نحن يهود مناهضون للصهيونية ونرى الإبادة الجماعية تتكشف في غزة | إلين بروتسكي وأرييل كورين

أنامن المستحيل الآن على السياسيين الأمريكيين أن يتجاهلوا المذبحة في غزة: فقد قُتل أكثر من 3500 فلسطيني في القصف الذي استمر 12 يومًا، بما في ذلك 500 قُتلوا يوم الثلاثاء في المستشفى الأهلي العربي المعمداني. لقد تم القضاء على حوالي 50 عائلة بأكملها – وقد اختفى جميع أقاربها الأحياء، بما في ذلك الأطفال والرضع. وقد أصدرت إسرائيل توجيهاً لأولئك المتبقين، وهو ما يرقى إلى مستوى الإنذار النهائي: اتركوا شمال غزة، جميعكم البالغ عددهم 1.1 مليون نسمة، “من أجل سلامتكم الشخصية” – وبعبارة أخرى، قم بالإخلاء أو المخاطرة بالموت في الهجوم الخاطف والغزو البري الوشيكين.

وتقول الأمم المتحدة إن مثل هذا الإخلاء الجماعي “مستحيل” ومن المحتمل أن يكون له “عواقب إنسانية مدمرة”، وناشدت إسرائيل إلغاء الأمر. وكان المقرر الخاص للأمم المتحدة واضحا عندما وصف الأمر بأنه “جريمة ضد الإنسانية وانتهاك صارخ للقانون الإنساني الدولي”.

نحن نسميها شيئًا آخر: كشف الإبادة الجماعية.

لا توجد كلمة أخرى لوصف أبهة الموت التي يتبناها السياسيون الإسرائيليون. بموجب القانون الدولي، تتطلب الإبادة الجماعية شيئين: “نية التدمير، كليًا أو جزئيًا، لمجموعة قومية أو إثنية أو عنصرية أو دينية”، ثم محاولة تدمير تلك المجموعة. ومن دون قصد، ترقى هذه الأعمال إلى مستوى التطهير العرقي. وإذا كانت متعمدة، فإنها تعتبر إبادة جماعية.

يبدو أن إسرائيل تضع الأساس لتدمير غزة وسكانها: قال الرئيس يتسحاق هرتسوغ يوم الجمعة إن سكان غزة ليسوا مدنيين أبرياء: “إنها أمة بأكملها هي المسؤولة. ليس صحيحًا هذا الخطاب حول عدم علم المدنيين أو عدم مشاركتهم. هذا غير صحيح على الإطلاق”. وهذا يتناقض مع القانون الدولي الذي يحظر العقاب الجماعي واستهداف المدنيين، وكلاهما يرقى إلى مستوى جرائم حرب. كما يشير ذلك إلى أن إسرائيل لن تظهر أي ضبط للنفس في هجماتها على غزة.

إن التهجير القسري، الذي بدأته إسرائيل، هو مقدمة راسخة للإبادة – الخطوة الأخيرة، في الواقع، في المراحل العشر للإبادة الجماعية التي استشهد بها دوليًا الباحثون في مجال الإبادة الجماعية ومؤسساتها، بما في ذلك متاحف المحرقة في جميع أنحاء العالم. وتشمل هذه الخطوات، التي يمكن أن تحدث في وقت واحد، “التجريد من الإنسانية”، والأفعال التي تحرم المجموعات من الماء والغذاء، والوصف الكاذب للعمليات العسكرية بأنها “مكافحة الإرهاب”.

نحن هناك. فالمسؤولون الإسرائيليون يتذرعون بالإرهاب لتبرير حملة القصف العشوائية، في حين قال وزير الدفاع الإسرائيلي إنهم يقاتلون “حيوانات بشرية” – وهي لغة تجرد الإنسان من إنسانيته والتي تستخدم دائما في الفترة التي تسبق الإبادة الجماعية. ونُقل عن مسؤول دفاعي إسرائيلي لم يذكر اسمه قوله: “ستتحول غزة في النهاية إلى مدينة الخيام. لن تكون هناك مباني.”

وقد كرر رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو وعده بأن الموت الجماعي الذي وقع حتى الآن هو “مجرد البداية”. وقال وزير الدفاع إن قطاع غزة تحت “حصار كامل”، وانقطعت عنه الكهرباء والوقود والغذاء والماء. وقد دعا أحد أعضاء الكنيست علنا ​​إلى نكبة ثانية، في إشارة إلى التهجير الجماعي للفلسطينيين في عام 1948. ومرة ​​أخرى، فإن خلق نكبة أخرى عمدا سيكون بمثابة إبادة جماعية في غزة.

وقد وصل الخطاب إلى القواعد أيضا: فقد قال جندي إسرائيلي على شاشة التلفزيون الوطني إن هذه الحرب ليست مع حماس فحسب، بل “مع كل المدنيين”. إن هذا المحو العشوائي للفلسطينيين في غزة سيكون بلا شك إبادة جماعية – كما قال أحد الباحثين الإسرائيليين في مجال الإبادة الجماعية بنفسه. إن بوادر الإبادة الجماعية تتكشف بنشاط أمام أعيننا.

ونحن، كيهود، ندين هذا الأمر تمامًا. إننا ندين الدعم غير المشروط الذي يقدمه ممثلونا للسياسة الإسرائيلية، التي سهلت احتلالا دام عقودا من الزمن اعترفت به غالبية دول العالم باعتباره انتهاكا للقانون الدولي. ونحن ندين أي عمل من شأنه توريط شعبنا في إبادة جماعية أخرى، سواء كمرتكبين أو مظلومين.

ونحن ندعو المشرعين لدينا إلى أن يفعلوا الشيء نفسه. إن تمويل إبادة جماعية محتملة باسمنا ليس ترياقًا لمعاداة السامية: فهم يخونون اليهود الذين يزعمون أنهم يدعمونهم.

قُتل أكثر من 1400 إسرائيلي هذا الأسبوع في هجمات وحشية مفاجئة شنتها حماس – بالإضافة إلى 150 رهينة. وهذه حصيلة فظيعة ومدمرة، ونحن نحزن على إزهاق أرواح المدنيين دون تحفظ. إن منع المزيد من الخسائر في الأرواح – بما في ذلك الرهائن – يمثل أولوية ملحة.

كما أننا نرفض التركيز المفرط على حماس الذي ابتلعت السياسة الأميركية، ونفهم هذا الهجوم الأخير على أنه نتيجة للجرائم والحصار الإسرائيلي الذي دام عقوداً من الزمن. وقد أكدت هذه الحقيقة زعماء المعارضة الإسرائيلية، وجماعات المحاربين القدامى، والصحف.

ونحن نسأل جاليتنا اليهودية: أين الحداد والحزن على الأيام التي فقدت فيها أرواح المدنيين الفلسطينيين؟ متى يتم اختطاف الأطفال من قبل جنود الاحتلال؟

بين عام 2000 وموجة العنف الأخيرة، قُتل أكثر من 10,600 فلسطيني على يد الإسرائيليين، وفقًا لمجموعة حقوق الإنسان “بتسيلم”، مقارنة بمقتل 1,329 إسرائيليًا على يد الفلسطينيين – وهو فارق ثمانية أضعاف.

لقد امتلأت العقود الممتدة بين عامي 1948 و2000 بعشرات الآلاف من القتلى، معظمهم من الفلسطينيين. إن قصة هذا الصراع، كما تظهر الأرقام بوضوح، كانت قصة الموت والتشريد الساحق للفلسطينيين.

وقد أذعنت الغالبية العظمى من الساسة الأميركيين بين الحين والآخر.

خلال الأسبوع الماضي، قال الرئيس جوزيف بايدن مرارا وتكرارا إن التزام الولايات المتحدة تجاه إسرائيل ثابت – “حازم وثابت” – حيث يتم إسقاط 1000 قنبلة كل يوم. وحذف وزير الخارجية أنتوني بلينكن، مرتين، تصريحات تدعو إلى وقف إطلاق النار. وبينما يزور بايدن إسرائيل، من المهم أن يدعو على الفور إلى وقف الأعمال العدائية. وإذا فشل في استخدام النفوذ الهائل الذي يتمتع به لإنقاذ الأرواح في غزة، فإن تلك الوفيات ستكون مسؤوليته جزئياً.

مبعوث أميركي خاص قال أنه “لا يحق لأحد أن يقول لإسرائيل كيف تدافع عن نفسها”. في الواقع، حذرت وزارة الخارجية الدبلوماسيين من الابتعاد عن عبارات “وقف التصعيد/وقف إطلاق النار”، و”وضع حد للعنف/سفك الدماء”، و”استعادة الهدوء”.

معظم ممثلينا في الكونجرس – من كلا الحزبين – ليسوا أفضل حالاً: فقد قال السيناتور الجمهوري البارز ليندسي جراهام إن هذه كانت “حرباً دينية” ودعا إسرائيل إلى “تسوية المكان” عند الحديث عن غزة.

أكدت النائبة نانسي بيلوسي، عضو الكونجرس عن ولاية كاليفورنيا، أن الولايات المتحدة تقف “بثبات” إلى جانب إسرائيل أثناء قيامها بالدفاع عنها – ولهذا السبب قام سبعة منا بتقييد أنفسنا بالسلاسل إلى مكاتبها في سان فرانسيسكو يوم الجمعة بينما احتشد أكثر من 200 يهودي مناهض للصهيونية. ودعا إلى وقف المساعدات العسكرية الأمريكية لإسرائيل.

ويتم تهميش القلة من المعارضين: على سبيل المثال، أعربت النائبة رشيدة طليب عن أسفها للخسائر التي لحقت بالجانبين، لكنها دعت إلى إنهاء الاحتلال والفصل العنصري؛ ويسعى الجمهوريون في مجلس النواب إلى انتقادها. كما أعربت النائبة إلهان عمر عن حزنها على الخسائر الإسرائيلية والفلسطينية، لكنها تعرضت لانتقادات بسبب جرأتها على التشكيك في “مبيعات الأسلحة غير المشروطة والمساعدات العسكرية لإسرائيل”.

ووصف البيت الأبيض أي مشرع يضغط من أجل ضبط النفس بأنه “مشين” و”بغيض”.

إن الدافع الإنساني الأساسي – إلقاء السلاح – لم يعد من الممكن تصوره الآن في السياسة الأمريكية. إن التشكيك في حق إسرائيل في “الدفاع عن النفس” يعادل في الواقع معاداة السامية.

ومع ذلك، فإننا نرى بوضوح حقيقة ما يسمى بالدفاع: حملة إرهابية ووضع خطط للإبادة الجماعية من أعلى. وبدعم غربي، تتجه إسرائيل نحو المذبحة.

وبينما جلب التوغل الأولي الذي قامت به حماس إدانة فورية من السياسيين في جميع أنحاء البلاد، فإن التفجير الأخير لم يجلب أي حساب على الإطلاق. لم يكن هناك أي تأمل تقريبًا في التاريخ الذي أدى إلى ولادة حماس، وحصار غزة وإنشاء الاحتلال.

لقد طلبت إسرائيل من سكان غزة أن يخرجوا أو يموتوا، وهو الاختيار بين الطرد والإبادة، وبين التطهير العرقي والإبادة الجماعية – وفي الوقت الذي قامت فيه بذلك، طمس طرق الخروج وأطلقت النار على القوافل الهاربة، تاركة سكان غزة محاصرين.

وبدلاً من الدعوة إلى وقف فوري للعنف، أضاء المشرعون الأمريكيون مباني الكابيتول باللونين الأزرق والأبيض وقالوا إنهم “يقفون مع إسرائيل”. إنهم يتمتعون بالقدرة على تغيير الحسابات وإجبار إسرائيل – المستفيد الأكبر من المساعدات العسكرية الأمريكية – على اتباع القانون الدولي، لكنهم اختاروا عدم القيام بذلك.

كافٍ. ونحن ندعو المشرعين إلى حشد الشجاعة لوقف الإبادة الجماعية التي تحدث باسمنا. يمكنهم دعم الضحايا الإسرائيليين دون تمكين المذابح الجماعية والتهجير القسري، وهي أعمال ستودي بحياة الآلاف والآلاف.

وأي حالة وفاة لاحقة لن تكون بمثابة دماء على أيدي إسرائيل فحسب، بل على أيدي الأميركيين ـ وخاصة أولئك الذين أتيحت لهم الفرصة لحث المعايير الدولية وتوبيخ الاحتلال، ولكنهم اختاروا الوقوف موقف المتفرج بدلاً من ذلك.

• إلين بروتسكي ناشطة يهودية منذ فترة طويلة ومتطوعة في منظمة الصوت اليهودي من أجل منطقة خليج السلام، وهي فرع من أكبر منظمة يهودية مناهضة للصهيونية في العالم تضامنًا مع الحرية الفلسطينية.

• أرييل كورين يهودي مناهض للصهيونية ترك جوجل احتجاجًا على العقد العسكري الذي أبرمته الشركة مع إسرائيل. وهي مؤسسة شركة Respond Crisis Translation، وهي منظمة جماعية للعدالة اللغوية للاستجابة السريعة