وبعد عام من السياسات الفاشلة، نعلم أننا لا نستطيع الاعتماد على القادة. لحسن الحظ، لدينا أنفسنا | نسرين مالك


أ يجلب عمود العام الجديد معه الالتزام غير المعلن بإبداء بعض التفاؤل والتجديد. إنه تقليد، مثل طقوس وثنية، احترام الوقفة المقدسة بين سنة وأخرى، وتقديم قربان الحل. الاعتراف بأنه، على الرغم من كل ما يبدو ساحقًا وساحقًا، لا يزال هناك قدر من الحرية الشخصية لتكون أفضل وتقوم بعمل أفضل.

ومع ذلك، فمن الصعب هذا العام، مقارنة بالسنوات السابقة، تحقيق هذه الملاحظة. لا تزال الحرب في أوكرانيا مستمرة دون أن يلوح في الأفق أي حل، وتتحول إلى حقيقة واقعة بدلاً من الكراهية الشديدة التي كانت عليها قبل عامين تقريباً. وفي غزة، لا يزال الأطفال يُدفنون تحت الأنقاض، وكذلك مشاهد آبائهم وهم يودعونهم بطريقة لا يمكن تصورها. ولا يزال الرهائن الإسرائيليون وعائلاتهم عالقين في هذا الاشتباك الدموي، حيث يبدو أن كل الأمل في إطلاق سراحهم ووقف إطلاق النار أصبح بعيدًا.

وعلى الصعيد الداخلي، فإن حكومتنا الميتة الحية غائبة في أحسن الأحوال، وغولية في أسوأ الأحوال. لقد أصبح الأمر مقتصراً بشكل شبه كامل على سياسة واحدة ــ التركيز على الهجرة الذي يقيد الحق في الحب وتكوين الأسرة فقط لأولئك الذين يستطيعون تحمل تكاليفها، ويدخل الحكومة في صراع مع سلطتها القضائية في جهودها الرامية إلى خرق قانون جديد. مخطط الترحيل في رواندا مكلف وغير عملي وغير قانوني. إن احتمال إجراء انتخابات عامة يجلب معه شعوراً أقل بالارتياح، ويجلب معه قدراً أكبر من الشعور بالارتياح. سوف يدير اليمين أسوأ الحملات الانتخابية، والتي يتخلف عنها بالفعل نائب رئيس حزب المحافظين باعتبارها مزيجاً من “الجدل حول المتحولين جنسياً” و”الحروب الثقافية” ــ وهي خطة ربما لن تفعل الكثير لإحياء فرص حزب المحافظين، ولكنها مع ذلك لن تفعل شيئاً يذكر. جعل الخطاب السياسي أكثر إزعاجًا.

إن عرض حزب العمال، سواء من حيث اللهجة أو الجوهر، هو بمثابة تعتيم مستمر للأضواء لإعدادنا لحقيقة مفادها أن الكثير مما هو مادي في حياة الناس اليومية يمكن أن يتغير على المدى القصير، لأن الفوضى الموروثة هي ببساطة أكبر من أن نتمكن من تغييرها. تنظيف بين عشية وضحاها. لقد قيل لنا أن أبقِ توقعاتك منخفضة، لأن الأمل الكاذب أسوأ من عدم وجود أمل.

إن الحقائق السياسية ــ الحرب، وأزمة تكاليف المعيشة، والبنية التحتية المتهالكة، وجوع الأطفال ــ لا تُقدَّم إلينا باعتبارها مسألة قوة الإرادة، والاختيار، والرحمة، والخيال، وخفة الحركة، بل كنوع من جبهة الطقس التي يتعين علينا أن نتحملها إلى أن تمر. أو نتأقلم معه والنتيجة هي شعور غامر بأن الساسة إما عديمي الفائدة أو لا يمكن الوثوق بهم في إنجاز أعمالهم. ما يأتي مع ذلك هو استمرار النمط الذي تم بناءه على مدى السنوات القليلة الماضية؛ انخفاض نسبة إقبال الناخبين والشعور الدائم، الذي يضايق حزب العمال ولكنه ليس غير مبرر على الإطلاق، بأن “جميعهم متشابهون”.

“على الرغم من إحباط الجهود، فقد بُذلت لإنشاء اتحاد رسمي لأمازون في محاولة لخلق وظائف نقابية في مكان عمل غير مستقر”. الصورة: الأناضول / غيتي إيماجز

وأولئك الذين يشاركون في الديمقراطية الانتخابية يتركزون بشكل متزايد في تلك الطبقات التي لها مصلحة – أصحاب المنازل، والخريجون، وأصحاب الدخل المرتفع. وأولئك الذين لا ينتمون إلى هذه الفئات يعرفون، بغريزة أكثر حدة بكثير مما يُنسب إليه الاتهام بـ “اللامبالاة”، أن الأمر بالنسبة لهم هو ممارسة لا طائل من ورائها. وكما قال أحد كبار زملاء معهد أبحاث السياسة العامة لصحيفة الجارديان الشهر الماضي: “بغض النظر عمن هو في السلطة، فإن آلتنا الديمقراطية تحتاج إلى إعادة توصيل الأسلاك. إذا كان للناس مرة أخرى أن يصبحوا مؤلفي حياتهم الخاصة، وأن يشعروا بالأمان، فيجب عليهم أن يشعروا بتأثيرهم في مسعى صنع القرار الجماعي الذي هو الديمقراطية.

لكن تحملوني، الآن بعد أن أخرجت المكتئبين من الطريق. وأحسنت صنعًا لبلوغ هذا الحد في اليوم الأول من العام عندما تكون الشهية للكآبة منخفضة.

لأن الكآبة ليست أمرا معطى. إذا نظرت إلى العامين الماضيين، فقد نشأت، إذا استعرنا هذا التعبير، حركة تأليف في حياتك. لقد أصبح التحرك الصناعي أكثر تكرارا مما كان عليه منذ عقود، وأكثر شمولا. وفي المدارس والجامعات ومؤسسات التعليم العالي ووسائل النقل العام والمصانع وهيئة الخدمات الصحية الوطنية، شارك العمال في عدة إضرابات منسقة جيدًا ومثقفة سياسيًا. يتم العمل بين العمال النقابيين وغير المنتمين إلى نقابات، ولا يقتصر الأمر على الحكومة من أجل تحسين ظروف العمل والأجور، بل أيضًا على أصحاب العمل في القطاع الخاص مثل أمازون، في نوع من التنظيم التصاعدي للأجور وساعات العمل.

وعلى الرغم من إحباط الجهود، فقد بُذلت جهود لإنشاء اتحاد رسمي لأمازون في محاولة لخلق وظائف نقابية في مكان عمل غير مستقر. إن المكاسب غير مكتملة، لكنها موجودة. وحصل عمال السكك الحديدية على زيادة في الأجور بأثر رجعي بنسبة 5%، بالإضافة إلى ضمانات الأمن الوظيفي. وقبلت نقابات المعلمين زيادة في الأجور بنسبة 6.5%، في صفقة تضمنت مبلغًا إضافيًا قدره 900 مليون جنيه إسترليني سنويًا كتمويل إضافي للمدارس. أدت المشاورات العامة حول إغلاق مكاتب تذاكر السكك الحديدية إلى سحب هذه السياسة.

ينظر عامة الناس إلى الإضرابات، وتصورها الحكومة، على أنها اضطراب وتقلب، لكنها علامة صحية على الديمقراطية بوسائل أخرى. وبصرف النظر عما تم تحقيقه، هناك نتائج إيجابية وثانوية أخرى للعمل المنظم الكبير – الشعور بالانتماء للمجتمع، والصداقة الحميمة والإرادة السياسية، ورفض الترتيبات السياسية والاقتصادية باعتبارها شيئا يجب قبوله بشكل سلبي، وعكس اتجاه التفتيت. وهذا مفيد جدًا لتلك السلبية. وفي هذا التضافر، هناك أيضاً التعاطف والاحترام لسيادة القانون ــ وهو ما نادراً ما يتم تسليط الضوء عليه ــ كما هو الحال في تصرفات المحامين البارزين المجانيين، الذين ساعدوا في إفشال خطة الترحيل التي أطلقتها الحكومة في رواندا.

وهناك صدى لذلك في الاحتجاجات الكبيرة ضد القصف الإسرائيلي لغزة ورفض القادة السياسيين الدعوة إلى وقف إطلاق النار. إن تكريس مئات الآلاف من الناس لهذه القضية، المنظمين مع القليل من الطموح في تغيير الأمور، يشكل إصراراً على الواقع الذي لن يعترف به القادة. نعم، في اللحظة التي تنفتح فيها فجوة كبيرة بين ما يقوله السياسيون وما يراه الناس، فإن الكثيرين سوف ينسحبون ببساطة، ولكن كثيرين آخرين سيختارون ذلك أيضًا. ردًا على تقرير زميلي أديتيا تشاكرابورتي حول تنظيم أطفال المدارس لمسيرات من أجل غزة، يقول القارئ كيث كتب فليت أنه في تلك الفجوة، “تتطور السياسة”.

لقد جئت من جزء من العالم حيث يوجد في كثير من الأحيان نوع من الاستسلام السعيد للسلطات القائمة، بمجرد قمع الثورة والاحتجاج، إما بالعنف أو لأنه لا يوجد بديل. ومن المغري أن نفعل الشيء نفسه عندما يؤدي ما يمكن اعتباره إجماعاً سياسياً عتيقاً هنا إلى توليد نفس الشعور بالعجز. ولكنني أقول لكم إنه لا يزال هناك الكثير من العمل الذي يجب العمل عليه خارج هذا الإجماع الخامل.

قد لا تشعر بالكثير. الفواتير لا تزال مرتفعة. ولا تزال هيئة الخدمات الصحية الوطنية تعاني من الإرهاق، ولا تزال المدارس تنهار حرفياً، وتستمر القنابل في التساقط. لكنه ليس لا شيء. وكل هذا يرسم طريقا، وإن كان متعثرا ومتعرجا، نحو مستقبل قد لا يكون فيه ما نقوم به اليوم حاسما على المدى القصير، ولكنه قد يكون حاسما على المدى الطويل. إليكم الفجوة والسياسة التي تتطور داخلها. سنة جديدة سعيدة.

نسرين مالك كاتبة عمود في صحيفة الغارديان


اكتشاف المزيد من شبكة الريان

اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى

اكتشاف المزيد من شبكة الريان

اشترك الآن للاستمرار في القراءة والحصول على حق الوصول إلى الأرشيف الكامل.

Continue reading