي من الاثنين الآخرين.

الجميع، بما في ذلك اللاعبين الآخرين، كانوا يعرفون كيف تسير الأمور. لقد كان هذا هو السر الأسوأ في ليفربول، وبطبيعة الحال، لم يسألني أحد قط عما أفكر فيه أو كيف أشعر. هذه مجرد طبيعتي. الفريق يأتي أولا. عرف الرئيس ذلك.

وصلت إلى ليفربول في صيف 2015. انضم ساديو ماني في العام التالي، وفي 2017، جاء دور محمد صلاح. لم يكن أحد منا يعرف ما الذي سيحدث خلال السنوات الخمس التي لعبناها معًا. قال كلوب ذات مرة: “لم أكن أتخيل في أعنف أحلامي أن الأمور ستسير على هذا النحو”. في كرة القدم، تبحث الأندية باستمرار عن نفس الشيء: الانتصارات وأحيانًا الألقاب. لديهم فرق ضخمة من الكشافة ومحللي الأداء ويستخدمون برامج متقدمة، كل ذلك في السعي لإيجاد صيغة النجاح. إنها رياضة تحرك مليارات المشجعين، والكثير من الأموال والعديد من القلوب. الجميع يسعى لتحقيق أقصى عائد مع الحد الأدنى من الاستثمار. ولكن، لا تزال، أنت لا تعرف أبدا.

كرة القدم رائعة لأنه من المستحيل توقع أو التنبؤ بالسحر الذي سينكشف على أرض الملعب عندما يلتقي صبي من مصر بآخر من السنغال وواحد من البرازيل. الله وحده يعلم؛ لا أحد آخر. ولا حتى السيد كلوب.

أولا، يجب أن أوضح شيئا. تحدث بعض الأشخاص عن أنه كان من دواعي سروري أن أعطيت القميص رقم 11 لمحمد صلاح عندما وصل إلى النادي، وهذا ساعد في بدء الأمر برمته بالقدم اليمنى. لقد بدت وكأنها لفتة نكران الذات، والتي تناسب أسلوب لعبي، في سياق قصة الثلاثي الذي شكلته مع هؤلاء الرجال.

لقد كان يُنظر إلي دائمًا على أنني الأكثر كرمًا بين الثلاثة، المهاجم الذي قام بالعمل الدفاعي القذر ولعب لجعل الثنائي يتألق أمام المرمى. إنها القصة المثالية، مثلي تمامًا: روبرتو فيرمينو، الرجل اللطيف الذي تخلى عن الرقم الذي كان يرتديه في النادي وأعطاه لزميله الوافد حديثًا.

آسف يا رفاق، لكن الأمر لم يكن هكذا على الإطلاق. أو بالأحرى، لم يكن الأمر كذلك تمامًا. لقد قررت ببساطة ارتداء الرقم 9. لقد كان متاحًا منذ الموسم السابق، بعد رحيل كريستيان بينتيكي، ولكن في صيف عام 2017 فقط اعتقدت أنه يمكنني التحول من الرقم 9 الزائف إلى الرقم 9 الفعلي.

أن تكون رقم 9 في ليفربول ليس بالأمر الهين. إنه القميص التاريخي الذي ارتداه نجوم النادي مثل روبي فاولر وإيان راش وفرناندو توريس. ربما استغرق الأمر مني بعض الوقت لأدرك ذلك.

لقد ارتديت الرقم 10 في فئات الشباب، وبعد ذلك، في هوفنهايم، قمت بالتبديل من 22 إلى 10 عندما أتيحت لي الفرصة. بالنسبة للبرازيليين، وفي كل مكان آخر تقريبًا في العالم، الرقم 10 هو قميص اللاعب النجم، القميص الذي خلّده بيليه. لكن الرقم 10 في ليفربول كان يخص صديقي فيليب كوتينيو. صحيح أن الرقم 9 كان دائمًا القميص المرغوب للبرازيليين، والذي كان يرتديه رونالدو، وقد أحببته على الرغم من أنني لم أرتديه من قبل. والآن حان الوقت.

هذا مقتطف من كتاب Sí Señor: سنواتي في ليفربول لروبرتو فيرمينو (Quercus، 22 جنيهًا إسترلينيًا)