“لم يفعل شيئًا للمساعدة”: رد فعل بريطانيا على بيان الخريف | بيان الخريف 2023

توألقى وزير الخزانة جيريمي هانت بيانه الخريفي يوم الأربعاء وأعلن فيه زيادة في المزايا وخفض التأمين الوطني. لقد سألنا أحد دافعي الضرائب، والمتقاعدين، والمطالبين بالائتمان الشامل، وأحد الوالدين عن آرائهم.

“كنت آمل أن يرفعوا العتبات الضريبية”

آدم هوتون، 44 عامًا، معالج نفسي من ليدز وأب لطفلين، يكسب حاليًا 50.952 جنيهًا إسترلينيًا قبل خصم الضرائب، لكنه سيشهد ارتفاع راتبه إلى 57.349 جنيهًا إسترلينيًا في العام المقبل، عندما ينتقل إلى أعلى نطاق رواتب هيئة الخدمات الصحية الوطنية.

لو تم رفع عتبات ضريبة الدخل بما يتماشى مع التضخم، فإن المعدل الأعلى اليوم لضريبة الدخل بنسبة 40٪ سيصل إلى 57.170 جنيهًا إسترلينيًا فقط، وفقًا للمعلق المالي بول لويس، وكان هوتون سيحتاج إلى دفع المعدل الأعلى فقط على 179 جنيهًا إسترلينيًا من الدخل. راتبه السنوي في العام الجديد بعد زيادة دخله.

ولكن نظرًا لتجميد العتبات منذ أبريل 2021، فإن معظم الزيادة في راتبه سيتم فرض ضريبة عليها بنسبة 40٪، مما يعني أن هوتون هو واحد من ملايين دافعي الضرائب المتأثرين بما يسمى السحب المالي.

على الرغم من الآمال في أن يقوم وزير الخزانة جيريمي هانت بإلغاء تجميد العتبات الضريبية وجعل الشرائح الضريبية تتماشى مع التضخم، فقد اختار المستشار خفض التأمين الوطني بدلاً من ذلك.

وقد حصل العمال مثل هوتون على القليل من الارتياح في شكل تخفيض بمقدار نقطتين مئويتين في NI، من 12% إلى 10%، لكن هوتون “شعر بخيبة أمل حقيقية”. يقول: “لقد رفعت آمالي نوعًا ما في أنهم سيرفعون الحدود الضريبية. أنا أتقاضى راتبا جيدا، ولكن لدي طفلين. نحن ندفع حوالي ألف دولار كرسوم حضانة شهريًا، وحاليًا 1250 جنيهًا إسترلينيًا للرهن العقاري، وهي تكاليف تستهلك الكثير من راتبي. عندما يتعين علينا تجديد الرهن العقاري لدينا في يوليو، فسوف يرتفع إلى حوالي 1750 جنيهًا إسترلينيًا شهريًا، وهو أرخص سعر يمكنني العثور عليه.

لقد كان يستكشف طرقًا للحد من دخله الخاضع للضريبة، بما في ذلك فتح معاش تقاعد شخصي مستثمر ذاتيًا. “ومع ذلك، فهذه استراتيجية تعتمد على فكرة أن لديك بعض الركود في ميزانيتك، وهو ما لا نفعله نحن. تجد عائلتي أن تكلفة المعيشة صعبة على ميزانيتنا الشهرية. لقد زاد الغذاء والطاقة بالفعل. يجب أن يكون الأمر صعبًا حقًا بالنسبة للأشخاص الذين لديهم أموال أقل: ليس لدي أي فكرة عن كيفية إدارتهم.

“إنه يرفع معاش تقاعدي – لكنه يستعيده بالكامل”

وقد حصل جون هوبكنز البالغ من العمر سبعة وسبعين عاماً، وهو متقاعد من ديفون، على زيادة في معاشات التقاعد الحكومية بنسبة 10.1% هذا العام، بما يتماشى مع التضخم، فضلاً عن زيادة طفيفة في معاشه التقاعدي الخاص في مكان العمل الذي حصل عليه منذ وقته في البريد الملكي.

وفي إبريل/نيسان المقبل، سيشهد ارتفاع معاشه التقاعدي الحكومي بنسبة 8.5%، بعد أن أعلن وزير المالية أن الحكومة ستفي بالتزامها المكلف تجاه القفل الثلاثي للمعاشات التقاعدية.

يقول هوبكنز: “لست منبهرًا”. “إنه يرفع معاشي التقاعدي بنسبة 8.5% في العام المقبل، لكنه يستعيده بالكامل!”

هوبكنز هو واحد من كثيرين تم جرهم إلى دفع الضرائب على معاشاتهم التقاعدية بسبب التجميد المستمر للمخصصات الشخصية. يقول: “في العام الماضي، كنت أدفع 29 جنيهًا إسترلينيًا ضريبة دخل شهريًا على معاش التقاعد الخاص بي في البريد الملكي، وفي هذا العام، بعد الزيادات، وجدت أن ضرائبي ارتفعت إلى 50 جنيهًا إسترلينيًا شهريًا”.

“يبلغ معاش التقاعد الحكومي الآن 224 جنيهًا إسترلينيًا في الأسبوع، ويجب أن يكون معاش التقاعد الخاص 328 جنيهًا إسترلينيًا في الشهر، ولكن بعد خصم الضرائب يصبح 278.92 جنيهًا إسترلينيًا. لذلك، على الرغم من الزيادات هذا العام، لم أكسب أي شيء تقريبًا، فأنا أفضل حالًا بحوالي 2 جنيه إسترليني في الأسبوع.

“سيحدث الشيء نفسه في العام المقبل: يضع هانت المزيد من الأموال في جيوبنا، لكنه يجر المزيد من الناس إلى دفع المزيد من الضرائب. لم يفعل شيئًا للمساعدة”.

“الكثير من التغييرات كانت تستهدف الأسر العاملة”

“هذا هو البقاء على قيد الحياة، وليس العيش”، كما تقول جو راول عن معركة عائلتها لتغطية نفقاتها من خلال الائتمان الشامل. “يجب أن أختار وأختار الفواتير التي سأدفعها كل شهر، وفي بعض الأحيان لا أستطيع شراء الطعام أو الحفاضات لابني. لقد اختفت كل أموالي تقريبًا في اليوم الذي دخلت فيه حسابي.

يعمل شريك راول في وظيفة بدوام كامل في قطاع الضيافة، لكن الأسرة، التي تعيش في بيدفورد في شمال ديفون، تعتمد على الائتمان الشامل حيث تبقى الفتاة البالغة من العمر 25 عامًا في المنزل لرعاية ابنها أكسل البالغ من العمر عامين. ، الذي لديه احتياجات إضافية معقدة. مع دخل مشترك يبلغ حوالي 30 ألف جنيه إسترليني، بما في ذلك الائتمان الشامل، فإن الزوجين، اللذين يدفعان 750 جنيهًا إسترلينيًا شهريًا إيجارًا، يكافحان لدفع فواتيرهما وشراء كل ما يحتاجان إليه.

راولي، الذي يدعمه مركز الأطفال المحلي الذي تديره مؤسسة العمل من أجل الأطفال الخيرية، يشعر بالارتياح لأنه بعد انتظار طويل، تمت الموافقة للتو على طلب أكسل للحصول على بدل المعيشة للإعاقة، مما يعني أن الأسرة ستحصل على 68 جنيهًا إسترلينيًا إضافيًا في الأسبوع بالإضافة إلى مساعدة الحكومة في رعاية الأطفال.

تلقت الأسرة تكاليف المعيشة الأخيرة من الحكومة، لكن راول يقول إن جميع الأموال اختفت في فواتير الطاقة وجلسات ما قبل المدرسة للطفل الصغير، الذي يعاني من تأخر في النمو والكلام.

وفي بيان الخريف، أكدت المستشارة أن مزايا سن العمل سترتفع بنسبة 6.7% في العام المقبل، مع حصول الأسر التي تحصل على ائتمان شامل على متوسط ​​قدره 470 جنيهًا إسترلينيًا. سيكون هناك أيضًا المزيد من المساعدة في تكاليف الإيجار في العام المقبل بعد أن رفع معدلات بدل السكن المحلي، مع تحسين أحوال المستفيدين بحوالي 800 جنيه إسترليني سنويًا في المتوسط.

وقال راول إن زيادة الفوائد كانت صغيرة مقابل ضغوط تكلفة المعيشة. “أشعر أننا سنكون في نفس الوضع العام المقبل كما نحن الآن، خاصة في الأشهر الباردة. لا أستطيع العمل بسبب ابني وأشعر أن الكثير من التغييرات كانت تستهدف الأسر العاملة.

“سيكون من الرائع الحصول على رعاية أطفال مدفوعة الأجر”

صوفي تشاتزيابوستولو، 35 عاماً، لديها جليسة أطفال لابنتها إيفي، يومين في الأسبوع. وهذا يكلف الأسرة حوالي 600 جنيه إسترليني شهريًا، أي حوالي ثلث دخلها الذي تحصل عليه لمدة يومين في الأسبوع من عملها بالقطعة. وتقول: “فيما يتعلق بالعمل المستقل، فإن الميزانيات أقل، لذا فإن عملي أكثر تجزئة”. “أنا أعمل في أربع منظمات مختلفة في هذين اليومين.”

رداً على بيان الخريف، الذي قال فيه هانت إن دعم الرعاية الاجتماعية الجديد وإجراءات العقوبات ستؤدي إلى انضمام 200 ألف شخص إضافي إلى القوى العاملة، يقول تشاتزيابوستولو إنه سيكون من الجيد الحصول على مزيد من الوضوح بشأن خطط رعاية الأطفال. وكرر هانت الأحكام الخاصة بـ 30 ساعة من رعاية الأطفال المجانية للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين عام واحد وسنتين والتي تم الإعلان عنها في ميزانية الربيع. تشاتزيابوستولو غير متأكدة مما إذا كانت التغييرات ستدخل في أبريل 2024، وتضيف أنه “يجب أن يحصل مقدمو الخدمة على المبلغ المناسب” لتوفير هذه الأماكن الإضافية.

وتقول إن عددًا كبيرًا من دور الحضانة في بريستول، حيث تعيش، أُغلقت أبوابها منذ تفشي الوباء، “لأن الأمور صعبة للغاية فيما يتعلق بالتوظيف والتكاليف … هناك قوائم انتظار هائلة للحضانات المتبقية”.

يقول تشاتزيابوستولو: “نحن محظوظون بما يكفي لأن لدينا جليسة أطفال – ولكن هنا في بريستول يتعين عليك عمومًا وضع طفلك على قائمة انتظار الحضانة قبل ولادته إذا كنت تريد العودة إلى العمل عندما يبلغ تسعة أشهر”.

وتقول: “سيكون أمرًا رائعًا أن تكون رعاية الأطفال مدفوعة الأجر، ومن المؤكد أن ذلك سيخفف الضغط على الأسر مثل أسرنا، لكن هذا العدد الكبير من الأشخاص لا يستطيعون الوصول إلى الأماكن التي أعتقد أن تطبيق هذه السياسة سيستغرق وقتًا طويلاً للغاية”. لتشجيع الناس في الواقع على العودة إلى العمل.

وفي استجابة لخفض التأمين الوطني، تقول إن هذا من شأنه أن “يساعد في تخفيف ضغط تكاليف المعيشة على الأسر”؛ ومع ذلك، فهي تشعر أن التخفيضات الضريبية “عادة ما تعني تخفيضات في الخدمات العامة، التي تعاني بالفعل من نقص التمويل”.