نهاية العالم النباتية: كيف تدمر الأمراض الجديدة أشجار ومحاصيل الاتحاد الأوروبي | إيطاليا
تتختنق النباتات ببطء حتى الموت وتذبل وتجف. تموت بشكل جماعي، وتتساقط الأوراق ويتحول اللحاء إلى اللون الرمادي، مما يخلق بحرًا من الألوان الأحادية. منذ أن اكتشف العلماء لأول مرة بكتيريا Xylella fastidiosa وفي عام 2013 في بوليا بإيطاليا، قتل ثلث أشجار الزيتون في المنطقة البالغ عددها 60 مليون شجرة – والتي كانت تنتج ذات يوم ما يقرب من نصف زيت الزيتون في إيطاليا – وكان عمر العديد منها قرونًا. توقفت المزارع عن الإنتاج، وأفلست معاصر الزيتون، وتجنب السياح المنطقة. ومع عدم وجود علاج معروف، تسببت البكتيريا بالفعل في أضرار بلغت قيمتها حوالي مليار يورو.
يقول دوناتو بوشيا، عالم الفيروسات النباتية ورئيس الباحثين في بكتيريا Xylella في معهد وقاية النباتات المستدامة في باري: “لقد تم تدمير الجزء الأكبر من المنطقة بالكامل”.
بعد مرور عقد من الزمن، وبعيدًا عن الاقتراب من الحل، فإن التهديد الذي تتعرض له النباتات الأوروبية من بكتيريا Xylella وغيرها من الأمراض يتزايد: في فبراير 2024، اكتشف علماء بوليا سلالات فرعية أخرى من بكتيريا Xylella، والتي قضت على مزارع الكروم الأمريكية ولم يتم اكتشافها من قبل في إيطاليا. بالنسبة للعديد من المزارعين والعلماء والمنظمين، يمثل هذا المرض رمزًا لمشكلة أوسع بكثير: الصعوبة التي يواجهها الاتحاد الأوروبي في الحد من إدخال أمراض نباتية جديدة مدمرة، على الرغم من الجهود التنظيمية التي بذلت على مدى العقد الماضي. تظهر البيانات الجديدة، الصادرة لصحيفة الغارديان، أنه يتم اكتشاف العشرات من حالات تفشي الأمراض التي تم إدخالها حديثًا في الاتحاد الأوروبي كل عام، حتى في الوقت الذي يكافح فيه المزارعون والعلماء لاحتواء مسببات الأمراض التي تم إدخالها مسبقًا. ومع ارتفاع حرارة المناخ، يحذر العلماء من أن المشكلة ستتفاقم.
في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي، تظهر البيانات أن تفشي الأمراض النباتية المدخلة حديثا استمر بلا هوادة بمعدل متوسط قدره 70 سنويا بين عامي 2015 و 2020، على الرغم من اللوائح التي تم تقديمها لوقف انتشارها في عام 2016. في حين اتخذ عدد من الدول الأعضاء خطوات لمنع والحد من تفشي المرض، يقول العلماء وعلماء الأوبئة النباتية والمهندسون الزراعيون إنها لا تزال غير كافية.
يقول بيرفيديريكو لا نوت، عالم الأوبئة النباتية الإيطالي: “لا أستطيع أن أفهم كيف أننا، بعد بكتيريا Xylella، لم نتعلم شيئًا تقريبًا”.
نظام الاستيراد – مفتوح أم مغلق؟
في صباح يوم حارق من شهر يونيو من عام 2023، طلب باولو سولمي، مفتش الصحة النباتية في ميناء رافينا بشمال إيطاليا، من فريقه فتح أول حاوية من بين 28 حاوية من البطاطس المصرية لفحصها في ذلك اليوم. يقومون بملء أكياس تحتوي كل منها على 100 حبة بطاطس قبل أخذها إلى المعامل لإجراء اختبارات الاتحاد الأوروبي الموحدة.
يقول سولمي: “بمجرد اجتياز هذه الفحوصات، تصبح البضائع حرة في التحرك داخل الاتحاد الأوروبي”.
لدى الاتحاد الأوروبي نظام استيراد مفتوح: أي شيء غير معروف بأنه ضار يمكن أن يدخل. وقد اختارت بعض البلدان، مثل نيوزيلندا وتشيلي، نظاماً مغلقاً: كل شيء يعتبر مذنباً حتى تثبت براءته.
تشير الأدلة إلى أن بكتيريا Xylella جاءت من أمريكا اللاتينية، وعلى الأرجح، حصلت على رحلة من نباتات قهوة الزينة التي تمر عبر هولندا. حوالي 30 مليار من النباتات والفسائل والبصيلات والأنسجة ذات الجذور وغير الجذرية جاءت من بلدان ثالثة إلى أوروبا بين عامي 2005 و2014، وذلك عبر الموانئ الهولندية بشكل رئيسي.
ووفقا لألبرتو سانتيني، عالم أمراض الغابات في المجلس الوطني الإيطالي للبحوث، فإن مثل هذا النظام المفتوح يسمح بدخول عدد مثير للقلق من الآفات والأمراض النباتية من بلدان ثالثة.
يقول سانتيني: “إذا كنت تعرف عدوك، فيمكنك محاولة منعه من دخول بلدك”. لكنه أضاف أن العديد من مسببات الأمراض غير ضارة في أماكن أخرى لأن النظم البيئية تطورت معها. وفي حين أن بكتيريا Xyllela ربما لم تؤثر على نباتات القهوة في كوستاريكا، إلا أنها ازدهرت عندما التقت بأشجار الزيتون العزلة في جنوب إيطاليا.
قدم الاتحاد الأوروبي لوائح جديدة في عام 2016 لتحسين إدارة ما يدخل وكيفية التعامل مع تفشي المرض بسرعة. ومع ذلك، مع وجود العديد من منافذ الدخول، لا يستطيع العلماء والمنظمون مواكبة الكميات القادمة. تريوزا إريتريا، وهي آفة ماصة للنسغ، تهدد الحمضيات البرتغالية؛ أثارت البكتيريا التي تصيب الجزر والكرفس المخاوف في جميع أنحاء القارة؛ و غشاء البكارة fraxineus لقد تم قتل أشجار الدردار في بولندا. ويخشى العديد من العلماء أن تساعد أزمة المناخ في انتشار المرض، مما يجعل أوروبا مكانًا أكثر دفئًا ومضيافًا لنمو الآفات النباتية الأجنبية.
يقول لا نوت: “مع النظام الحالي في أوروبا، نقوم باستمرار بإدخال كائنات حية جديدة”. “في سياق تغير المناخ، ستكون إدارتها أكثر صعوبة.”
البيانات المقدمة إلى صحيفة الغارديان هي ووبكي فان دير ويرف وهونغيو صن، الباحثان في جامعة فاغينينغين والأبحاث في هولندا، يُظهر أن هناك 1720 حالة تفشي مسجلة لأمراض النباتات الغريبة بين عامي 1975 و2020 في الاتحاد الأوروبي، وتمثل إيطاليا وفرنسا وإسبانيا نصفها. كان عام 2018 هو الأسوأ، حيث تم تسجيل 115 حالة معروفة.
تم استخلاص البيانات من قاعدة بيانات منظمة وقاية النباتات الأوروبية والبحر الأبيض المتوسط (EPPO)، والتي تسجل أماكن اكتشاف أمراض النباتات الغريبة – حالات التفشي التي تسببها الحشرات الغريبة ومسببات الأمراض والديدان الخيطية – لأول مرة أو في منطقة جديدة داخل الاتحاد. من المحتمل أن تكون هذه البيانات أقل من الواقع: تقوم منظمة EPPO بجمع النتائج الجديدة عن طريق مسح الأدبيات العلمية والحصول على تقارير رسمية عن الآفات من المنظمات الوطنية لوقاية النباتات في البلدان الأعضاء، لذلك تقتصر تقاريرها على استجابة كل دولة واهتمامها بالتحقيق في رؤية آفات غير شائعة.
ووفقا لـ La Notte، فإن بعض المحاصيل – مثل كروم العنب – تخضع لرقابة صارمة. لكن العديد من النباتات الأخرى، وخاصة نباتات الزينة، يتم التعامل معها بشكل أكثر تساهلاً، مما يجعلها حاملاً محتملاً للآفات النباتية الغريبة. المنصات الخشبية، ومبيعات النباتات عبر الإنترنت، والمسافرون الذين يحملون نباتات أو فواكه محظورة، كلها مسؤولة عن جلب الأمراض، وفقًا للعديد من الباحثين الذين تمت مقابلتهم في هذه القصة.
تاريخ تداول طويل
بالنسبة لبعض البلدان، مثل هولندا، تشكل التجارة المفتوحة في النباتات جزءا أساسيا من تاريخها واقتصادها – وكانت هذه البلدان مقاومة لزيادة التنظيم. كريستيان ليندن، المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة IBH Export، يتجول في منطقة التخزين الخاصة به والتي تبلغ مساحتها 14000 متر مربع في دار مزادات الزهور آلسمير في هولندا. وهو يستورد الزهور المقطوفة ونباتات الأصص، معظمها من تركيا وشرق أفريقيا، ويعيد توزيعها في جميع أنحاء أوروبا.
يقول ليندن إنه لا يعرف الكثير عن مسببات الأمراض أو الحشرات التي تدخل عبر تجارة النباتات، لكنه غير قلق لأن سلطات الصحة النباتية “صارمة للغاية”. ويعتقد أن لائحة الصحة النباتية لعام 2016 قد وفرت حماية أعلى للاتحاد الأوروبي، ويشير إلى إدخال جوازات السفر النباتية، والتي لم تكن موجودة عندما وصلت بكتيريا Xylella إلى إيطاليا. ويضيف أنه اليوم، إذا وجد أحد العملاء مرضًا أو خللًا في مصنع مستورد، يتم تعقب الشحنة بأكملها وتدميرها.
ويقول: “عندما يكون من الضروري حماية البيئة، عليك أن تفعل ذلك”.
يقول جون فان رويتن، المدير السابق لـ Naktuinbouw، وهي خدمة التفتيش الهولندية للبستنة، إن ضوابطهم على المواد المستوردة صارمة. ومع ذلك، فهو يعترف بصعوبة اكتشاف كل شيء – الحشرات أو أعراض البكتيريا أو الفيروسات – خاصة أثناء الفحص البصري: “من المستحيل أن يكون لدى المفتشين المعرفة بجميع الأمراض في جميع السلع”.
ويتم فحص عينة تبلغ حوالي 2% فقط من النباتات المستوردة للتأكد من وجود الأعراض، وفقًا للبروتوكولات الدولية، حسبما تقول هيئة سلامة الأغذية والمنتجات الاستهلاكية الهولندية (NVWA). ونظرًا لعدد النباتات التي تأتي عبر موانئ الاتحاد الأوروبي الرئيسية، “فمن الممكن إدخال أنواع جديدة”.
تقول NVWA إنها تعتقد أن هولندا لديها نظام تحكم قوي. على سبيل المثال، بمجرد عبور بعض النباتات الحية الحدود وينتهي بها الأمر في المشتل، يقوم مفتش الصحة النباتية بإعادة فحصها بعد أسبوعين لمعرفة ما إذا كانت تحمل أي مرض كامن.
ووفقا لفان روتن، فإن عبء الوقاية من الأمراض لا ينبغي أن يقع بالكامل على عاتق المستوردين. ويقول إن الدول المصدرة في أفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية يجب أن تجري فحوصات مناسبة.
موازنة التكاليف والفوائد
في ميناء رافينا، يدرك مفتش الصحة النباتية سولمي التحدي. ويقول: “لقد ولدت أوروبا حول حركة البضائع ورؤوس الأموال والأشخاص”. “مهمتنا هي بذل قصارى جهدنا ضمن نظام الصحة النباتية المفتوح لأنه لا يوجد بديل حاليًا.”
ولكن في حين أن التكلفة الاقتصادية لما قد يخسره الاتحاد الأوروبي من حيث التجارة كبيرة، فإن ثمن الأضرار الناجمة عن الآفات والأمراض الغريبة سيكون كذلك. كيف يمكنك تحديد سعر غابة مفقودة من أشجار الدردار؟
تقول فرانسواز بيتر، المدير المساعد السابق في EPPO: “المشكلة الرئيسية في الاقتصاد هي أن البيانات نادرة نوعًا ما”. ولم يتم حساب التكاليف والفوائد المترتبة على النظام المغلق، ومن غير المعروف ما إذا كانت الخسائر المتكبدة بسبب نظام تجاري أبطأ سوف يتم تعويضها بالقيمة المحفوظة للزراعة والتنوع البيولوجي في الاتحاد الأوروبي.
يقول بيتر: “لم نحاول مطلقًا إجراء مقارنة كاملة مع نظام مغلق”. “هذا محبط بعض الشيء، أليس كذلك؟”
تم تطوير هذه المقالة بدعم من Journalismfund Europe
يمكنك العثور على المزيد من تغطية عصر الانقراض هنا، وتابع مراسلي التنوع البيولوجي فيبي ويستون و باتريك جرينفيلد على X للحصول على أحدث الأخبار والميزات
