لقد انتهيت من العناق والقبلات. المصافحة هي الجواب الوحيد | أدريان تشيليز


سبعض المشاهد يصعب مشاهدتها لدرجة أنه لا ينبغي عرضها دون تحذير: “يحتوي على حرج مروع”. وكانت اللقطات التي التقطت لمجموعة من الصور في قمة الاتحاد الأوروبي الأسبوع الماضي مثالاً على ذلك. وزير الخارجية الكرواتي، جوردان غريليتش رادمان، يصافح نظيرته الألمانية، أنالينا بيربوك، ويميل إلى الأمام لتقبيلها. إنها تبتعد نوعًا ما ويختتم هذا التمثيل الإيمائي القصير ولكن المروع بنقرة متنافرة على خدها الأيمن.

واعترف المُقبِّل بأن الأمر كان محرجًا وقال إنه مجرد “نهج إنساني”؛ ووصفت الناشطة الكرواتية في مجال حقوق المرأة رادا بوريتش هذه الخطوة بأنها “غير مناسبة على الإطلاق”. القبلة، Frau Baerbock، لم تمر بأي تعليق على حد علمي. ويبدو أن الحادث المؤسف بأكمله قد تم نسيانه.

ولكن ليس من قبلي. لا أستطيع أن أضعه خلفي. أصابع قدمي لن تتجعد. من الواضح أنه ربما كانت هناك سياسات جنسانية مؤثرة هنا، لكنها بدت بالنسبة لي سخيفة وليست خطيرة. ثم مرة أخرى، ليس لدي رجال عمومًا لا أعرفهم جيدًا يقبلونني دون محظورة. في حالتي، ولتجنب أي ارتباك في التقبيل جزئيًا، كنت أميل بدلاً من ذلك إلى العناق مع النساء، وهو الأمر الذي ربما يكون أكثر حميمية وبالتالي أسوأ. لا أكثر. لا أريد أبداً أن أكون في مكان ذلك الرجل، ولا أن أضع أي امرأة في مكان وزير الخارجية الألماني.

على محمل الجد، من الآن فصاعدا، ما لم يتم إخباري بخلاف ذلك على وجه التحديد، لن يكون هناك أي عناق أو قبلات مني، فقط مصافحات قوية.

هذا لم يسير على ما يرام حتى الآن. أثناء تصوير شيء ما مع مارتن وشيرلي كيمب هذا الأسبوع، كان علي أن أحييهما أمام الكاميرا. كنت على مسافة خمسة أمتار عندما دفعت يدي للأمام في اتجاه شيرلي. لقد رأيت بقلق أنها كانت تستعد لعناقها ولكن بحلول ذلك الوقت كان الوقت قد فات بالنسبة لي للانسحاب. محرج، محرج، محرج. بعد مناقشة قصيرة قمنا بإعادة تصويرها بعناق. كان هذا شووبيز، بعد كل شيء.

أدريان تشيليز مذيع وكاتب وكاتب عمود في صحيفة الغارديان

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى