هل ينجح الاتحاد الأوروبي أم ينهار؟ الأوروبيون يصوتون في يونيو مع صعود اليمين المتطرف | الاتحاد الأوروبي

تإنها انتخابات لا يرى كثيرون هدفها، لمؤسسة لا يفهم دورها إلا القليل؛ وهو اقتراع دولي لا يزال يُنظر إليه في المقام الأول من الناحية الوطنية، من قبل الناخبين الذين يرون أنه في الأساس وسيلة منخفضة المخاطر للتنفيس عن الإحباطات الوطنية.

“إنها لا تتعلق حقًا بالاتحاد الأوروبي، ولا أهمية لها حقًا” كان ذلك هو التوجه الشعبي لفترة طويلة بشأن انتخابات البرلمان الأوروبي، والتي ستشغل دورتها الأخيرة، في الفترة من 6 إلى 9 يونيو/حزيران، مرة أخرى 705 مقاعد البرلمان الوحيد المباشر. هيئة الاتحاد الأوروبي المنتخبة.

لم يكن هذا الرأي صحيحا أبدا، ومن المؤكد أنه أصبح أقل صحة منذ عام 2009، عندما وضعت معاهدة لشبونة البرلمان على قدم المساواة مع الزعماء الوطنيين في تقرير ما يفعله الاتحاد الأوروبي وكم ينفق، بالإضافة إلى المزيد من التأثير على من يدير الاتحاد الأوروبي. كتلة.

هذه المرة، يبدو من المرجح أن تكون أقل دقة من أي وقت مضى. وعلى الجانب الإيجابي، تظهر استطلاعات الرأي أن عدداً أكبر من ناخبي الاتحاد الأوروبي البالغ عددهم حوالي 400 مليون، أكثر من أي وقت مضى، يعتقدون أن الكتلة مهمة، ومهتمون بانتخابات عام 2024 ويعتزمون التصويت.

ولكن مع صعود المتشككين في أوروبا في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي والتوقعات بتحقيق مكاسب – على الرغم من أنها ليست كافية لتحقيق أغلبية – في البرلمان، يقول المحللون أيضًا إن هذه الانتخابات يمكن أن يُنظر إليها على أنها “لحظة نجاح أو فشل”.

وفقا لاستطلاع أجرته مؤسسة يوروباروميتر وشمل 27 ألف شخص ونُشر في ديسمبر/كانون الأول، فإن 57% من الناخبين مهتمون بالانتخابات، أي أكثر بست نقاط عما كانت عليه الحال في الفترة التي سبقت الانتخابات الأوروبية السابقة في عام 2019، و68% يعتزمون التصويت – بزيادة تسع نقاط.

ويعتقد 72% من المشاركين أن العضوية كانت مفيدة لبلادهم، بينما يشعر 70% أن الاتحاد الأوروبي مهم في حياتهم اليومية. لكن الناخبين يشعرون بالقلق أيضًا بشأن المستقبل: إذ يخشى 73% من تراجع مستوى معيشتهم هذا العام.

وقالت جورجينا رايت، وهي زميلة بارزة في معهد مونتين للأبحاث ومقره باريس، إن الناخبين مقتنعون بشكل متزايد بفيروس كوفيد وسلسلة من الأزمات الجيوسياسية بأن هناك بعض القضايا “التي من الواضح أنه لا يمكن حلها على المستوى الوطني”.

وقال رايت إن الأسئلة المرتبطة بحرب روسيا ضد أوكرانيا، مثل دور الاتحاد الأوروبي في أمن أوروبا، فضلاً عن أزمة تكلفة المعيشة والهجرة والتحول الأخضر وتكاليفها ستكون ذات أهمية قصوى، على الرغم من أن “الكثير يمكن أن يتغير” قبل يونيو/حزيران. .

وقالت إن انتخابات البرلمان الأوروبي لا تزال إلى حد كبير “27 حملة وطنية، و27 انتخابات وطنية”. “إنها لم تصبح بعد موحدة لعموم أوروبا، وتظل المشكلة هي أن العديد من الناس لا يعرفون حقاً ما يفعله البرلمان”.

وقال رايت إنهم هذه المرة “سيصوتون مع وضع الاتحاد الأوروبي في الاعتبار”.

“ليس لأنهم يحبون الاتحاد الأوروبي، ولكن لأن هناك فهمًا متزايدًا بأن بعض الأمور لا يمكن معالجتها إلا على مستوى الاتحاد الأوروبي. لم يعد النقاش حول الاتحاد الأوروبي مؤيدًا أو معارضًا، بل “أي نوع”؟

لقد تخلت معظم الأحزاب القومية في أوروبا عن أي خطة لإخراج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي أو تراجعت عنها. ولكن في ما يقرب من اثنتي عشرة دولة من أعضاء الاتحاد الأوروبي، بما في ذلك فرنسا وألمانيا، تحتل الأحزاب اليمينية المتطرفة مناصب حكومية أو تحتل المرتبة الأولى أو الثانية في استطلاعات الرأي.

تشير استطلاعات الرأي إلى أن حزب خيرت فيلدرز المناهض للإسلام سيفوز بمقاعد أكثر الآن مما كان عليه عندما احتل المركز الأول في الانتخابات الهولندية في نوفمبر/تشرين الثاني، ويتقدم حزب التجمع الوطني بزعامة مارين لوبان بفارق 10 نقاط عن تحالف إيمانويل ماكرون الوسطي بنسبة 28% إلى 30%.

ويظل حزب إخوان إيطاليا بزعامة جيورجيا ميلوني متقدماً بشكل مريح في استطلاعات الرأي بنسبة 29%، وحزب الحرية النمساوي في النمسا بنسبة 30%، وفي ألمانيا في ديسمبر/كانون الأول، فاز حزب البديل من أجل ألمانيا بالانتخابات البلدية الثانية في ستة أشهر ويحتل المركز الثاني بنسبة 22%.

إن التنبؤ بنتائج انتخابات البرلمان الأوروبي أمر بالغ الصعوبة، لأن المنظمتين اللتين تقومان بذلك ــ بوليتيكو أوروبا وأوروبا المنتخبة ــ تعتمدان على استقراءات من استطلاعات الرأي الوطنية، وفي الاقتراع الأوروبي يتصرف الناخبون بشكل مختلف غالبا.

ومع ذلك، تتوقع كلا المجموعتين من استطلاعات الرأي تحقيق مكاسب واضحة لمجموعة الهوية والديمقراطية اليمينية المتطرفة، والتي تضم حزب البديل من أجل ألمانيا، وحزب التجمع الوطني، وحزب الحرية النمساوي، وحزب ليجا بزعامة ماتيو سالفيني، ويمكن أن تحصل على أكثر من 85 مقعدًا من مقاعدها الحالية البالغة 76 مقعدًا.

ومن المتوقع أيضًا أن يتقدم حزب المحافظين والإصلاحيين الأوروبيين، الذي يضم حزب القانون والعدالة في بولندا، وإخوان إيطاليا، والحزب الفنلندي، والديمقراطيون السويديون، وحزب فوكس الإسباني، حيث ينتقل إلى حوالي 80 عضوًا في البرلمان الأوروبي من 61.

Those gains are accompanied by modest predicted losses for the centre-right European People’s party (EPP) and centre-left Progressive Alliance of Socialists and Democrats (S&D), a bigger fall for the centrist Renew group, and a sharp drop for the Greens, who are forecast to lose up to a third of their seats.

EPP and S&D are still expected to finish first and second with more than 170 and 140 seats respectively, and with Renew on 83 MEPs and the Greens on 45 the so-called “centrist” bloc in parliament should still have a comfortable overall majority.

That does not look like an earthquake. It should leave the EPP in charge of the European Commission, potentially with a second term for the current president, Ursula von der Leyen, and S&D at the head of the European Council of national leaders.

Perhaps the biggest upset would be if the hard-right ID group were to beat Renew into third place, in which case it might demand a significant post in the commission. Nonetheless, some analysts see these elections as a potential EU turning point.

Thus far, said Wright, Europe’s far-right parties – which also made significant advances in 2019 – have not been able to significantly influence the EU policymaking process for the simple reason that they have failed to cooperate with each other.

That may be about to change, said Catherine Fieschi of the European University Institute in Florence. “They’re not about to take over,” she said. “But they are more numerous, they are getting smarter and they could work with the centre-right.”

Several key factors have changed since 2019 and before, Fieschi said. European parliament elections are “no longer the nationalists’ only chance to win an election – increasingly, they are winning influence and power at the national level”.

That has brought the ID group closer to ECR, many of whose members are in, or supporting, rightwing governments, because electoral success has forced the hitherto more radical, hard-right ID to adjust. Most voters do not want to leave the EU or the euro.

At the same time, the member parties of the centre-right EPP have drifted further and further right in search of far-right votes. “It’s no longer a question of the nationalist and far-right groups working together, ECR with ID,” Fieschi said.

“The question now is will the centre right work with the far right: EPP with ECR.” Key to that, she said, will be the stances of Meloni and Hungary’s prime minister, Viktor Orbán, whose Fidesz party has yet to rejoin another group after quitting EPP in 2021.

“Imagine if Orbán joins ECR, which works with EPP,” Fieschi said. “That’s the [European] تم حظر الاتفاق الأخضر الجديد، وتعليق توسعة الاتحاد الأوروبي... لذا فإن ما يقلقني هو أن هذه الانتخابات يمكن أن تكون حقًا لحظة نجاح أو فشل، مما يترك الاتحاد الأوروبي مجمداً كقوة متوسطة.

وقال فيشي إن الاتحاد الأوروبي سيظل يقدم خدماته لمواطنيه، ويسيطر على أسوأ التجاوزات في عالم مستقطب، ويفعل ما في وسعه فيما يتعلق بالبيئة. وأضافت: "سوف تستمر في السيطرة على الحصن في وقت يتسم بعدم اليقين الجيوسياسي والاقتصادي الهائل".

"ولنكن صادقين، هذا ليس سيئا. لكنها ستكون أيضًا فرصة ضائعة كبيرة”.