لا يزال جوسوامي منزعجًا من الخلاف الذي طغى على الهند أثناء وداعها | كريكيت

لOrd’s، 24 سبتمبر 2022: اليوم الذي كان يدور حول جولان جوسوامي – حتى لم يكن كذلك. انحناءة أخيرة لمسيرتها الدولية التي استمرت 20 عامًا؛ حرس الشرف من قبل لاعبي إنجلترا أثناء خروجها للمضرب للمرة الأخيرة؛ أخذ اثنين من الويكيت لإكمال المسافة المهنية الإجمالية البالغة 355.

بعد ذلك، مع اقتراب إنجلترا من تحقيق نصر غير متوقع، نفد ديبتي شارما دعم تشارلي دين، وانفتحت أبواب الجحيم.

بعد مرور عام ونصف، تستمتع جوسوامي بالتقاعد: فهي تقضي وقتًا مع عائلتها، وتعمل في اتحادها الحكومي في ولاية البنغال الغربية، مما يساعد على تنشئة الجيل القادم من لاعبات الكريكيت، وحصلت على لقب الدوري الممتاز للسيدات لأول مرة في عام 2016. بصفتها مدربة بولينج ومرشدة لهنود مومباي. لكن عملاقة الكريكيت الهندية هذه لا تزال غاضبة بشكل واضح بشأن الطريقة التي انتهت بها مباراة اعتزالها.

لكن لا يتعلق الأمر بتصرفات شارما. يقول جوسوامي: “اتخذ ديبتي القرار الصحيح”. “لقد كان ذلك ضمن القانون تمامًا.” يقتصر غضبها على ما تعتبره نفاق الجمهور الذي يغلب عليه الطابع الإنجليزي، والذي ضمن خروج جوسوامي النهائي من ملعب الكريكيت مع جوقة من صيحات الاستهجان ترن في أذنيها؛ ومن لاعبي إنجلترا الذين لم يتمكنوا من إخفاء اشمئزازهم من الحادث. ذهبت هيذر نايت إلى حد اتهام شارما علنًا بالكذب بشأن هذا الموضوع.

“إذا كنت تفكر بطريقة أخرى، في 2019 [men’s] يقول جوسوامي: “في نهائي كأس العالم، اصطدمت الكرة بمضرب بن ستوكس وذهبت إلى الحدود”. “يمكنك القول أنه لم يكن عليهم القيام بهذه الرحلات. تصرف ديبتي ضمن القانون لكن فريق المعارضة لم يكن سعيدا. لكن عندما كان نهائي كأس العالم، واصطدمت الكرة بالمضرب وتجاوزت الحدود، فإنك تأخذ تلك الأربعة.

“هل تريد الحفاظ على روح اللعبة؟ ثم افعل ذلك، سواء كنت تلعب نهائي كأس العالم أو مجرد سلسلة ثنائية. أنت [England] يجب أن يقول: “إنها روح اللعبة، ولن أقبل تلك الأربعة.” أو تريد اللعب ضمن القانون – إذن هذا [Stokes’ boundary] يقع ضمن القانون. ولكن عليك أيضًا أن تحترم نفاد ديبتي.

وتضيف بشكل قاطع: “لا أعتقد أن المناقشة يجب أن تستمر”.

سواء اتفق القراء مع جوسوامي أم لا، يمكن للجميع أن يتفقوا على أنه ستكون هناك خيبة أمل إلى الأبد في الطريقة التي تحول بها سرد ذلك اليوم بعيدًا عما كان ينبغي أن يكون التركيز على الاحتفال بمسيرتها المهنية المذهلة. مثلت لاعبة البولينغ السريعة الهند في 284 مناسبة، بين عامي 2002 و2022، مما ساعد في قيادة التحول الدراماتيكي في لعبة الكريكيت النسائية الهندية من لعبة هواة بالكامل إلى لعبة حيث يمكن للسيدات الرائدات الآن كسب مئات الآلاف من الدولارات سنويًا.

نشأت جوسوامي في عائلة بنغالية محافظة، وكان عليها أن تكافح من أجل مواصلة حبها للكريكيت في وقت لم يكن هناك مال، وكانت تستيقظ في الساعة 4.30 صباحًا للقيام برحلات ذهابًا وإيابًا مدتها خمس ساعات في سن 15 عامًا فقط للوصول إلى التدريب. ولكن بعد ظهورها لأول مرة مع الهند ضد إنجلترا في يناير/كانون الثاني 2002، لم تنظر إلى الوراء أبدًا: فقد أثبتت سرعتها القصوى (التي تصل إلى 75 ميلًا في الساعة في ذروتها)، جنبًا إلى جنب مع الارتداد الذي يمكن أن تستخرجه من إطارها الذي يبلغ طوله 5 أقدام و11 بوصة، مزيجًا فتاكًا. بحلول عام 2008، أصبحت لاعبة البولينج رقم 1 في العالم في التصنيف الدولي للكريكيت، وأنهت مسيرتها المهنية كرائدة في مجال التقاط الويكيت في هذه الرياضة على الإطلاق.

ومع ذلك، ظلت إنجازاتها تحت الرادار خلال الثلثين الأولين من حياتها المهنية. وتقول إن نقطة التحول كانت كأس العالم 2017، حيث أطاحت الهند بأستراليا في الدور نصف النهائي لضمان مواجهة إنجلترا المضيفة في النهائي. قبل تلك المباراة، التي أقيمت أمام حشد غفير من الجماهير في ملعب لوردز، كان جوسوامي مدركًا لثقل المناسبة، وهو غير مرتاح: “لم أستطع النوم بشكل صحيح. كنت أشعر بالكثير من القشعريرة، والكثير من الاضطراب العاطفي. كنت أسير ذهابًا وإيابًا في غرفتي وأحاول أن أهدأ. “استرخ واستمتع وتخيل لعبة البولينج أمام منزل ممتلئ في لوردز.”

لقد خسرنا القرعة وانتخبت إنجلترا للمضرب. فقلت: سأنتهي من الأول حتى أستقر. لقد كنت متحمسًا للغاية، وكان كل شيء يسير وفقًا لخطتنا. لقد سيطرنا على المباراة مقابل 90 مرة. لكن الهند فشلت بشكل مؤلم، حيث خرجت لـ 219 وطاردت 229، وانهار حلم الفوز بلقب كأس العالم لأول مرة. ويصفها جوسوامي بأنها “مفجعة”.

ومع ذلك، بعد أن عرفت ما حدث بعد ذلك، أصبحت الآن قادرة على النظر إلى ذلك اليوم برباطة جأش. “عندما عدنا إلى الهند، أدركنا أن الناس قد تابعوا الأمر، كرة تلو الأخرى. بقدر الاحترام الذي حصلنا عليه، من رئيس وزراء بلادنا إلى الناس العاديين، دعمنا الجميع. بعد ذلك، تطورت لعبة الكريكيت النسائية، وحصلت فتياتنا على عقود مركزية وأصبحن أسماء مألوفة. وبدأت الفتيات الصغيرات في بلادنا يحلمن”.

بالنسبة لجوسوامي، لم يأت التقاعد إلا بتردد كبير. عندما حاول Spin أن يوضح لها أن الاستمرار في اللعب حتى سن 39 عامًا كلاعب بولينج سريع هو بالفعل يتجاوز نداء الواجب، قاطعتها قائلة: “لا يزال جيمس أندرسون يلعب في سن 41 عامًا!” لكنها تعترف أنه بعد تعرضها لإصابة في منتصف كأس العالم 2022، كان جسدها مستعداً للانسحاب: “أردت أن أدفع نفسي ولكن جسدي لم يدعمني بما فيه الكفاية”.

إذا شكك أي شخص فيما إذا كانت لا تزال قد حصلت على اللقب، كان ينبغي أن يكون في الشباك في يوم نهائي WPL الافتتاحي العام الماضي: قررت جوسوامي أنها تريد فرصة أخيرة لإرسال مدرب فريق مومباي إنديانز ومنافستها منذ فترة طويلة شارلوت إدواردز . “لقد أخرجتها 12 مرة دوليًا. فقلت لها: هل أستطيع أن أخرجك للمرة الثالثة عشرة؟ فقالت: لا، لا تستطيع! وفي نهاية المطاف قبلت – والآن أخرجتها 13 مرة!

من المناسب أن تلعب جوسوامي، الرائدة في لعبة الكريكيت للسيدات، دورًا مركزيًا في دوري WPL – وهو أحدث تطور بارز في هذه الرياضة. لم يتفاجأ أحد عندما حصل فريق يضم هي وإدواردز في طاقم العمل على اللقب الأول. سرهم؟ “كطاقم دعم، حاولنا خلق جو صحي في غرفة تبديل الملابس، والتأكد من أننا نستمتع بنجاح بعضنا البعض. لا يمكنك التحكم في لعبة الكريكيت، لكن على الأقل يمكننا التحكم في منطقة غرفة تبديل الملابس.

سيبدأ فريق مومباي إنديانز النسخة الثانية من دوري WPL يوم الجمعة 23 فبراير، في المباراة الافتتاحية للبطولة التي تشهد تكرارًا لنهائي العام الماضي ضد دلهي كابيتالز. يقوم جوسوامي بتوجيه فريق مليء بالمواهب – يعود كل من Nat Sciver-Brunt وHarmanpreet Kaur وHayley Matthews إلى الفريق، بينما اختاروا أيضًا شابنيم إسماعيل في مزاد هذا الموسم – وهو واثق من النجاح المتجدد هذه المرة. وتقول: “نحن نستعد جيدًا كمجموعة”. “نحن جاهزون.”

هذا مقتطف من رسالة البريد الإلكتروني الأسبوعية الخاصة بالكريكيت الصادرة عن صحيفة The Guardian، The Spin. للاشتراك، ما عليك سوى زيارة هذه الصفحة واتباع التعليمات.