لماذا يجب أن أدخن شعر العانة؟ يومي الجامح بعد أوامر يوكو أونو الطليعية | فن و تصميم


دبليوأشتهي التعليمات. لدينا دائمًا، مهما كانت عادية أو واضحة. كتب الإمبراطور الروماني ماركوس أوريليوس: «إذا لم يكن الأمر صحيحًا، فلا تفعله». ولا يزال يحظى بالاحترام حتى يومنا هذا. في الآونة الأخيرة، يبدأ كتاب جوردان بيترسون “12 قاعدة للحياة” بهذه النصيحة: “قف بشكل مستقيم مع كتفيك إلى الخلف”. لقد باعت أكثر من 10 ملايين نسخة.

بغض النظر عن مدى تافهة التعليمات بشكل هزلي، يبدو أن الناس سيعطونها مصداقية إذا اعتقدوا أنها ستؤدي إلى التنوير والتقدم. وقد اعترفت بذلك الفنانة الرائدة يوكو أونو في كتابها الجريب فروت عام 1964. ويحتوي الكتاب على 200 مجموعة من التعليمات، تم تأليفها بين عامي 1953 و1964. وهي، على حد تعبيرها، أعمال فنية غير مكتملة. الهدف هو إلهام القراء “لإكمالها” – من خلال الامتثال لها، أو الاستجابة لها بطريقة أو بأخرى في أذهانهم. هناك جدار كامل مليء بتعليماتها في معرض أونو الذي تم افتتاحه مؤخرًا في متحف تيت مودرن بلندن.

يوكو أونو مع جون لينون يروجان لغريب فروت في لندن عام 1971. الصورة: ترينيتي ميرور / ميروربيكس / علمي

لغتهم واضحة ومباشرة بشكل مثير للقلق. ومع ذلك، فإن ما يبدو وكأنه تعليمات على جانب الوجبة الجاهزة غالبًا ما يحتوي على متطلبات معقدة وحتى لا معنى لها. عمل يسمى “اللوحة لا توجد إلا عندما يتم نسخها أو تصويرها” يدعوك إلى: “اسمح للناس بنسخ لوحاتك أو تصويرها. تدمير النسخ الأصلية. في هذه الأثناء، يمكن أن تكون الصور السريالية وغير المتسلسلة مضحكة للغاية. القطعة الخلفية الأولى تأمرني: “أطفئ الضوء. “قف خلف شخص لمدة أربع ساعات.” تقترح Smell Piece ما يلي: “استخدم بطاقة اسم بدون اسم. ضع عنوانًا ورائحة بدلاً من ذلك.

أشعر بالقلق من أنني لا أفهم كل شيء تمامًا، لكن المساعدة في متناول اليد. في عام 1971، قدم أونو هذا الدليل: “لكي تفهم القطع، عليك أن تفعلها. وحتى القيام بذلك في عقلك هو بمثابة خطوة على الطريق نحو تواصل أفضل مع نفسك. لذا، فبعد مرور ستين عاماً على نشر الجريب فروت، قررت أن أفعل ذلك على وجه التحديد ــ وفي نيويورك أيضاً، حيث تمت كتابته.

قطعة الطائرة

“إذا أموت أثناء الطيران، فإنني أترك كل ممتلكاتي لأوباه بتلر.” تصوير: ماريا سبان/ الجارديان

قصتي الأولى، والتي تسمى Plane Piece، تبدأ في مطار جون كنيدي. يطلب “استأجر طائرة”. “أدعو الجميع. اطلب منهم أن يكتبوا وصية لك قبل الصعود إلى الطائرة. قررت أن أطلب المشورة القانونية أولاً.

ويقول المحامي، مفضلاً عدم الكشف عن هويته: “لا أعرف أي محامٍ حقيقي يمكنه القيام بذلك”. “معظمهم ليس لديهم روح الدعابة. ربما يمكنك العثور على محام محظور يمكنه تقديم المستندات – لكن القيام بذلك غير قانوني. “لحسن الحظ، وجدت مثل هذا المحامي، طريح الفراش مع كوفيد وعلى استعداد لمزاحي. يكتب عقدًا ينص بشكل أساسي على ما يلي: “إذا أموت أثناء الطيران من مطار جون كنيدي، فإنني أترك كل ممتلكاتي إلى أوباه بتلر. إذا نجوت من هذه الرحلة، فإن هذه الوصية ستكون لاغية وباطلة. “

الآن أنا فقط بحاجة إلى إقناع شخص ما بالتوقيع على هذه الوصية ومن المحتمل أن يسلمني جميع ممتلكاته. أثناء وقوفي في الطابور لرحلة طيران الاتحاد، التقيت بهد، الذي كانت ترافقه ابنته. إنه يسافر على درجة الأعمال إلى أبو ظبي للعمل. كرجل أعمال، ربما كان معتادًا على العروض اليائسة، لذا أقدم له أفضل ما لدي.

“بالتأكيد،” يضحك. “ولم لا؟” قبل أن أعرف ذلك، وافق فهد على التوقيع، في حالة وفاته، على كل ما يوجد داخل حقيبته: ملابس مصممة، وكمبيوتر محمول، وأحذية ذكية. قد يكون اليوم يومًا ناجحًا، وإن كان مأساويًا. لقد انتهينا من صفقتنا، وقبل أن أغادر المطار، قمت بحساب مقاساته وأدون رقم رحلته.

قطعة المحادثة

“كل كلمة رطانة”… يتذكر بتلر إيابي. تصوير: ماريا سبان/ الجارديان

هذا واحد أطول قليلا. يبدأ الكتاب بعبارة “تحدث عن وفاة شخص وهمي”. “إذا كان شخص ما مهتمًا، فأخرج صورة للمتوفى بإطار أسود واعرضها. إذا دعاك الأصدقاء، اعتذر عن طريق شرح وفاة الشخص.

لقد فكرت في هذا الأمر، وأنا أسير إلى حديقة تومبكينز سكوير تحت شمس الشتاء، خوفًا من أن هذا قد لا يكون أمرًا لطيفًا للقيام به. لقد جئت مباشرة من متجر اللوازم الفنية، مسلحًا بإطار أسود جديد. قبل ساعات قليلة، كنت قد وضعت هذه الكلمات في مولد صور يعمل بالذكاء الاصطناعي: “اعرض كتيب جنازة شخص متعاطف مات صغيرًا جدًا”. والنتيجة هي صورة مصحوبة بكلمات، ولكن كل واحدة منها هراء – باستثناء شيء يمكن أن يكون مجرد اسم: إيابي.

“هل يمكنني الجلوس بجانبك؟” أقول لرجل على مقعد يحمل جيتارًا صوتيًا. يحدق في وجهي. “طبعا أكيد.” تغير قليلاً وأخبرني أن اسمه يعقوب. أجلس، ببطء وبصمت، أحاول توليد ما يكفي من الشجاعة لقطع الصمت. أقول: “كما تعلم، لقد فقدت صديقًا مؤخرًا”. أنا أنتج الإطار. يُصدر جاكوب أصواتًا متعاطفة ويحدق. “صديقي إيابي.”

يقول: “أنا آسف”، وأومئ برأسي، والتزم الصمت. “إنه يبدو صغيرًا جدًا. هل تمانع أن أسألك عما مات؟” أنا ابتلاع. لم أكن أخطط لهذا. “أنا لا أمانع، في الواقع،” أقول، ثم أتوقف. “مرض. مرض سيء.” يحدق جاكوب في الإطار، وتبدأ التروس في ذهنه بالدوران. إنه يلاحظ النص الذي لا يمكن فك شفرته، أليس كذلك؟ سوف يناديني!

“أنا آسف جدًا لخسارتك”، قال جاكوب وأومأ برأسه برأسه مرة أخرى. انتهى التبادل وقررت الرحيل متمنياً له التوفيق. أنا أصب بالعرق. أعود إلى شقتي.

قطعة الضباب الثانية

“ليس هناك الكثير مما في هذا”… دمية أونو تجعل اللون البرتقالي لامعًا. تصوير: ماريا سبان/ الجارديان

أعتقد أن التفاعل كافي. حان الوقت للنظر في الداخل. تبدو قطعة الضباب II مثالية: “تلميع برتقالة”. التقطت قطعة من الفاكهة وبدأت في تلميعها بشدة. ليس هناك الكثير مما في الأمر، لذلك قررت التفكير في ما أفعله اليوم. أشعر وكأنني دمية متحركة مشدودة بخيوطها. عند كتابة تعليماتها، من المفترض أن أونو كان لديها توقع لما سيفعله الناس – وأين سيرسمون الخط الفاصل. لقد كنت ألعب في يديها، أدركت ذلك. لقد حان الوقت لاتخاذ خطوة إلى الأمام، للقيام بشيء لم تكن تتوقعه، لتحرير نفسي من سيد الدمى الطليعي هذا.

قطعة دخان

“دخن كل ما تستطيع،” هذا ما ينصح به. “بما في ذلك شعر العانة.” خرجت إلى سلم النجاة من الحريق، ممسكًا بعلبة تفاح تم إعدادها عبر WikiHow. أحمله بقرص من شعر العانة المقصوص حديثًا، وأخرج ولاعة وأشعل النار في الكومة. على الفور، ضرب الدخان الجزء الخلفي من حلقي وأصابني بحروق. أسعل وأشعر أنني على وشك التقيؤ. دخان يتصاعد من فمي – دخان من شعر عانتي! حقيقة ما قمت به للتو تصدمني بشدة. النكتة عليّ، أليس كذلك؟

أنا أقترب من نهاية رحلتي مع الجريب فروت، لكني لا أشعر بأنني أقرب إلى التنوير. في الواقع، أشعر كما لو أنني اتخذت عدداً كبيراً من الخطوات التراجعية الخطيرة، والتي يمكن أن نطلق على كل واحدة منها: “في اللحظة التي سارت فيها الأمور على نحو خاطئ”. مع انخفاض التوقعات، أغادر الشقة، استعدادًا لمطالبتي النهائية.

الرسم للمصافحة (الرسم للجبناء)

“لقد وجدت ما لم أكن أعرف أنني كنت أبحث عنه” … يصافح بتلر إحدى الأيدي العديدة. تصوير: ماريا سبان/ الجارديان

أقف في أعلى الدرج في محطة مترو أنفاق يونيون سكوير بارك، وأحمل لوحة قماشية. أنا مستعد. أطلق النار بعيدًا، يوكو. “احفر حفرة في القماش،” يأمر هذا الشخص، “ومد يدك من الخلف. استقبل ضيوفك في هذا الموقف. تصافح وتحدث بالأيدي.”

وبينما كانت الحشود تصعد السلالم وتجاوزتني، أحدثت ثقبًا في القماش، ودفعت ساعدي من خلاله ومدت يدي. شخص ما يمسك بها! ويهز ذلك! ثم آخر! أنزلت القماش ولاحظت أن امرأة توثق كل هذا بهاتفها وهي تبتسم. ثم اقترب مني رجل في منتصف العمر يرتدي قبعة بيسبول. يريد التحدث.

يقول بحماس: “يا لها من صورة قوية”. “الفن تسيطر عليه المؤسسات والبرجوازية. مصافحتك تخلق تحالفات ضد الفن الفاسد. صورة قوية، صورة قوية.” ينطلق.

بعد إسقاط اللوحة، أدركت أنني أخيرًا حصلت على ما لم أكن أعرف أنني كنت أبحث عنه: تفسير، معنى من نوع ما. لاحقًا، قمت بسحب صفحة من الجريب فروت: بطاقة بريدية أنشأتها أونو وتطلب مني ببساطة أن أرسم دائرة. لكن هذه المرة قررت عدم الانصياع. وبدلاً من ذلك، قمت بتدوين الكلمات التي قالها لي الرجل الذي يرتدي قبعة البيسبول.

ثم آخذه إلى مكتب البريد وأرسله إلى أي مكان.


اكتشاف المزيد من شبكة الريان

اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى

اكتشاف المزيد من شبكة الريان

اشترك الآن للاستمرار في القراءة والحصول على حق الوصول إلى الأرشيف الكامل.

Continue reading