غلاف ألبوم بيونسيه في الفصل الثاني هو “رد على إخبارها بأنها لا تنتمي إلى موسيقى الريف” | بيونسيه

تبدأ العد التنازلي لألبوم بيونسيه القادم، Act II، رسميًا، وتميزت به النجمة نفسها على Instagram. في منشور تضاعف مع انخفاض صورة الألبوم، كشفت بيونسيه عن صورة لها وهي تركب حصانًا أبيض، وتحمل العلم الأمريكي، مزينًا باللون الأحمر والأبيض والأزرق.

وكتبت بيونسيه في التعليق المصاحب: “لقد استغرق إعداد هذا الألبوم أكثر من خمس سنوات”. “لقد ولدت من تجربة مررت بها منذ سنوات حيث لم أشعر بالترحيب… وكان من الواضح جدًا أنني لم أشعر بالترحيب”. في عام 2016، واجه المغني ردود فعل عنيفة من المجتمع الريفي السائد بعد إصدار أغنية ريفية.

يتلاعب غلاف ألبوم الفصل الثاني بأيقونية موسيقى الريف، من الحصان إلى الأحذية والعلم والقبعة سعة 10 جالون. تعتقد فرانشيسكا تي رويستر، أستاذة اللغة الإنجليزية في جامعة ديبول ومؤلفة كتاب موسيقى الريف السوداء: الاستماع للثورات، أن المقصود من هذه المراجع هو إثارة النقاش.

وقال رويستر: “إن الاختيار الجمالي جريء ويبدو أنه يشير إلى الطرق التي تضع بها بيونسيه نفسها في محادثات حول القومية، وهو موضوع أساسي للغاية في الخطابات حول موسيقى الريف، والوطنية، والأصالة، منذ نشأتها”.

وكتبت بيونسيه في التعليق: “آمل أنه بعد سنوات من الآن، سيكون ذكر عرق الفنان، فيما يتعلق بإصدار أنواع الموسيقى، غير ذي صلة”.

وقالت إنها بعد “الغوص بشكل أعمق في تاريخ موسيقى الريف” رأت كيف يمكن للموسيقى أن توحد الكثير من الناس حول العالم، بينما تعمل أيضًا على تضخيم أصوات بعض الأشخاص الذين كرسوا الكثير من حياتهم لتعليمنا. التاريخ الموسيقي”.

لقد أثر فنانون متنوعون على هذا النوع منذ بدايته، كما أشار الموسيقار ريانون جيدينز الشهر الماضي في صحيفة الغارديان – فقد اخترع العبيد في منطقة البحر الكاريبي الآلات الوترية التي ستصبح الأساس لآلة البانجو الحديثة، وبعد قرون لاحقة، كاتب الأغاني الأسود ليزلي قام ريدل بتأليف عدد من الأغاني الناجحة في ثلاثينيات القرن الماضي للعائلة الأولى لموسيقى الريف، عائلة كارتر. لكن حتى يومنا هذا، يظل وجه موسيقى الريف أبيضًا وريفيًا إلى حد كبير.

يمتد هذا التقليد إلى درجة أن بيونسيه أصبحت مؤخرًا أول امرأة سوداء تصل إلى المركز الأول في قائمة Billboard’s Hot Country Songs. جاء هذا التمييز بفضل الأغنية المنفردة الأولى في الألبوم، Texas Hold ‘Em. هذا، على الرغم من حقيقة أن إحدى المحطات الإذاعية رفضت في البداية تشغيل الأغنية، في حين قارن المعلقون مثل نجم Dukes of Hazzard السابق جون شنايدر غزوة بيونسيه في هذا النوع بـ “علامة الكلب …”[ing] كل شجرة”.

وعد التعليق أيضًا بالضيوف والمتعاونين المفاجئين. في الأسبوع الماضي، كشفت دوللي بارتون أن بيونسيه سجلت غلافًا لفيلمها الكلاسيكي Jolene الذي صدر عام 1973، والذي قد يظهر في الفصل الثاني.

على الرغم من أن الأغاني قد يكون لها طابع خاص بها، إلا أن بيونسيه أنهت تعليقها بكتابة: “هذا ليس ألبومًا ريفيًا. إنه ألبوم ريفي”. هذا ألبوم “بيونسيه”.

صورة بيونسيه على ظهر حصان، التي التقطها المصور بلير كالدويل، تذكرنا بغلافها الأخير لألبوم عصر النهضة، وهو ألبومها الراقص الذي استعار بشكل كبير من موسيقى البيت. في العمل الفني لهذا الألبوم، جلست بيونسيه على حصان كرة الديسكو ذي المرآة. صحفي موسيقى الريف في هذه الأثناء، تكهنت ماريسا آر موس أن الغلاف قد يكون مستوحى من مسابقة Bill Pickett Invitational Rodeo، وهي مسابقات رعاة البقر السوداء منذ عقود. يعتقد رويستر أن تأثير صور الفصل الثاني يعود إلى أبعد من ذلك. “أنا أفكر في صور رئاسية مثل تلك التي رسمها جيلبرت ستيوارت وتشارلز ويلسون بيل لجورج واشنطن.”

قد يكون الرسام كيهيند وايلي معروفًا بتصويره لباراك أوباما، والمعلق في معرض الصور الوطني التابع لمؤسسة سميثسونيان. لكن في عام 2010، كلف مايكل جاكسون الفنان أيضًا بتصويره فوق حصان أبيض، ويبدو وكأنه ملك يرتدي درعًا فاخرًا وعباءة انسيابية. يقول رويستر إن العمل الفني للفصل الثاني يشبه تلك الصورة. “[Beyoncé’s cover] قالت: “إنها إشارة إلى التدخلات الفنية السوداء وإعادة الصياغة”.

أولئك الذين ليسوا على دراية بموسيقى الريف والتراث الأسود لثقافة رعاة البقر قد يجدون استخدام بيونسيه لهذه الرموز مسيئًا. ربما تريد ذلك بهذه الطريقة. قال رويستر: “هذه الصور هي بالتأكيد بمثابة رد فعل على تجربة إخبارها بأنها لا تنتمي إلى موسيقى الريف التي عاشتها بعد أداء CMA لعام 2016 لـ Daddy Lessons”.

في ذلك العام، أصدرت بيونسيه ألبوم Lemonade، وهو ألبوم مفاهيمي مبتكر كتب عن خيانة زوجها جاي زي. إحدى أغنياتها المنفردة، Daddy Lessons، كانت عبارة عن مسار ريفي، أدته المغنية في حفل توزيع جوائز موسيقى الريف مع فرقة The Chicks. لكن البعض في مجتمع الريف أداروا ظهورهم لبيونسيه، ورفضت لجنة جرامي الأغنية لأفضل أغنية ريفية وجائزة الأداء الفردي في الريف.

أومأت بيونسيه برأسها إلى تلك التجربة في التعليق على منشورها الذي يكشف عن صورة ألبوم الفصل الثاني، فكتبت: “لقد أجبرتني الانتقادات التي واجهتها عندما دخلت هذا النوع لأول مرة على تجاوز القيود التي فُرضت علي. “الفصل الثاني هو نتيجة تحدي نفسي، وتخصيص وقتي لدمج ومزج الأنواع معًا لإنشاء هذا العمل.”

على مدار العقد الماضي، انخرط العديد من فناني الأداء ومصممي الأزياء السود في تاريخ رعاة البقر السود، حيث أطلق مصممو الأزياء بما في ذلك بير موس وتيلفار مجموعات مستوحاة من الجمالية. أثار ظهور Lil Nas X لأول مرة على طريق المدينة القديمة خطابًا مشابهًا.

بالنسبة لرويستر، يجب أخذ كل هذا في الاعتبار عند فهم الفصل الثاني: “بالنسبة لي، يشير هذا إلى أن بيونسيه تفكر في التاريخ، والإرث، وكذلك رئيسها الأساسي كشخصية عامة”.