ميدلسبره يحتضن “معركة الجسر” الجديدة بعد 36 عامًا من هبوط تشيلسي | كأس كاراباو

أنافي مايو 1988، كان ماوريسيو بوتشيتينو يبلغ من العمر 16 عامًا لاعبًا في فريق الشباب في نادي نيويلز أولد بويز في الأرجنتين، وكان مايكل كاريك، على الرغم من أنه كان لا يزال في السادسة من عمره، يلعب كرة القدم في نادي وولسيند بويز لمدة عامين. سريعًا إلى الأمام، يستعد الثنائي للقتال التكتيكي في المنطقة الفنية في ستامفورد بريدج، حيث سيبدأ تشيلسي بقيادة بوكيتينو مباراة الإياب في نصف نهائي كأس كاراباو يوم الثلاثاء متخلفًا عن ميدلسبره بقيادة كاريك 1-0.

قد يتوقف الكثير على ما إذا كان الجناح الأيمن الزائر أشعيا جونز سيجتاز اختبارًا متأخرًا بسبب شد في أوتار الركبة ويكون قادرًا على محاولة تكرار أداء أفضل لاعب في المباراة في ريفرسايد قبل أسبوعين. على الرغم من أن فريق البطولة لا يزال غير مرشح، إلا أن مشجعي بورو في سن معينة يتذكرون آخر مرة زاروا فيها تشيلسي لخوض مباراة محورية في مباراة الإياب حيث كان الفريق المضيف هو المرشح الأوفر حظًا.

قبل ستة وثلاثين عامًا، كانت التصفيات التي تم تقديمها مؤخرًا تتضمن الفريق الذي احتل المركز الرابع في ذيل دوري الدرجة الأولى القديم ويتنافس ضد الفرق صاحبة المركز الثالث والرابع والخامس في الدرجة الثانية. مع ميدلسبره، المركز الثالث في دوري الدرجة الثانية القديم، بعد فوزه على برادفورد في نصف النهائي، وأنهى تشيلسي في الدرجة الأولى تحدي بلاكبيرن، انتهت مباراة الذهاب من النهائي في أيريسوم بارك بتغلب بورو بقيادة بروس ريوتش 2-0 على فريق بوبي كامبل. .

وبالنظر إلى أن تشيلسي كان يمتلك الموهبة الهجومية مثل بات نيفين، وكيري ديكسون، وجوردون دوري، وفريق بورو الذي يتألف إلى حد كبير من شباب تيسايدرز المحليين الذين خرجوا من الدرجة الثالثة – ناهيك عن الذعر من التصفية – قبل عام واحد فقط، احتفظ لاعبو ستامفورد بريدج بقدر كبير من الثقة. . ولكن على الرغم من الأداء الرائع من جانب نيفين وهدف دوري، إلا أن فريق بورو الذي يضم غاري باليستر وتوني موبراي وكولين كوبر وبيرني سلافن وستيوارت ريبلي تشبث ليحقق الفوز بنتيجة 2-1 في مجموع المباراتين.

لم يكن هبوط تشيلسي جيدًا في Shed End، ومع صافرة النهاية، اقتحم المئات من مشجعي الفريق أرض الملعب في توغل عنيف في كثير من الأحيان مما دفع لاعبي ريوش إلى الركض نحو ملاذ النفق. قال سلافن بعد 40 دقيقة من الفوضى، التي شملت في النهاية نشر شرطة الخيالة: “لم أركض بهذه السرعة في حياتي”.

وتم اعتقال 102 شخص وإصابة 45 بجروح خطيرة، من بينهم 25 أصيبوا على يد ضباط الشرطة. أمضى موظفو ولاعبو فريق Boro ساعة في غرفة تبديل الملابس قبل أن يتم إخبارهم أنه من الآمن الاحتفال أخيرًا على أرض الملعب.

تم تغريم تشيلسي بسبب عدم كفاية الإشراف وتم إغلاق مدرجات ستامفورد بريدج في المباريات الست الأولى من الموسم التالي. في هذه الأثناء، ألغى اتحاد كرة القدم بهدوء خططه للضغط على الاتحاد الأوروبي لكرة القدم من أجل رفع الحظر المفروض على الأندية الإنجليزية المشاركة في المسابقات الأوروبية الذي فرض في أعقاب كارثة هيسل وانضم نيفين إلى إيفرتون.

في ذلك الوقت، قال بريان لونسبره، عمدة ميدلسبره آنذاك، لصحيفة تيسايد إيفنينج جازيت: “أعرف الآن كيف شعر المسيحيون في ساحات روما القديمة في مواجهة الأسود”.

وصف النائب السابق الراحل عن ميدلسبره ستيوارت بيل غزو الملعب بأنه “مثل جحافل جنكيز خان”، وتحدث إريك بايلور، كبير كتاب كرة القدم في الجريدة آنذاك، عن “شعور عميق بالكراهية” يدعم ما وصفه لاحقًا بـ “الكراهية”. أبشع الأجواء التي يمكنني تذكرها في إحدى المباريات”.

بعد أكثر من ثلاثة عقود، أصبحت أعمال الشغب، على الأقل داخل الملاعب الإنجليزية، شيئًا من الماضي، لكن يبدو أن أنصار تشيلسي متفائلون بأن فريقهم الذي تم تجميعه باهظ الثمن يمكنه قلب التقدم الذي حققه هايدن هاكني الفائز في مباراة الذهاب في ليلة عندما فاز بوكيتينو بـ 200 مليون جنيه إسترليني. – تم التغلب على خط الوسط في كثير من الأحيان من قبل هاكني ودان بارليزر وجونز ورفاقهم. وبينما يسعى بوكيتينو بشدة إلى إخفاء موسمه الأول الصعب مع تشيلسي باللقب، يحلم بورو الذي يطارد التصفيات باستعادة انتصاره في نهائي كأس الرابطة عام 2004 على بولتون.

يقول كاريك، الذي يحتل فريقه المركز 11 في دوري الدرجة الأولى ولكن بفارق ثلاث نقاط فقط عن المراكز الستة الأولى: “يتطلع الأولاد إلى المباراة بشغف”. “إنه تحدٍ كبير بالنسبة لنا أن نتقبّله.”

بصفته لاعب خط وسط في مانشستر يونايتد، فاز مدرب بورو بثلاثة كؤوس الدوري لكن فريقه سيضعف بشكل كبير بسبب سلسلة من الغيابات الناجمة عن الإصابة. قائمة الضحايا هذه تركت كاريك منخفضًا في وتيرة الهجمات المرتدة، وهي مشكلة ستتفاقم إذا فشل جونز في اختبار اللياقة البدنية.

يقول كاريك: “لن يكون أداء النسخ واللصق كما حدث قبل أسبوعين”. “ستكون هناك تحديات مختلفة. نتوقع أفضل نسخة من تشيلسي. نحن نعرف ما نحن مقبلون عليه. سنواجه الجودة الفردية والقوة الجماعية.

“إن تحقيق التوازن الصحيح بين حماية تقدمنا ​​والهجوم أمر صعب لكننا نريد الفوز مرة أخرى في الليل. سيكون الأمر يتعلق بإدارة اللعبة وزخمها. يتعلق الأمر بكيفية أن نكون أفضل نسخة من أنفسنا.

ومثل كاريك، نجح ريوش، الذي كان لاعب خط وسط جيد في السابق، في إنشاء فريق بورو الذي يتميز بالتمرير الجميل. على الرغم من بقائهم على قيد الحياة لموسم واحد فقط في الدرجة الأولى، إلا أن إنجازه في الفوز بما يسمى “معركة ستامفورد بريدج” دفعه إلى الأضواء الإدارية، ويمكن القول إنه ساعد في تأمين وظيفة أرسنال، ولو لفترة وجيزة، في عام 1995.

ويدرك كاريك أن الوصول إلى نهائي ويمبلي يحمل في طياته إمكانية مماثلة لإضفاء المزيد من النجومية على سمعته التدريبية الواعدة بالفعل. ويقول: “أنا لا أبالغ في الأمر، فلدينا الكثير من العمل الذي يتعين علينا القيام به”. “لكن الفوز على تشيلسي سيعني الكثير.”