يثبت حكم شاميما بيجوم ذلك: بعض مواطني المملكة المتحدة أقل مساواة من غيرهم | زوي ويليامز

تقضت محكمة الاستئناف هذا الصباح بتجريد شاميما بيغوم بشكل قانوني من جنسيتها البريطانية. تم إلغاء جنسية الفتاة البالغة من العمر 24 عامًا لأول مرة في عام 2019. وقد طعنت في هذا القرار أمام لجنة استئناف خاصة بالهجرة العام الماضي، وخسرت. قد يمثل هذا الحكم الأخير نهاية أملها في العودة إلى ديارها، على الرغم من ظروف المرأة الشابة – فقد مات جميع أطفالها الثلاثة، وهي تعيش في مخيم للاجئين يسمونه “الخلافة المصغرة”، ولا يفكر فيه إلا بشكل دوري مواطنيها لكي يتم التشهير بهم ثم نسيانهم مرة أخرى – سيكون من الحماقة محاولة تخمين مستويات مرونتها أو يأسها.

كان القضاة حريصين على التأكيد على أن الحكم لا يمثل أي تعليق على التعاطف أو غير ذلك من الأمور المعقولة بالنسبة لبيغوم – بدلاً من ذلك، لم يكن هناك أي شيء غير قانوني في قرار حرمان ساجد جافيد. لم يفشل الحكم في الأخذ في الاعتبار أن بيغوم قد تم إعدادها والاتجار بها، الأمر الذي كان من شأنه أن يجعلها تنتهك تدابير الحماية ضد العبودية في المملكة المتحدة، وكان هذا هو محور استئنافها.

من الصعب أن نتصور ما تعنيه الاستمالة والاتجار، إن لم يكن ما حدث لبيغوم، والذي وثقه جوش بيكر بعناية في فيلمه الوثائقي العام الماضي، شاميما بيجوم – العودة من داعش. لقد غادرت المملكة المتحدة في سن الخامسة عشرة، وسلط محاموها الضوء على العديد من إخفاقات الدولة – مدرسة بيغوم، وشرطة العاصمة، ومجلس تاور هامليتس – التي سمحت لها بالوصول إلى تركيا. ويقال إن دخولها إلى سوريا تم تسهيله جزئياً من قبل مخبر للمخابرات الكندية، وبالتالي فإن إخفاقات الدولة تتجاوز حتى إخفاقاتنا.

ومع ذلك، فإن التفاصيل التي وصلت إليها بمجرد وصولها إلى الرقة هي التي تجعل من الواضح تمامًا أن العديد من المتعاملين معها كانوا مدفوعين بالاستغلال الجنسي. لقد تم تزويجها هي وصديقتيها، أميرة عباسي وخديجة سلطانة، من مقاتلي تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) في أقرب وقت ممكن. عباسي وسلطانة ماتا الآن. من الواضح أن تدابير الحماية ضد العبودية كانت تعتبر مسألة من الدرجة الثانية بالنسبة للأمن القومي: إذا كانت هذه الحماية ستحميك فقط طالما أن ذلك لا ينطوي على أي مخاطر أمنية، فما مدى حمايتها حقًا؟

وحتى في عالم موازي، حيث سن الخامسة عشرة هو سن المسؤولية الجنائية، وحيث لا تعتبر الفتيات اللاتي يتم خداعهن إلى حياة الحضانة التي تتسم بالكدح والسيطرة بمثابة الاتجار بالأشخاص، هناك قضايا أعمق تشكل مصدر قلق بالغ لنا جميعا.

الأول هو فكرة أن بيغوم لا تستطيع العودة لأنها تشكل تهديدا كبيرا للأمن القومي. إن فكرة أن قوات العدالة والشرطة البريطانية المتجمعة لا تضاهي شابة تبلغ من العمر 24 عامًا، والتي يمكن التعرف عليها بسهولة والتي من المفترض أن يكون مكان وجودها معروفًا لبقية حياتها، من شأنها أن تمثل عدم كفاءة كاسحة لدرجة أنها تصل إلى حد القتل. إنكار واجب الدولة: إذا لم تتمكن من حمايتنا من بيجوم، فكيف سيكون أداؤها في مواجهة خصم لم يتخل عن الأصولية والذي لم تُعرف هويته بعد؟

والثاني هو التأكيد في القضية الأصلية على أن بيجوم لم تصبح عديمة الجنسية لأنها حصلت نظريًا على الجنسية البنغلاديشية. ووصف جوناثان سامبتيون، القاضي السابق في المحكمة العليا، هذا بأنه “خيال قانوني”. لم يسبق لها أن ذهبت إلى بنجلاديش من قبل، ولم تكن لها أي روابط مع هذا البلد، وقد تبرأ منها على أي حال. وهذا هو الحال بالنسبة للعديد من الأشخاص الذين تم سحب جنسيتهم بموجب قانون الجنسية البريطانية؛ ويعتبرون مؤهلين للحصول على الجنسية في مكان آخر كمناورة قانونية بحتة، دون أي تطبيق عملي.

والأمر متروك للبرلمان لمعالجة المشكلة؛ ولا يمكن للمحاكم أن تعترض على القانون. والأمر متروك لنا جميعًا أن نفكر في ما يعنيه هذا، نظرًا لأن المبدأ صارخ للغاية – فهو يعني أن أي شخص منا لديه أحد الوالدين مولود في الخارج لديه جنسية أكثر إثارة للجدل وغير مستقرة من أولئك الذين ليس لديهم. لست بحاجة إلى الانضمام إلى طائفة الموت الإرهابية لتجد هذا الأمر مخيفًا.

• هل لديك رأي في القضايا المطروحة في هذا المقال؟ إذا كنت ترغب في إرسال رد يصل إلى 300 كلمة عبر البريد الإلكتروني للنظر في نشره في قسم الرسائل لدينا، يرجى النقر هنا.