“نحن بحاجة إلى بازوكا أكبر”: ليز تروس تستهدف “الدولة العميقة” اليسرى في CPAC | تكلفة النقرة المؤقتة

قامت ليز تروس، رئيسة الوزراء البريطانية السابقة، بمحاولة جديدة لإضفاء أهمية سياسية من خلال إلقاء كلمة أمام مؤتمر لليمين المتطرف في الولايات المتحدة، حيث انتقدت جو بايدن وحقوق المتحولين جنسيا وما يسمى بالدولة العميقة التي يديرها اليسار.

قوبلت تروس بتصفيق لطيف وعشرات المقاعد الفارغة عندما صعدت على خشبة المسرح في مؤتمر العمل السياسي المحافظ في ناشيونال هاربور بولاية ماريلاند. يصنف CPAC نفسه على أنه التجمع الأكبر والأكثر نفوذاً للمحافظين في العالم، ولكن يُنظر إليه الآن على نطاق واسع على أنه تجمع انتخابي مجيد لدونالد ترامب، ولا يجذب المتحدثين إلا من اليمين الشعبوي للحزب الجمهوري.

وقالت تروس في خطاب مدته 15 دقيقة بعنوان “استعادة أحزابنا”: “يعمل المحافظون الآن في بيئة معادية ونحن بحاجة إلى بازوكا أكبر حتى نتمكن من تحقيق النتائج”. “علينا أن نتحدى المؤسسات نفسها. علينا أن نتحدى النظام نفسه، وعلينا أن نكون مستعدين للتعامل مع ذلك كمحافظين”.

يوفر CPAC مساحة آمنة لتروس، بعيدًا عن السخرية التي تواجهها في الساحات الأخرى في الداخل والخارج. ويدرك العديد من الأميركيين أن فترة رئاستها للوزراء التي دامت خمسين يوماً قد تفوقت عليها برأس خس جبلي ثمنه 60 بنساً (0.70 دولار) في مسابقة أقامتها صحيفة بريطانية باستخدام كاميرا ويب. عندما وصلت إلى CPAC يوم الأربعاء، ردت المعلقة الليبرالية مولي جونغ فاست على X بأربعة رموز تعبيرية للخس.

والحوافز تجارية وكذلك أيديولوجية. يتزامن هجوم العلاقات العامة الذي شنته تروس في الولايات المتحدة مع نشر كتابها “عشر سنوات لإنقاذ الغرب”. وقالت لـ CPAC فيما قد يعتبره النقاد السطر الرئيسي للخطاب: “لقد كتبت كتابًا سيصدر قريبًا جدًا ويمكنك طلبه مسبقًا”.

وتم عرض إعلان ضخم للكتاب بشكل بارز في مكان انعقاد المؤتمر إلى جانب إعلان عن السيرة الذاتية لتاكر كارلسون، مقدم برنامج فوكس نيوز السابق الذي أجرى مؤخرًا مقابلة متملقًا مع المستبد الروسي فلاديمير بوتين. وفي مكان آخر في CPAC، ظهرت لعبة الكرة والدبابيس الافتراضية صورًا من تمرد 6 يناير 2021، والذي يعتبره العديد من الحاضرين احتجاجًا بطوليًا.

وجاء ظهور تروس هنا بعد ظهور سلسلة من السياسيين والإعلاميين اليمينيين المتطرفين الذين أكدوا أن الانتخابات الرئاسية لعام 2020 سُرقت من ترامب، ووصفوا بايدن بأنه “قشرة قديمة جافة لإنسان سابق” قد تحل محله ميشيل أوباما. ووصفت “صناعة المتحولين جنسيا” بأنها “وحش”.

وعلى ما يبدو، أصر تروس، الذي بدا مرتاحًا في مثل هذه الصحبة، على أن القيم الغربية يتم تقويضها. وقالت: “إن تاريخنا يتعرض للتحدي، وحتى بيولوجيتنا تتعرض للتحدي”. “هل يمكنك أن تتخيل؟ هل يمكنك أن تتخيل قبل 10 سنوات أننا كنا نتحدث عن ماهية المرأة أو ما هو الرجل ونخوض جدالًا جديًا حول هذا الموضوع. إنه أمر لا يصدق.

ومع ذلك، في كل قضية يفوز بها اليسار، فإنهم يدفعون بها أكثر. إنهم يدفعون الأمر إلى أبعد من ذلك. وفي الوقت نفسه، رأينا الرئيس بايدن نائماً خلف عجلة القيادة في البيت الأبيض”. كما اشتكت قائلة: «لدينا نوع جديد من الاقتصاد في الغرب. إنه يسمى “اقتصاد اليقظة”.

ومضت تروس في الترويج لسردية على غرار رواية ستيف بانون، كبير الاستراتيجيين السابق في البيت الأبيض المرتبط بالحركات القومية اليمينية المتطرفة العالمية، والذي دعا في CPAC في عام 2017 إلى “تفكيك الدولة الإدارية”. وقالت إن اليسار قد اخترق المؤسسات العامة والخاصة في “الدولة العميقة” وخرب جهودها لخفض الضرائب وتقليص حجم الحكومة.

وقالت عن الفترة التي قضتها كرئيسة للوزراء: “أنا لا أقول إنني شخص مثالي أو أنني فعلت كل شيء بشكل صحيح تمامًا”. “لكنني واجهت رد فعل عنيفًا للغاية لتلك السياسات المحافظة التي حاولت تنفيذها من المشتبه بهم المعتادين في وسائل الإعلام، ومن المشتبه بهم المعتادين في عالم الشركات وأيضًا من الأشخاص الذين كان من المفترض أن يديروا الحكومة”.

وأضافت: “حتى صندوق النقد الدولي [International Monetary Fund] تدخلت وحتى الرئيس بايدن تدخل ليقوم بسياستي. الآن، هل يمكنك أن تتخيل أنك تتعرض للهجوم على سياستك الاقتصادية من قبل مخترع “اقتصاد البيديوم”؟ الحديث عن الهجوم.

تولى تروس منصبه بعد فوزه في مسابقة قيادة حزب المحافظين ليحل محل بوريس جونسون. إن خطتها لتحفيز النمو الاقتصادي بميزانية صغيرة تحتوي على 45 مليار جنيه استرليني (54 مليار دولار) من التخفيضات الضريبية غير الممولة – بما في ذلك تخفيض ضريبة الدخل على أصحاب الدخل الأعلى – أطلقت العنان للفوضى الاقتصادية. استقالت في أكتوبر 2022، لتصبح أقصر رئيس وزراء خدمة في البلاد.

ومضت تروس في دعوة الجمهوريين لاستعادة البيت الأبيض ومجلس الشيوخ ومجلس النواب، لكنها لم تصل إلى حد تأييد ترامب صراحة، الذي تزامنت خططه “لتجفيف المستنقع” بشدة مع انتقادات تروس.

إن خطاب رئيسة الوزراء السابقة في CPAC، والذي نال موجات من التصفيق ولكن ليس الهتافات التي تلقاها بعض المتحدثين، يأتي في أعقاب إطلاقها الأخير للحركة المحافظة الشعبية في لندن في سعيها لإعادة تأهيل صورتها. ورحب الحضور بحضورها في مؤتمر لا تزال فيه مارغريت تاتشر، أول رئيسة وزراء لبريطانيا، تحظى باحترام كبير.

وقال هاري ماينارد، 71 عاماً، من تالاهاسي بولاية فلوريدا: “إنه لأمر رائع أن تكون هنا. أنا آسف لأنها استمرت ستة أسابيع فقط. لقد تم اختطافها وكذلك بوريس – بو جونسون – مهما كان اسمه”.

كان إيميت جيول، 19 عامًا، وهو طالب وعضو في الحرس الوطني التابع للجيش في ولاية أوهايو، متحمسًا لمظهر تروس. وقال: “أشعر أن لندن وإنجلترا ككل بحاجة إلى اتباع مسار أكثر تحفظًا”. “أعلم أن هناك أزمة سكن مستمرة؛ تكلفة المعيشة آخذة في الارتفاع. لكنني أشعر أنه إذا كان لدينا أصوات محافظة قوية في جميع أنحاء العالم، فإن الأمور في كثير من الأحيان تكون أكثر هدوءًا. نحن لا نتورط في الحروب».

أيد جيول انتقادات تروس للدولة العميقة. “إنها الكثير من المحسوبية. غالبًا ما يهتمون ببعضهم البعض ولديهم اهتماماتهم الخاصة في القلب. إنهم لا يبحثون في كثير من الأحيان عن مصالح الناس التي أدت في النهاية إلى انتخابهم.

وقالت كاتلين ميكس، 21 عاماً، وهي طالبة، إن تروس عوملت بشكل غير عادل في بريطانيا: “من الصعب بالتأكيد الوقوف ضد البيروقراطية في الدولة العميقة عندما تحارب شيئاً لا تعرفه، سواء كان معروفاً أو غير معروف. أنت لا تعرف أبدًا خطوتك التالية أو خطتك التالية أو خطوتك التالية.

يظهر الاستطلاع الذي أجرته شركة أبحاث السوق سافانتا أن تروس لا يزال أحد السياسيين الأقل شعبية في الخطوط الأمامية في بريطانيا. ووجد الاستطلاع أن معدلات تأييدها بلغت -54%، متخلفة عن بوريس جونسون عند -25% وريشي سوناك عند -27%.

تضم قائمة المتحدثين هذا العام على المسرح الرئيسي لـ CPAC ترامب، وزعيم حزب بريكست السابق نايجل فاراج، والرئيس الأرجنتيني خافيير مايلي، وهو ليبرالي يطلق عليه لقب “المجنون” و”الشعر المستعار”. وفي السنوات الأخيرة، استمع المؤتمر إلى الرجلين القويين فيكتور أوربان من المجر وجائير بولسونارو من البرازيل.