وفاة ديريك أندروود، أعظم لاعب كرة سلة في إنجلترا، عن عمر يناهز 78 عامًا كريكيت

لفترة طويلة، كان المعيار الذي يتم من خلاله الحكم على الغزالين الإنجليز، توفي ديريك أندروود، لاعب الذراع الأيسر العظيم في كينت والذي كان يلقب بمودة “القاتل”، عن عمر يناهز 78 عامًا.

تم الإعلان عن هذه الأخبار بعد ظهر يوم الاثنين من قبل كينت، الذي لعب معه أندروود طوال مسيرته المهنية التي استمرت 24 عامًا في الدرجة الأولى، حيث شارك في أكثر من 900 مباراة، وقد دفعت الأخبار ريتشارد طومسون، رئيس مجلس إنجلترا وويلز للكريكيت، إلى الإشادة بـ “واحد” من أفضل لاعبي البولينج التي أنتجها هذا البلد على الإطلاق.

لا يزال أندروود هو اللاعب الأكثر إنتاجًا الذي يمثل إنجلترا في التاريخ، حيث حصل على 297 ويكيت بمتوسط ​​25.8 من 86 اختبارًا بين عامي 1966 و1982 ليحتل المركز السادس في المخططات على الإطلاق في البلاد. تُظهر تصنيفات مجلس الكريكيت الدولي بأثر رجعي (ICC) أنه لمدة أربع سنوات بدءًا من عام 1969، كان أندروود هو لاعب البولينج رقم 1 في العالم.

أرقام الدرجة الأولى رائعة بالمثل، حيث حصل أندروود على 2465 ويكيت (بالإضافة إلى 572 في القائمة أ للكريكيت) بعد أن تجاوز علامة 1000 في سن 25. كما حصل أيضًا على 100 ويكيت في موسم المقاطعة 10 مرات، أول هذه الإنجازات قادمة. في أول صيف له، وعمره 17 عامًا. بشكل عام، في كينت، فاز بثلاث بطولات مقاطعة، وثلاثة ألقاب في دوري جون بلاير، وكأسين جيليت وثلاثة كؤوس بنسون آند هيدجز.

الأرقام – التي تشمل 153 عملية نقل بخمس ويكيت في لعبة الكريكيت من الدرجة الأولى – تحكي جزءًا فقط من القصة. لم يكن الأمر يتعلق بالحجم فحسب، بل بالأساليب التي تألق بها أندروود. كان دوران إصبع ذراعه اليسرى، الذي تم تنفيذه من ركضة طويلة وبوتيرة سريعة ومتوسطة تقريبًا، يعتمد على دقة المقياس والقدرة على استغلال أدنى تلميح للمساعدة.

من الواضح أن قدرة أندروود على التحمل، في لعبة البولينج قبل الزواج، كانت هائلة، وكذلك رغبته في خنق خصومه. كتب جيفري بويكوت في عام 2017: “لقد كان يكره عندما يقرص رجل المضرب إحدى الضربات لأن أحد اللاعبين كان يغفو برأسه”. “كان يحدق بك.” كان لدى ديريك عقل قوي، حيث كان بإمكانه الفوز بالمباريات أو إنهاء المباراة

تم رفع التحدي الذي يواجهه أندروود إلى 11 عندما، في عصر الملاعب المكشوفة، أعقب المطر أشعة الشمس وأصبحت التربة السطحية أقرب إلى البلاستيسين. المثال الأكثر شهرة جاء في اليوم الأخير من اختبار الرماد الخامس في عام 1968 عندما، بعد عاصفة في البيضاوي، ومع مشاركة المتفرجين في عملية تطهير سريعة، قضى أندروود على آخر أربعة ويكيت لأستراليا ليرسم سلسلة مع ست دقائق فقط لتجنيبها.

“لقد تلقى ما يكفي من المساعدة ليصبح غير قابل للعب تقريبًا،” اقرأ التقرير في العام التالي ويسدن، فيما يتعلق بتحليل أدواره الرابعة لسبعة مقابل 50. “كادت الكرة أن تتوقف عند الرمي وترتفع إلى المرمى ذعر الأستراليين العاجزين… لا يمكن أن يكون هناك أي ثناء كبير جدًا على الطريقة التي اغتنم بها فرصته في هذا اليوم الذي لا يُنسى.

لقد كان المشهد متكررًا في هاستينغز في عام 1973 عندما قام لاعبو كينت بخلع أحذيتهم وجواربهم لمساعدة فرقة الإطفاء المحلية في تجفيف الملعب المشبع، واستمر أندروود في اقتحام ساسكس بأرقام الفوز في المباراة بثمانية مقابل تسعة. . في الصيف التالي، عندما تسرب المطر عبر الأغطية أثناء الاختبار الثاني ضد باكستان في لوردز، استحضر تعويذة من ستة لشخصين.

لا يعني ذلك أن أندروود كان يعتمد فقط على الظروف الرطبة في أقوى نوباته. قال في مقابلة مع ESPNCricinfo في عام 2015: “كان هذا الشيء المتعلق بالملاعب المكشوفة مغالطة بعدة طرق”. “قد نحصل على واحدة أو اثنتين خلال الموسم الواحد، كحد أقصى. كان هناك فصول صيف ممطرة، لكن لم يكن بإمكانك النزول إلى أرض الملعب على الإطلاق!».

وقد تجلى ذلك من خلال عمله في الخارج، بما لا يقل عن 54 ويكيت اختبار في الهند. وهذا يزيد بحوالي 26 عن ثاني أعلى لاعب غزال إنجليزي، مونتي بانيسار وجرايم سوان، ولم يتفوق عليه إلا مؤخرًا ناثان ليون (56) بين الزوار من أي بلد. في أستراليا، حيث تسبب عدم وجود دور في تغيير رحلته، حصل على 50 ويكيت، بما في ذلك 16 عندما استعاد فريق راي إلينجورث فريق Ashes في 1970–71.

في العصر الذي سبق نظام مراجعة القرار، وهو النظام الذي سمح لمقاتلي المعارضة بالتقدم للأمام باستخدام منصاتهم في الدفاع، تم اصطياد 24 فقط من ضحايا الاختبار البالغ عددهم 297 شخصًا قبل الويكيت. كما لاحظ أندروود نفسه، “كان لا بد حقًا أن تدق الكرة في المنتصف في منتصف الطريق للأعلى” حتى يرفع الحكم إصبعه بالموافقة.

بغض النظر، تم ضمان مكان أندروود في البانثيون، وفي طبعة 2004 من ويسدن، قامت لجنة تضم ستة قادة سابقين بتسميته ضمن أعظم 11 لاعبًا في إنجلترا بعد الحرب. ومن المناسب أن يكون حارس الويكيت للفريق هو آلان نوت الذي يرتدي القفاز الحريري، والذي شكل معه أندروود شراكة تخاطرية تقريبًا لكل من النادي والمنتخب.

شخصية لطيفة بكل المقاييس، على عكس اللقب، ربما كانت عودة أندروود إلى إنجلترا أكبر لولا الحظر الذي أعقب ظهوره في أواخر مسيرته المهنية في بطولة العالم للكريكيت وجولة متمردة في جنوب إفريقيا – الفرص ثبت أن ذلك مربح للغاية بحيث لا يمكن رفضه في وقت كان فيه اللاعبون يتقاضون أجورًا منخفضة للغاية.

حصل أندروود على وسام الإمبراطورية البريطانية لخدماته في لعبة الكريكيت في عام 1981، ثم تولى منصب رئيس نادي كينت في عام 2006 ونادي ماريليبون للكريكيت في عام 2009 (وهو نفس العام الذي تم فيه إدراجه في قاعة المشاهير في المحكمة الجنائية الدولية) قبل الانسحاب من الحياة العامة في عام 2009. السنوات الأخيرة بعد تشخيص إصابته بالخرف. ترك وراءه زوجته دون وابنتين.