ستيف بورثويك يدين الإساءات “المروعة” عبر الإنترنت التي تدفع الناس إلى ترك لعبة الركبي | ستيف بورثويك

أدان ستيف بورثويك النقد اللاذع عبر الإنترنت الذي تسلل إلى لعبة الرجبي وأجبر أمثال أوين فاريل على الابتعاد عن اللعبة الدولية ووصفه بأنه “مريع”.

وقال المدير الفني للمنتخب الإنجليزي: “إن الكراهية المنتشرة عبر الإنترنت ليست مقبولة”. “إن اضطرار الناس إلى تحمل ذلك، واضطرار عائلاتهم إلى تحمل ذلك، لإخراج الناس من اللعبة، أمر مروع. ليس لدي أجوبة لذلك، لكنني أعلم أنه خطأ وأنهم ليسوا من مشجعي الرجبي الحقيقيين الذين يقولون هذه الأشياء.

“في إنجلترا وحدها رأينا لاعبًا وقائدنا واثنين من حكام المباراة يبتعدون عن قمة مستواهم بسبب مشكلات معينة. هناك قضايا مجتمعية هنا. هذا يسير بخطى سريعة ويتغير، ولا أعتقد أن أيًا منا توقع ما حدث في كأس العالم في تلك المنطقة، أو أن يكون هناك هذا المستوى من النقد اللاذع ضد أشخاص معينين وفرق معينة.

ويبقى أن نرى ما إذا كان فاريل، الذي أعلن في نوفمبر/تشرين الثاني الماضي أنه قرر أخذ استراحة من اللعب لمنتخب إنجلترا من أجل “إعطاء الأولوية لصحته العقلية ولعائلته”، سيمثل بلاده مرة أخرى. لم يكن بوسع بورثويك إلا أن يعرب عن أمله في عودة قائده ذات يوم. “سيكون هذا هو القرار الذي سيتخذه أوين. قال: “أنا آمل حقًا أن يفعل ذلك”. “هذا أحد أعظم لاعبي إنجلترا على الإطلاق، وأعظم القادة على الإطلاق. آمل أن يعود ويلعب لمنتخب إنجلترا مرة أخرى، لكنني أوضحت أنه لا يوجد أي ضغط عليه. هذا هو قراره، في الوقت المناسب له. لكنه لن يكون هناك في هذه الدول الست”.

سيعلن بورثويك خلال أسبوعين عن قائد جديد لبطولة الأمم الستة، والتي تبدأ في 2 فبراير. واستبعد عودة قائده الآخر في كأس العالم العام الماضي، كورتني لوز، الذي يبدو أن قراره بالاعتزال من اللعب الدولي أصبح حجرًا، مهما كان مستوى لعبه مع نورثهامبتون. لكن بورثويك واثق من أن فاريل قد أسس إرثًا من القادة داخل الفريق.

في وقت ما، في أسبوع مباراة نصف النهائي لإنجلترا ضد جنوب أفريقيا، أخبر فاريل بورثويك أنه يريد قيادة اجتماع الفريق. “قلت: لا مشكلة. هل تريد أي منا المدربين هناك؟ فقال: لا، أريد أن أقودها. عدد قليل من اللاعبين يريدون مخاطبة الفريق. عندما تحدثت مع اللاعبين بعد ذلك شعرت بشعور مختلف. لقد شاركوا مشاعرهم، وشاركوا آمالهم وأحلامهم. كل هذا كان بقيادة أوين، لكن عدد اللاعبين الذين تحدثوا كان مرتفعاً. وهذا يخبرنا عن عدد القادة الموجودين في هذا الفريق.”

لكن القائد الآخر الذي سيترك المجموعة هو مدرب الدفاع كيفن سينفيلد. وسيبقى ضمن فريق مدربي بورثويك حتى ما بعد الجولة الصيفية في اليابان ونيوزيلندا، على الرغم من تغيير دوره حتى ذلك الحين من الدفاع إلى المهارات الفردية والركل.

سيتولى فيليكس جونز مسؤولية الدفاع، بعد أن عمل كمدرب مساعد لفريق سبرينغبوكس في حملاتهم المتتالية التي فازوا بها بكأس العالم. كانت مهمته الهجومية في البطولة الأخيرة لكنه سيتبنى الموقف المضاد مع إنجلترا.

مدرب آخر قادم يوصف بأنه مستشار هو أندرو ستروبريدج. لقد عمل مع فريق أول بلاكس كمدرب مهارات في نهائيات كأس العالم الأخيرة، لكن فترة عمله مع إنجلترا ستغطي الأسابيع الأربعة الأولى فقط من بطولة الأمم الستة.

وفي الوقت نفسه، يجب على بورثويك البحث عن دماء جديدة عندما يعلن عن فريقه في وقت لاحق من هذا الشهر. ويبدو أنه مهتم بشكل خاص بالدولة الغربية، حيث تم بناء مستوى إكستر الأخير حول اللاعبين المخضرمين مثل هنري سليد، الذي استبعده بورثويك من تشكيلة إنجلترا في كأس العالم. تم التحقق من اسم سليد، وكذلك الشابان جريج فيسلاو وإيمانويل فاي وابوسو، على الرغم من أن الأخير، الذي والديه نيجيريان، من المرجح أن يثير اهتمام ويلز، حيث ولد ونشأ. إيثان روتس، المهاجم القوي من نيوزيلندا والمؤهل لإنجلترا، هو رئيس آخر يثير إعجاب مدرب إنجلترا.

تومي فريمان، ثلاثة أرباع الفريق الآخر الذي لم يشارك مع منتخب فرنسا، عاد إلى مستواه المتألق في نورثامبتون، حيث يتعرف على القميص رقم 13. ومع وجود جو مارشانت وهنري أرونديل من بين أولئك الذين اختاروا الحصول على عقود في فرنسا، فإن تعدد استخدامات فريمان سيكون ذا قيمة.

وفي الوقت نفسه، أكد بورثويك خيبة أمله إزاء قرار أرونديل بالتوقيع مع راسينغ 92. “خرجت إلى باريس وقضيت بضعة أيام في راسينغ. اتصل بي هنري بعد أسبوعين وأخبرني بقراره. قلت له: “أشعر بخيبة أمل حقيقية، لأنني أحب أن أراك بقميص إنجلترا”. لقد كان واضحًا جدًا أنه يريد العودة واللعب لإنجلترا في كأس العالم المقبلة».