كان زوجي يثق في “تناول الطعام بالخارج للمساعدة” الذي يقدمه سوناك – وربما قتلته هذه الثقة | أماندا باب

أنافي عام 2020، فقدت زوجي بسبب كوفيد. كان الألم لا يمكن تصوره، ولكن ما هو أسوأ من ذلك هو الخوف من أنه كان من الممكن منع وفاته – وفي هذا الأسبوع، سماع الحكومة تدافع عن السياسة التي ربما قتلته.

لقد قمنا أنا وبوب للتو برحلة إلى برمنجهام مع أطفالنا لتحقيق أقصى استفادة من برنامج الحكومة “تناول الطعام بالخارج للمساعدة” (EOTHO) عندما أصيب بالمرض. لقد كنت حذرًا بشأن الذهاب، لكن بوب كان لديه ثقة مطلقة في الحكومة – إذا قالوا إن السفر آمن، فلا بد أن يكون كذلك، كما قال.

ربما دفع بوب حياته ثمنا لهذه الثقة. وبعد مرور أسبوعين، دخل المستشفى ولم يعد إلى المنزل مطلقًا. ولا تزال عائلتنا تعاني من الحزن.

لقد كنت ذات يوم ناخبًا فخورًا لحزب المحافظين، لكني سأقوم بكل سرور بتمزيق بطاقة عضويتي بسبب الطريقة المتهورة التي تعرض بها الحكومة حياة الناس للخطر. على الرغم من الأدلة الدامغة على أن EOTHO ساهمت في زيادة الوفيات، واصل ريشي سوناك الدفاع عن المخطط، وأخبر تحقيق كوفيد أنها مجرد “سياسة جزئية” ضمن خطة شاملة لإعادة فتح البلاد. كلماته هي إهانة لذاكرة بوب، وأنا مليئة بالغضب.

من الواضح بالنسبة لي أن EOTHO تم اعتباره مبكرًا جدًا. لو رفع سوناك يديه وقال: “كان ينبغي علينا الانتظار حتى يتم تطعيم المزيد من الأشخاص”، كنت سأقبل ذلك. لا يمكن لأي حكومة أن تحصل على كل شيء بشكل صحيح. أنا أتفهم الضغوط الفريدة التي تعرض لها المسؤولون عندما مزق كوفيد البلاد. للحفاظ على الأسطح فوق رؤوس الناس والاقتصاد واقفا على قدميه. ولكن بأي ثمن؟ أثبتت خطة سوناك أنها ليست ذات فائدة اقتصادية على الإطلاق للبلاد.

بعد وفاة بوب، اتصل بي أحد الأطباء الذين اعتنوا به في المستشفى في الأسابيع الأولى. أراد أن يخبرني عن مدى أسفه لتسريحه من الخدمة، لأنه لم يتخيل مدى السوء الذي يمكن أن تؤول إليه الأمور بالنسبة له، وأنه لم ينجح. ربما كان يتوقع مني أن أنفجر في سيل من الغضب، لكن اعتذاره أثر فيني. كنت أسمع الضيق في صوته.

المساءلة تعني شيئاً للعائلات الثكلى. الصدق يعني شيئا. أشعر بخيبة الأمل في معدتي بسبب الطريقة التي تصرف بها سوناك. لا أستطيع أن أغفر لحكومته لمحاولتها التملص من هذا الأمر. اعتقدت أن سوناك يهتم أكثر. لكنه لا يستطيع أن يفهم ما هو شعور فقدان شخص ما بهذه الطريقة من برجه العاجي.

كان بوب أبًا رائعًا وزوج أم ومقدم رعاية. لقد كان محامياً مبدئياً ومواطناً نزيهاً. لقد ناضل دائمًا من أجل الرجل الصغير. وكانت الخسارة التي لحقت بعائلته لا تقدر بثمن. لقد كان مجرد شخص واحد، ولكن هناك مئات الآلاف من العائلات الأخرى التي فقدت أحباءها بسبب الموت الذي كان من الممكن تجنبه. كيف يمكنك قياس حجم تلك الخسارة للمجتمع؟ كل الأشياء التي كان بإمكان هؤلاء الأشخاص القيام بها، كيف كان بإمكانهم المساهمة أو التأثير على الآخرين؟

كان بوب رجلاً من حزب العمال وكنت دائمًا من يدافع عن المحافظين، وأحث الناس من حولي على منحهم فائدة الشك. لم يعد بوسعي أن أفعل ذلك بضمير حي، وقد حان الوقت للتصويت لصالح استبعادهم. وفي الانتخابات المقبلة، سوف أصوت لصالح حزب العمال أو الحزب الديمقراطي الليبرالي ـ أي شخص أفضل من حكومة لن تعترف بارتكاب مثل هذه الأخطاء الجسيمة.

اليوم، أتعامل مع حزني بأفضل ما أستطيع. أحاول أن أعيش بشكل جيد وأن أعتني بالأشخاص الذين تركوني وراءهم. لن أدع هذا يدمرني. لقد فعلت ذلك لفترة من الوقت، ولكنني الآن عازم على محاسبة المسؤولين عن EOTHO. لا أعتقد أن التحقيق سيكون كافياً، وأريد من الحكومة الرد على اتهامات الشركات بالقتل غير العمد. أولئك الذين فقدوا أحباءهم ما زالوا هنا، ولن نترك هذا الأمر يمر. وسيكون هذا هو إرث بوب النهائي: تقديم أولئك الذين أخذوه منا إلى العدالة.

• أماندا بيب هي معلمة سابقة وأرملة بوب بيب، الذي توفي بسبب كوفيد في عام 2020 وظهرت قصته كجزء من سلسلة Guardian’s Lost to the Virus. كما قيل للوسي باشا روبنسون

• هل لديك رأي في القضايا المطروحة في هذا المقال؟ إذا كنت ترغب في إرسال رد يصل إلى 300 كلمة عبر البريد الإلكتروني للنظر في نشره في قسم الرسائل لدينا، يرجى النقر هنا.