غضب الكاثوليك من إعلان تلفزيوني إيطالي يصور راهبات يتناولن رقائق البطاطس من أجل المناولة | إيطاليا

اتهمت رابطة غاضبة من مشاهدي التلفزيون الكاثوليكي إعلاناً تلفزيونياً إيطالياً يصور راهبات يأكلن رقائق البطاطس بدلاً من خبز المذبح أثناء تناولهن القربان المقدس بالتجديف.

الإعلان مدته 30 ثانية عن شركة Amica Chips – إحدى أفضل العلامات التجارية لرقائق البطاطس في إيطاليا – تدور أحداثه في أحد الأديرة ويبدأ بالراهبات اللاتي يستعدن لتلقي المناولة المقدسة. أدركت أمهم الرئيسة أن المسكن فارغ من المضيفين، ولذلك ملأته برقائق البطاطس.

مع تشغيل أغنية Schubert’s Ave Maria في الخلفية، تتجه الراهبات نحو المذبح وعندما يتم تقديم القربان المقدس من الكاهن لأول مرة، توسع عينيها ويسمع صوت طقطقة. الإعلان، الذي يتم بثه على Mediaset، أكبر شبكة إذاعية تجارية في إيطاليا، وغيرها من الشبكات الخاصة، ينتهي مع قيام الأم بإنهاء الحزمة.

قالت مجموعة لورينزو ماريني، الشركة التي أنشأت الإعلان التجاري، إن الحملة كانت تستهدف سوقًا أصغر سنًا و”بسخرية بريطانية قوية” وكان الهدف منها “التعبير عن قرمشة أميكا شيبس التي لا تقاوم” بطريقة مبالغ فيها واستفزازية بشكل متعمد. .

لكن استراتيجية البيع الواضحة لم تلق استحسانا لدى جمعية “آيارت” Aiart، وهي رابطة لمشاهدي التلفزيون الكاثوليكيين، التي دعت إلى “تعليق الإعلان على الفور”.

واتهم جيوفاني باجيو، رئيس الجمعية، شركة هش باللجوء إلى التجديف من أجل زيادة المبيعات.

وقال إن الإعلان التجاري “يسيء إلى حساسية الملايين من الكاثوليك المتدينين” وكان “شائنًا” لأنه “يقلل من شأن المقارنة بين شريحة البطاطس والجسيم المقدس”.

وأضاف في بيان: “الإعلان يظهر قلة الاحترام والإبداع”. «إنها علامة على عدم القدرة على القيام بالتسويق دون اللجوء إلى رموز لا علاقة لها بالاستهلاك والأطعمة المقرمشة».

كما تعرض الإعلان لانتقادات من قبل صحيفة أفينير الكاثوليكية، التي افتتحت افتتاحيتها بعبارة “لقد تحول المسيح إلى شريحة بطاطس”. مذل ومذموم مثل ألفي عام مضت

لم تستجب شركة Amica Chips على الفور لطلب التعليق عندما اتصلت بها صحيفة The Guardian، على الرغم من أن موسيقى الهاتف كانت Ave Maria مع صوت الطحن.