مراسلة بي بي سي للتضليل ماريانا سبرينج: “أسلوبي في التعامل مع الخوف هو محاولة فهمه” | كتب صحفية
بتم تعيين ماريانا سبرينج، التي نشأت في جنوب غرب لندن عام 1996، كمراسلة للتضليل ووسائل التواصل الاجتماعي في بي بي سي في مارس 2020. أمريكاست بودكاست و أ بانوراما مقدمة كتابها الأول، ضمن المتصيدون، تنشرها مجلة أتلانتيك الشهر المقبل، بينما مسلسلها الجديد راديو 4، لماذا تكرهني؟، الذي يستكشف أمثلة على الكراهية والتسامح عبر الإنترنت، أصبح متاحًا الآن.
يبدأ كتابك عندما تسمع عندما كنت في الخامسة من عمرك عن هجمات 11 سبتمبر. أي نوع من الأطفال كنت؟
الطفل الثرثار الذي كان المعلمون يحاولون إقناعه بالتوقف عن الكلام. كان لدي هذا الدفتر الصغير لكتابة القصص وقراءتها لوالدي وأختي المسكينة أثناء رحلات السيارة. كانوا يشغلون الموسيقى بهدوء، وبينما كنت أقرأ، كنت أسمع الموسيقى ترتفع ببطء [laughs].
هل أخافتك أخبار 11 سبتمبر؟
نعم. سمعت والدتي تذكر بهدوء مدى فظاعة الأمر لمعلمتي في المدرسة – كانت تناديني بآذان الرادار لأنني كنت أستمع دائمًا عندما لا ينبغي لي ذلك. أتذكر أنني كنت أفكر: “كيف حدث هذا؟ هل يفعل الناس أشياء سيئة عن قصد؟ أنا فقط لا أستطيع أن أفهم ذلك. كان أسلوبي في التعامل مع الخوف منذ ذلك الحين هو محاولة فهمه.
لقد كبرت مع وجود الإنترنت دائمًا. وما هي أولى تجاربك معها؟
موقع باربي حيث يمكنك تزيين غرفة نومك. لقد كنت متحمسًا جدًا لذلك!
هل كنت من محبي الفيلم؟
احببته. لا أريد أن أجعل الأمر يبدو خطيرًا بسرعة كبيرة جدًا، ولكن كشخص يتسامح مع حجم كبير من الإساءة عبر الإنترنت، شعرت أن الفيلم كان وسيلة مباشرة تمامًا لتسليط الضوء على مشاكل كراهية النساء التي لا تزال موجودة.
أنت هدف لأكثر من 80% من إساءة استخدام بي بي سي عبر الإنترنت. كيف تتدبر أمورك؟
أصعب يوم مررت به مؤخرًا كان في كتابي، وهذه هي المرة الأولى التي أتحدث فيها عن ذلك. كان هناك رجل يعيش خارج هيئة الإذاعة البريطانية في خيمة، وكنت أتعرض للإساءة والمضايقة والصراخ في وجهي. لم أشعر بالأمان عند دخولي المبنى الذي أعمل فيه، لكن هيئة الإذاعة البريطانية كانت رائعة ولدي نظام دعم رائع من حولي – الزملاء والمحررون الذين حصلوا على الدعم، بالإضافة إلى الأصدقاء والعائلة. نهجي هو الاعتقاد بأن هناك دائمًا حل، وإذا توصلت إلى حل، فسيكون الأمر على ما يرام.
كيف تم مقتل بريانا غي، ومطالبة والدتها بحظر وسائل التواصل الاجتماعي بسبب المخالفات؟16 سنة، تحدثت إليك؟
أظهرت والدة بريانا قدرًا هائلاً من الشجاعة. أحد الأشياء التي أجدها محزنة للغاية هو أن وسائل التواصل الاجتماعي تلعب دورًا كبيرًا في حياة المراهقين، وسيكون هناك دائمًا دور ما في هذه الأحداث المروعة – سواء في تنظيم ما حدث، أو المحتوى الذي حدث. تعرض الناس ل.
ماذا يمكن ان يفعل؟
أذكّر الناس دائمًا بأنني صحفي، ولست ناشطًا، ولكن الحلول الأوسع التي يتحدث عنها صناع السياسات – أفكار المساءلة والشفافية، والعواقب عندما لا تتعامل مواقع التواصل الاجتماعي مع هذا النوع من المحتوى – من شأنها أن تحدث فرقًا. الشيء الصعب للغاية هو كيفية عمل أي من هذه الأشياء عمليًا. من التحدث إلى الآباء الثكالى، يبدو أن قيام البالغين ببعض الإشراف على ما يتم رؤيته هو الحل الأكثر قوة، لأنه لا يوجد هذا المستوى من الشفافية في الوقت الحالي. أعتقد أيضًا أنه من المهم جدًا أن تكون قادرًا على إجراء محادثات دون الاتصال بالإنترنت والقول، “أوه، في الواقع، لقد رأيت هذا الشيء اليوم وقد أزعجني، هل يمكنني إظهاره لك؟”، وتسليط الضوء على الأشياء.
يمكنك إجراء مقابلات مع الأفراد الذين حصلوا على ردود أفعال وردود أفعال عبر الإنترنت ويكافحون من أجل الحصول عليها في مكان آخر. هل الوحدة اليوم مشكلة كبيرة؟
هناك غياب للمجتمع في حياة العديد من الأشخاص وهذا لا يساعد. يشعر بعض الأشخاص أنه لم تعد هناك أماكن في العالم الحقيقي يمكنهم الذهاب إليها لإجراء تلك الاتصالات بعد الآن، لذلك يلجأون إلى الإنترنت. أتحدث في الكتاب أيضًا عن غياب الدين والبحث عن المعنى من خلال المؤامرة، لكن هذا لا يقارن بأي حال من الأحوال بين الأمرين. تُعد وسائل التواصل الاجتماعي طريقة سريعة لاكتساب شعور بالمشاركة، وغالبًا ما يكون ذلك على حساب المشاركين.
لقد أصبحت أحد كبار مراسلي بي بي سي بعد 18 شهرًا من وظيفتك الأولى. لقد انتقد المتصيدون صعودك السريع.
يود المتصيدون أن يقولوا إن هيئة الإذاعة البريطانية خلقت هذا الدور لأنهم كانوا يعلمون أن الوباء قادم، مما يشير إلى أن لديهم قدرًا من القدرات الخارقة. لقد كانت مجرد حالة المكان المناسب والوقت المناسب. لقد أصبح الموضوع المحدد الذي أغطيه أمرًا مهمًا للغاية على مدار السنوات الأربع أو الخمس الماضية. إذا قمت بتغطية موضوع مختلف، فمن المؤكد أن مسيرتي المهنية لن تتغير بنفس المعدل.
ذهبت إلى مدرسة خاصة، ثم إلى أكسفورد. هل منحك ذلك الامتياز والثقة؟
بدون أدنى شك. كوني شخصًا واثقًا جدًا من نفسه يأتي أيضًا من شخصيتي وتأثير أمي وأبي. ذهب والدي إلى مدرسة حكومية وكان يعمل كمنظف نوافذ، ويصلح السيارات، قبل أن يقرر التدرب ليصبح طبيبا في وقت كان ذلك غير عادي. لقد أخبرتني عائلتي دائمًا أنه يجب علي الاستفادة من الفرص التي أتيحت لي، والتأكد من أنني أفعل شيئًا إيجابيًا للعالم. وأنا أعمل بجد اجتماعيا!
غرد إيلون ماسك عن بانوراما التحقيق في شركته عام 2023. أين سيكون X بعد خمس سنوات؟
اللحظة التي تموت فيها ستكون عندما لا يكون هو المكان الذي تدلي فيه قوات الشرطة أو السياسيون بتصريحاتهم. أذهب إلى هناك أقل مما كنت أذهب إليه، ولكن بالنظر إلى ما أفعله، لا يزال الأمر يحدث كثيرًا.
ما هو أكثر ما يقلقك بشأن المعلومات المضللة هذا العام؟
الصوت الناتج عن الذكاء الاصطناعي. لن يمثل الفيديو الناتج عن الذكاء الاصطناعي مشكلة، فالتكنولوجيا لا تزال تلحق بنا، ولكن من السهل للغاية إنشاء صوت الذكاء الاصطناعي.
هل قمت بإيقاف التشغيل من أي وقت مضى؟
أذهب لرؤية توتنهام مع والدي، وهو ما أفعله منذ أن كنت في الرابعة من عمري. إنه هروب مناسب من المتصيدين لأنني لا أنظر إلى هاتفي، بل أجلس وأركز. والتسكع مع أصدقائي، الذين لم أذكر أسمائهم أبدًا. إن الحفاظ على هؤلاء الأشخاص محميين أمر مهم حقًا بالنسبة لي. أعني أنني نشرت منذ فترة صورة لقط عائلتي البالغة من العمر 19 عامًا وتحولت إلى موضوع سيئ. حتى أن أحدهم أطلق عليها اسم “الرئيسة مواء” – وهو أمر مضحك للغاية في الواقع.
