مراجعة الصبي والمالك الحزين – خيال ميازاكي الغامض والساحر عن الحزن والمعنى | أفلام

تألغى رسام الرسوم المتحركة الياباني الكبير هاياو ميازاكي مؤخرًا اعتزاله الذي أعلنه في عام 2013 وقام بكتابة وإخراج هذا الفيلم الطويل الجديد. من الناحية السينمائية، فإن هذا يعادل قيام بروسبيرو بإعادة لصق موظفيه معًا والاستمرار في العمل بغض النظر. هل ما زال السحر يعمل؟

حسنًا، لقد وجدت The Boy and the Heron خيالًا غامضًا وساحرًا يعود إلى موضوعات ميازاكي الكلاسيكية عن آلام الطفولة وحزنها وكيف تم صياغتها في نيران الحرب العالمية الثانية. كما أنه يسلط الضوء على نقطة تتعلق بالتأليف تستحق مناقشة أوسع: لقد تأثر ميازاكي بأدب الأطفال الإنجليزي الكلاسيكي. في أوقات مختلفة، يذكرني هذا بمغامرات أليس في بلاد العجائب للويس كارول ورحلة ملامس الفجر للكاتب سي إس لويس. العنوان الأصلي للفيلم كيف تعيش؟ ومع ذلك، فهو مأخوذ من رواية يابانية صدرت عام 1937 (ما يمكن أن يطلق عليه الآن YA) للكاتب غينزابورو يوشينو، والتي تمت الإشارة إليها في أحداث الفيلم، وهي المفضلة لدى ميازاكي.

إذن كيف تعيش؟ من خلال التصالح مع الماضي؛ بنسيانه، أو تحويله إلى شيء يمكن التحكم فيه ومرن، شيء لن يسحقك. ماهيتو (بصوت سوما سانتوكي، لوكا بادوفان في النسخة الإنجليزية) هو صبي قُتلت والدته في عام 1943 خلال غارة جوية للحلفاء. يتزوج والده مرة أخرى من أخت زوجته الراحلة، وبعد بضع سنوات يأخذ ماهيتو للعيش في منزل عائلة زوجته الريفي الذي يهيمن على أراضيه برج ضخم وشرير بشكل غريب. إنه مدير مصنع ذخيرة، يصنع الطائرات (لمواجهة تأثير طائرات العدو التي قتلت والدة ماهيتو) والتي ينتهي الأمر بتخزين قذائفها الخارجية في هذا العقار. كان والد ميازاكي مديرًا للذخائر: هل يتذكر المخرج حدوث ذلك في حياته؟

ولجعل الأمور أكثر إيلامًا بالنسبة لماهيتو، الذي لا يستطيع على أي حال معالجة ما يحدث بصعوبة، فإن زوجة أبيه / عمته ناتسوكو (يوشينو كيمورا، جيما تشان في نسخة اللغة الإنجليزية) حامل. يبدو الأمر كما لو أن وجود والدته في حياته قد تم إعادة تصنيعه بطريقة خاطئة وسريالية، ومن الطبيعي أن لا يكون ماهيتو أبدًا غير مطيع أو غير مخلص لدرجة التشكيك في قرارات والده، أو حتى التفكير فيها بشكل مباشر. ثم يواجه المسكين ماهيتو مالك الحزين المتكلم المروع الذي ينقض على حياته. تختفي ناتسوكو ويجب على ماهيتو أن يذهب في مهمة للبحث عنها في عالم موازٍ، البوابة إليه موجودة في هذا البرج.

هذا الكون بالطبع مأهول بجميع أنواع المخلوقات الغريبة والرائعة – ونعم، ربما تكون هذه الشخصيات مألوفة قليلاً لأتباع ميازاكي. ولكن فقط عندما تنتهي القصة، ويُسمح لها أن تستقر في عقلك، تتكشف قوتها. بطريقة ما، فإن الغطاء السريالي الضخم هو أحد أعراض الحمل العاطفي الزائد لدى ماهيتو، وهو أمر ربما تخيله، على الرغم من أن هذا النوع من التفسير العقلاني يتعارض مع روح الفيلم. يعد The Boy and the Heron إضافة جديدة قيمة إلى شريعة الفنان السينمائي الفريد، حول مواجهة الحزن الرهيب وإيجاد طريقة لاستبداله بالدهشة والفرح.