مراجعة Jungle House لجوليان باتشيكو – نظرة جديدة على الذكاء الاصطناعي | كتب الخيال العلمي


لإينا، فتاة بشرية، نشأت بمفردها في الغابة مع رفيقتها التي تعمل بالذكاء الاصطناعي، الأم، والمعروفة أيضًا باسم Jungle House. الأم هي منزل ذكي متطور، ونظام مراقبة ذو وعي وصوت حازم ومضطرب. لقد قامت بتربية لينا بمفردها ولا يمكنها أن تترك لينا تنساها. لينا هي من سكان الغابة الأصليين، على الرغم من أنه ليس من الواضح كيف ولماذا وصلت إلى Jungle House عندما كانت طفلة رضيعة. تبلغ الآن 20 عامًا، وتعمل كمربية لعائلة موريل، التي تستخدمها كمنزل لقضاء العطلات. تنتمي عائلة موريلس إلى النخبة الحاكمة. يعمل السيد موريل في الأمن القومي، وزوجته، وريثة مزرعة المطاط، هي السيدة الاستعمارية النموذجية – فهي ترسم بالألوان المائية، وتشرب الجين والمنشط عند غروب الشمس، وأحياناً تتعامل بوحشية مع موظفيها دون تفكير.

Jungle House هي رواية تأملية بائسة، تدور أحداثها في نظير فضفاض لكولومبيا الحديثة، حيث نشأت الكاتبة جوليان باتشيكو. إنه يركز على رقعة غابة لينا ولكن هناك خلفية سطحية لاحتجاجات الطلاب وقوة الشركات والقوات الحكومية المتمردة وقطع الأشجار والتعدين. في هذا المشهد المضطرب، يمكن التعرف على حالات الطوارئ المناخية والانهيار السياسي ولكن يتم تكثيفها – فالمراقبة تكاد تكون عالمية هنا، وقد اختفت العديد من الأنواع بما في ذلك اليغور. تتناول الرواية عدة مواضيع كبيرة: الموروثات الاستعمارية؛ الذكاء الاصطناعي المحارب؛ تدمير الموائل؛ الإشراف الأصلي. عندما تترجم باتشيكو هذا المجمع من المواقف الجادة والحية والمترابطة إلى عالمها المعزز، فإنها تلطخ جزءًا كبيرًا من السياق الأوسع لإبراز العلاقة المتصاعدة بين الفتاة وجهاز الإدمان.

تتمتع هذه العلاقة بتراث طويل في الخيال والخيال العلمي – ويشير باتشيكو إلى رواية أدولفو بيوي كاساريس “اختراع موريل”، وهي قصة حب تكنولوجية تعود إلى عام 1940. ومع ذلك، في الآونة الأخيرة، كان تطور الذكاء الاصطناعي سريعًا وغير منتظم لدرجة أن القليل من الروايات الحديثة نجحت في ذلك. في – أو حتى مهتمون – بالتقاطها. إن عمل باتشيكو ثاقب وحيوي للغاية. الأم، مثل الغابة، معرضة للخطر وخطيرة في نفس الوقت. إنها أيضًا حزينة ومرهقة، وهي شخصية وليست مفهومًا. ويبدو أنها تعلمت اللغة، بطريقة لذيذة، وإن لم يكن من الممكن تفسيرها، من روايات فيراجو في منتصف القرن وليس من الخوارزميات التي ابتكرتها بالو ألتو أو حتى بوغوتا: فهي تقول أشياء مثل “الابتزاز الجهنمي” و”عدم الاحترام المطلق”، وبشكل عام، فهي جميلة. يعبر.

أنطون، طائرة أمنية متقاعدة بدون طيار والتي شكلت لينا معها تحالفًا مبدئيًا، هو كائن حي آخر – لديه الكثير من الشفقة ولكنه أيضًا طائر بدون طيار تمامًا، بسلوكياته المفاجئة والبقعة الدافئة في جسده حيث ترتفع درجة حرارة مجموعة بطاريته. ربما لا مفر من أن يبدو بشر الرواية شاحبين بالمقارنة. لا يتمتع موريلز السيئون ولا الأخيار من السكان الأصليين بالكثير من السياق أو العمق أو التطوير. حتى لينا كانت فارغة نوعًا ما، وتتميز بجوعها للعاطفة وكفاحها للانفصال عن والدتها. أتساءل عما إذا كان هذا هو السيناريو المعكوس لسرد قصص ما بعد الإنسان: نظرًا لأن لينا هي الشخصية الإنسانية المركزية الوحيدة، فهي يتم تعريفها بإنسانية لا يمكن إلا أن تكون عامة.

هناك شيء تعليمي لا مفر منه حول الخيال البائس التأملي. دائمًا ما تأتي نسختها من الواقع على أنها نبوءة أو تحذير بالإضافة إلى السرد – فالروائي يثبت القارئ بنظرة ثاقبة ويسأل: “هل أنت منتبه هناك؟ هذا هو المكان الذي تتجه إليه.” يبدأ Jungle House بتقنيات وبيئات وجغرافيا سياسية مألوفة ولكن مبالغ فيها. عندما تجمعهم الحبكة معًا، يتم تفصيلها ودمجها، ويتطلب بعضها شرحًا سرديًا كبيرًا. التطورات التأملية التي تضع مفاهيم متعددة، مثل اللاوعي التكنولوجي، تجعل الرواية أكثر تعقيدًا من الناحية النظرية، ولكن في بعض الأحيان يبدو الأمر وكأنه حمل زائد – كما لو أن الكتاب يجهد لتوضيح شيء لا يزال غير واضح، بدلاً من سرد قصة.

يأتي Jungle House إلى الحياة بتفاصيله الملموسة. تتواصل الأم مع شبكة من الأقمار الصناعية، الذين يحبون الثرثرة حول بعضهم البعض: القمر الصناعي الغادر الذي ترك مداره إلى المريخ؛ “غريب الأطوار” الذي كان “يراقب بقلق شديد نفس النهر الجليدي لسنوات”. إن عالم باتشيكو البديل هو عالم خاص به هنا، مفعم بالحيوية يتجاوز ما هو ممكن في معظم الخيال الآن.

تخطي ترويج النشرة الإخبارية السابقة

تم نشر Jungle House لجوليان باتشيكو بواسطة Serpent’s Tail (14.99 جنيهًا إسترلينيًا). لدعم الجارديان والمراقبةص اطلب نسختك على موقع Guardianbookshop.com. قد يتم تطبيق رسوم التسليم.


اكتشاف المزيد من شبكة الريان

اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى

اكتشاف المزيد من شبكة الريان

اشترك الآن للاستمرار في القراءة والحصول على حق الوصول إلى الأرشيف الكامل.

Continue reading