شكرًا يا رفاق، على محاولتكم إصلاح جاريك من الداخل. نحن بخير بدون | كاثرين بينيت
حكيف يأخذونها في جاريك؟ فهل ما زال التقليد يخرس ردود الأفعال على ما كشف عنه من عضويته؟ وصي الزميلة أميليا جنتلمان، ما الذي أدى إلى رحيل رؤساء المخابرات البريطانية MI6 والخدمة المدنية، أعقبه مطالبة عشرات المحامين والقضاة والأسماء الثقافية بأن يحذوا حذوهم؟
في حين أن المقاومة المتغطرسة للإصلاح مكتوبة عمليا في دستور النادي، فقد تكون هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها التأكيد على أن جاريك، قبل كل شيء، مثير للسخرية. حتى الأسبوع الماضي، كان بوسع النادي، مستفيداً من الجهل العام، أن ينظر إليه من قبل الغرباء وفقاً لتقديره الخاص، باعتباره مكاناً كريماً وتمييزياً، ولا يمكن الوصول إليه على الإطلاق من قبل ذلك النوع من المملين الذين يتم الترحيب بهم في الأندية الأدنى. لقد غيرت الدعاية للعضوية كل ذلك. إنه أمر بالنسبة للتقليديين من أتباع جاريك (كلما كانت الملاءمة تتطلب إنكار وضعها الفريد) أن يؤكدوا، مهما كان الأمر مثيرًا للسخرية، على عدم ضرر ارتباطهم بالجنس الواحد – وأن ظهوره، من باب المجاملة، شيء آخر. وصي القصة، باعتبارها نقابة إلى حد كبير، مع مجموعة سخية من، للاقتراض من بوريس جونسون، قاذفات. في بعض الليالي، يجب أن يصدر الصوت المحلي المتوسط مثل صوت ألجونكوين.
ربما سمع الناس أن فندق جاريك هو المكان الذي يقال إن العضو السابق بوريس جونسون يمزح فيه (كضيف) حول زوجة جديدة و”ندم المشتري”. ولكن ليس هذا، إلى جانب والده ستانلي جونسون، ومن بين الأعضاء كريسبين أودي، وكواسي كوارتينج، وجوناثان سامبتيون، وأوليفر دودن، وبول داكر، وسيمون كيس، ومايكل جوف. في الأساس، نوع الأسماء الكبيرة التي تود الانضمام إلى النادي لتجنبها. من بين الاعتراضات الأكثر قيمة على وصي التقرير، وأوضح عضو مجهول في بريد لماذا يكره “المخالفون” جاريك: “الغيرة ببساطة”.
سيكون من الصعب، باعتراف الجميع، بالنسبة لمعظم المدنيين الوصول، داخل مكان راقٍ نسبيًا، إلى خافق زوجات معروف، أو مستشار مخزٍ، أو القاضي الذي قال لامرأة إن إصابتها بالسرطان في المرحلة الرابعة تجعل حياتها “أقل قيمة”، وعدد من أنصار خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي الذين لا يعتذرون عن ذلك، ومدير صندوق التحوط الذي يتعامل حاليا مع ادعاءات متعددة بسوء السلوك الجنسي، وموظف حكومي ربما كان على علم بأن رئيسًا معينًا لهيئة الإذاعة البريطانية ساعد في إصلاح قرض لراعيه. تضم العضوية أيضًا، تماشيًا مع التقاليد، ممثلين وكتاب وموسيقيين بارزين: هل يعوضون القرب المحتمل من جاكوب ريس موغ؟ ألن تتساءل، إذا وُضعت بينه وبين أودي، على سبيل المثال، في ظل ظروف الغضب الإجباري، ما إذا كان هذا ثمنًا باهظًا للغاية بحيث لا يمكن دفعه – حتى لو انضممت فقط من أجل إصلاح المكان من الداخل؟ هل من المقبول على الإطلاق أن تنضم ناشطة نسوية سرية إلى طالبان؟ موضوع جيد لهيئة الإذاعة البريطانية المتاهة الأخلاقية، إذا لم يتم تقديمه من قبل عضو جاريك الفخور مايكل بويرك.
حتى الأسبوع الماضي، لم يتمكن كل من السير ريتشارد مور، رئيس MI6، وسايمون كيس، أمين مجلس الوزراء ورئيس الخدمة المدنية، من مقاومة الجمع بين القيادة بشأن التنوع وحضور بنك الامتيازات الذي يستبعد النساء (أو كمحامين محتجين). وقد وضعت ذلك في رسالة إلى وصي، “رمز للتقاليد الراسخة المناهضة للمرأة”). وحتى ديفيد كاميرون، عندما كان يعيد تقديم نفسه كشخص عصري، انسحب من نادي وايت، وهو نادٍ آخر يقتصر على الرجال.
لا يبدو أن مور ولا كيس، وهما جاسوسان بالفعل، لم يتوقعا أن يتم رفعهما من قبل أعضاء ناديهما، وقد تكون أو لا تكون نظرة ثاقبة لعملية الاختيار الصارمة التي أجراها جاريك؛ ومن المؤكد أنها ينبغي أن تشجع النساء اللاتي يشعرن بالقلق من أن قيادة هذه الهيئات الرئيسية مخصصة للمواهب الاستثنائية. استغرق مور يومًا كاملاً ليدرك أنه قد دمر للتو سجله الخاص الذي صقله بجهد في إشارات التنوع، وهو سجل يتضمن عبارات مثل، “ما أريده هو أن تمثل خدمتي البلد الذي نخدمه بشكل أفضل”. من الناحية الفنية، أعتقد أن “خدمتي” لا تعني “أنا”.
لم يكن جمال استقالة كيس يكمن في تناقضاتها، حيث أن شموليته كانت أقل حماسة، ولكن في مظاهرته تحت استجواب لجنة الاتصال – مع بعض التصريحات المهينة حول تغيير جاريك من الداخل – حول ما يكسبه هذا النادي بالضبط من خلال انعكاس الهياكل. والتي تم استبعاد النساء منها بشكل منهجي. أو هل كان هذا الرجل السخيف البالغ من العمر 45 عامًا، والذي اشتهر بأنه لم يستقيل أبدًا، سيُعتبر زينة لما يحب النادي أن يصفه بأنه “أجواء مفعمة بالحيوية” والنشاط، لو لم يكن محبوبًا لدى رؤساء وزراء حزب المحافظين والحكومة؟ العائلة الملكية؟ نعتذر، بطبيعة الحال، إذا اكتشفنا خلال ظهوره المرتقب في تحقيق كوفيد أن كيس عمل بإصرار على تقويض التمييز الجنسي في رقم 10 من الداخل، حتى عندما كان يتعاون ظاهريًا مع دومينيك كامينغز وجونسون في عصر “ذلك الأحمق”.
إن احتمال أن تكون قضية نادي جاريك المختلط – في الواقع، لا مفر منه، من قبل بوريس جونسون، في جهوده من أجل الوضع الراهن – تمثل تهديدًا لوجود مساحات نسائية غير قابلة للمقارنة، هو أحد الأسباب التي قد تجعل منتقديه أكثر ترجيحًا. ، في هذه الأيام، يقترح أن يغادر المحترفون المخترقون النادي، بدلاً من قبول النساء. ولكن حتى لو لم يتم تصوير المطالبة بعضوية النساء، كما هو الحال بشكل روتيني، على أنها لا تتفق مع الرغبة في الحصول على مراحيض مخصصة للجنسين، كما لو كانت هذه المواقع أيضًا مواقع تاريخية للوصول إلى السلطة، حيث تظهر الملك ومكتبة ولمحات عرضية من بريان كوكس، فإن تفاصيل العضوية وتداعياتها تكشف الآن عن جاريك، في شكله غير المعاد بناؤه، باعتباره مصدر إحراج محتمل يدمر الحياة المهنية.
يبدو النادي مكتظًا بالجرغول والمحامين، تمامًا كما كانت الحال قبل عقود من الزمن، حيث كانت كليات الذكور في تراجع ولكنها كارهة للنساء، مع الصعوبة الإضافية المتمثلة في أن مخاطر سمعة العضوية، بالنسبة للأعضاء العصبيين، قد تكون الآن مرتفعة للغاية. وبطبيعة الحال، يمكنهم أن يأملوا في إخفاء الانتماء ــ ومن غير المحتمل حدوث تسرب آخر. ولكن ماذا لو كان سايمون كيس وريتشارد مور، الناشطان النسويان السريان، يقولان الحقيقة؟ وفي كلتا الحالتين، قد يرغب الأعضاء الآخرون في الحياة العامة من ذوي العقلية المتنوعة في تقديم تفسير أكثر منطقية قبل الانتخابات المقبلة.
أو قد يكون من المفيد الاعتراف بأن نادي جاريك يحتاج في هذه المرحلة إلى النساء أكثر مما يحتاج إليهن.
