“لقد كان أسطورة”: المشجعون في أولد ترافورد يشيدون ببوبي تشارلتون | بوبي تشارلتون
صربما كان من المناسب أن تصفو السماء وأشرقت الشمس. اختارت العاصفة بابيت هذا اليوم ليهدأ في مانشستر، حيث ارتفعت الغيوم فوق مدينة متحدة للاحتفال، وكذلك الحداد، على أحد أعظم أبنائها.
ولد السير بوبي تشارلتون في أشينغتون، نورثمبرلاند، لكن هناك اتفاق عام على أنه وجد منزلاً مدى الحياة في مانشستر يونايتد. ابن عامل منجم تم تشكيله بواسطة فولاذ فرق السير مات بوسبي المحلية، قاد النادي إلى العصر الحديث مع السير أليكس فيرجسون. الفرسان الحمر الثلاثة الذين شكلوا تاريخ يونايتد.
إن ما يعنيه تشارلتون لمشجعي يونايتد لا يمكن قياسه تقريبًا؛ ومع ذلك، فإن الجماهير التي قامت بالرحلة إلى أولد ترافورد بعد يوم واحد من وفاته، لتقديم احترامها، كانت علامة على مدى حبه. جاء كل منهم بقصصه الخاصة عن لقاء الرجل العظيم، موضحًا كيف كان يستغرق بعض الوقت لمصافحة المشجعين الشباب قبل المباريات. توقفوا عند تمثال United Trinity، حيث تم تخليد تشارلتون إلى جانب أصدقائه وزملائه، جورج بيست ودينيس لو. وتم لف قالبه الحجري بوشاح أحمر وأسود صباح يوم الأحد، بينما تم وضع الزهور والقمصان والأعلام عند قدميه.
“لقد كان يونايتد فقط، أليس كذلك؟” قال أحد المؤيدين الذي أحضر باقة من الورود الحمراء. “نحن مدينون له بكل شيء. لن نكون ما نحن عليه بدونه.”
وقال روز ميلز، أحد مشجعي يونايتد منذ أكثر من 40 عامًا: “عندما سمعت ذلك بالأمس [Saturday] بعد وفاة السير بوبي، اعتقدت أنه كان هناك مكان واحد فقط أريد أن أكون فيه وهو أولد ترافورد. حتى أن إلغاء خدمة ميترولينك في مانشستر لم يمنع وصول المؤيدين بأعداد كبيرة. “لقد استقلت سيارة أجرة وقدمت احترامي عند تمثال الثالوث. أعتقد أنه من المؤثر أن يرتدي السير بوبي الوشاح حول رقبته.
لقد كان أسطورة. إنه الحلقة الأخيرة بين فريق بازبي، وقد نجا من ميونيخ ورفع كأس أوروبا عام 1968 كقائد. سوف نفتقده بشدة. أي مشجع حقيقي لكرة القدم سيشعر بألم في قلبه اليوم.
تم وضع إكليل الزهور الأول بعد ظهر يوم السبت من قبل صبي صغير يرتدي قميص “برونو فرنانديز رقم 8” – وهو رمز لجاذبية يونايتد الدائمة للشباب وارتباط تشارلتون بيومنا هذا. لقد فاز النادي بقلب السير بوبي عندما كان يبلغ من العمر 10 سنوات وهو يستمع إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1948 عبر اللاسلكي. وصل المزيد من الشباب يوم الأحد ومعهم الآباء والأجداد، وهم يمجدون فضائل العظماء القدامى.
قال روب، أحد مشجعي يونايتد، والذي أحضر ابنه توماس لتقديم التعازي: “عندما بدأت بدعم يونايتد لأول مرة في أواخر الثمانينيات، كان أول شيء فعلته هو البحث في التاريخ، وكان بوبي تشارلتون هو الشخص الذي برز”. “لقد كان السبب الرئيسي الذي جعلني أشاهد كرة القدم وأشجع يونايتد. بعد ذلك لم يكن هناك فريق آخر بالنسبة لي.
“توماس مليء بالأسئلة، لقد كان يسأل كل شيء عنه، لذلك كان هناك درس في التاريخ في الطريق إلى هنا ونأمل أن يعود وهو يعرف ما كان يدور حوله بوبي تشارلتون.”
في الجناح الدولي في ستريتفورد إند، قام يونايتد بإعداد أربعة كتب تعزية للجماهير للتوقيع عليها وتم تشجيع الموجودين عند التمثال على السير عبر نفق ميونيخ التذكاري، مروراً بمنصة السير بوبي تشارلتون. إنه يوم عمل إضافي لموظفي النادي – “لكننا لا نمانع”، قال أحد الحاضرين – بينما اصطف المشجعون لترك رسائلهم الشخصية لتشارلتون. سيظل الجناح والكتب مفتوحة من الساعة 10 صباحًا حتى 10 مساءً في كل أيام غير المباريات هذا الأسبوع.
وقال جيسون فيلان، صاحب التذكرة الموسمية، والذي أحضر ابنه ناثان: “مع التكريم والكتب، لن يفعل أي شخص آخر مثلما نفعل”. “هذا مجرد نموذج يونايتد. وكان السير بوبي متحدًا طوال الوقت. وأضاف ناثان: “ما يتعين علينا فعله الآن هو أن نأمل أن يكرمه اللاعبون ويواصلوا إرثه”.
قال ديوجو دالوت إن العديد من لاعبي الفريق الأول ليونايتد استلهموا ذكرى تشارلتون في فوزهم 2-1 على شيفيلد يونايتد مساء السبت، والذي حسمه دالوت بتسديدة مدوية من مسافة 20 ياردة.
في الحقيقة، تأثير تشارلتون يتجاوز الملعب، ويتجاوز حقيقة أنه كان فائزًا بكأس العالم، وأحد الناجين من ميونيخ، ولعب بشكل رائع. بالنسبة للعديد من مشجعي مانشستر يونايتد، كان أكثر من مجرد لاعب كرة قدم، لقد كان نموذجًا يحتذى به ورائدًا ورجلًا نبيلًا. وكما قال مشجع آخر: “ليس هناك جزء أكبر من يونايتد من السير بوبي”.
