يجب أن تعطينا فجوة أوين فاريل في إنجلترا وقفة للتفكير | أوين فاريل

من النادر حقًا أن يتولى أوين فاريل المسؤولية خلفًا لستيف بورثويك عندما يعقد الثنائي مؤتمرًا صحفيًا في إنجلترا، لذا، عندما يفعل ذلك، من المفيد الاستماع إليه. “أنت تتعامل مع الناس، مع البشر. قال فاريل في الأسبوع الأخير من حملة إنجلترا لكأس العالم، متطرقًا على وجه التحديد إلى الإساءة التي تعرض لها توم كاري عبر الإنترنت، “إن مجرد قول أشياء على هاتفك أو خلف شاشة الكمبيوتر لا يجعلها مقبولة”. “يبدو أن الأمور تسير على هذا النحو أكثر فأكثر، ولا أعتقد أن هذا مقبول”.

إن التفسير الذي قدمه فاريل لاتخاذ القرار بأخذ استراحة من لعبة الرجبي الدولية لا يمتد إلى ما هو أبعد من “إعطاء الأولوية لرفاهيته ورفاهية أسرته”، ولكن كلماته عشية مباراة الميدالية البرونزية لفريقه ضد الأرجنتين يتردد صداها. لقد كان من دواعي دهشة إيدي جونز دائمًا أن فاريل لم يكن يحظى بتقدير كبير، وأن جماهير إنجلترا لم تشعر بالحب تجاهه، لكن الكراهية التي أصبح يتلقاها كانت تتجاوز الحدود.

كما هو الحال دائمًا، لن يكون هناك سبب واحد منفرد لقرار فاريل، بل مجموعة من العوامل، ولكن من المرجح أن يكون العلاج الذي تلقاه مؤخرًا قد ساهم على الأقل جزئيًا. لا يسعه إلا أن يسحق أي شخص. وكذلك الأمر بالنسبة للجدول الزمني المزدحم: بدأت إنجلترا الاستعدادات لكأس العالم في 12 يونيو/حزيران، وأنهت مشوارها في أواخر أكتوبر/تشرين الأول. باستثناء بعض الإصابات في الكاحل، والراحة القسرية الغريبة، وغاب عن بعض المباريات بسبب الإيقاف، كان فاريل مجتهدًا تمامًا مع إنجلترا منذ ظهوره الأول في عام 2012.

وبالمثل، فقد مر بتجربة رائعة مع فريق ساراسينز، الذي قضى عامًا في البطولة بعد فضيحة الحد الأقصى للراتب، كما يتضح من حقيقة أنه لعب معهم ثلاث مرات منذ كأس العالم – حيث أهدر ست ركلات على المرمى على نحو غير معهود في نهاية الأسبوع الماضي. . فاريل ليس من الأشخاص الذين يهربون عندما يكونون في مهمة النادي.

في الواقع، من غير المرجح أن يكون من قبيل الصدفة أن اللغة التي استخدمها المسلمون في الإعلان عن قرار فاريل – “إعطاء الأولوية للصحة العقلية” – هي نفسها عندما أخذ بن ستوكس، وهو قائد آخر لمنتخب إنجلترا، استراحة لأجل غير مسمى من لعبة الكريكيت في عام 2021. مختلفان، لكن من المثير للقلق أن نعتقد أن اثنين من قادة منتخبيهما الوطنيين، اللذين يلعبان بمثل هذه الإرادة غير القابلة للكسر، وقلبهما متعلق بشكل دائم بالأكمام، وجدا أنه من الضروري أن يأخذا إجازتهما من ملعبيهما.

لم يكن من الواضح تمامًا سبب عدم حصول فاريل على الإشادة التي يعتقد أولئك الذين يعرفونه عن كثب أنه ينبغي أن يحصل عليها. تتراوح النظريات بين ذكائه عند التعامل مع الحكام، وحقيقة أنه يأتي من خلفية الدوري، وأسلوبه في التدخل، وكيف أنه لا يجلب الإبهار الذي يفعله ماركوس سميث، لكن فاريل لم يحتاج أبدًا إلى التملق أو يتوق إليه.

لقد عامله التناقض بشكل جيد، وقد أوضح في كثير من الأحيان أن الرأي العام عنه لا يهم كثيرًا مقارنة برأي الأشخاص المقربين منه. لكن ما وصفه بورثويك بأنه “هجمات شخصية” هذا الصيف، أو ما وصفه والده آندي فاريل بأنه “سيرك مثير للاشمئزاز”، من شأنه أن يؤثر سلبًا على أي شخص. وشبه كيفن سينفيلد، مدرب دفاع منتخب إنجلترا، الانتقادات بتلك التي تلقاها ديفيد بيكهام بعد طرده في كأس العالم لكرة القدم 1998.

إن فاريل قوي للغاية، فهو منحوت من الجرانيت الشمالي، وهو شخص يعتبر اتخاذ خطوة إلى الوراء بمثابة لعنة. بالطبع، هذا يجعل صحته العقلية لا تقل أهمية عن أي شخص آخر، ومن حسن حظه أنه، بغض النظر عن شخصيته القاسية، أعلن فاريل قراره بالتراجع. وسيكون قد ناقش القرار مع مدير الرجبي المسلم، مارك ماكول، الذي ترك النادي بنفسه قبل عام تقريبًا قبل أن يعود ليقود الفريق إلى لقب الدوري الممتاز. وكذلك الأمر بالنسبة إلى بورثويك، الذي تحدث عن “شجاعة” قائد فريقه. ويجب أن يكون الأمل هو أن يشعر فاريل، مثل ستوكس، بأنه مستعد للعودة عندما يحين الوقت المناسب.

وفي الأسبوع الماضي فقط، ألمح فاريل، البالغ من العمر الآن 32 عامًا، بقوة إلى حرصه على المشاركة في نهائيات كأس العالم للمرة الرابعة في أستراليا عام 2027. وقال: “أريد اللعب لأطول فترة ممكنة، إذا كنت متحمسًا لما أفعله”. هو قال. “أنا أحب ما أقوم به، وأنا شغوف به ولا أرى أن هذا التباطؤ سيتباطأ في أي وقت قريب.” ولا يخطئن أحد، فاريل يحب اللعب لمنتخب إنجلترا. على الرغم من الإساءات التي تعرض لها خلال الصيف خلال الضجة التي أحاطت بطرده الأحمر ضد ويلز، وعلى الرغم من صيحات الاستهجان في الملعب طوال البطولة بعد اغتصاب جورج فورد في نصف الذبابة.

في نهاية المطاف، هناك عدد قليل من الشخصيات المثيرة للخلاف في هذه الرياضة. لأن فاريل محبوب من زملائه والمدربين الذين لا يستطيعون فهم الكراهية تجاهه، كما لخصها داني كير خلال كأس العالم. وأضاف: “لن يحصل على التقدير الذي يستحقه حتى يتوقف عن اللعب، وهو ما لا أزال أجده أمرًا لا يصدق”.

يبقى أن نرى ما إذا كان فاريل قد توقف بالفعل عن اللعب مع إنجلترا إلى الأبد، ولكن في هذه الأثناء، يحتاج بورثويك إلى قائد جديد للأمم الستة. تقاعدت كورتني لوز من الخدمة الدولية، لذا سيكون إليس جينجي – نائب قائد منتخب إنجلترا الآخر في كأس العالم – هو المفضل. لقد فقد مكانه أمام جو مارلر خلال البطولة، لذلك دخل جورج فورد – وهو المرشح المفضل ليحل محل فاريل في دور نصف الذبابة – في المعادلة. مارو إيتوجي هو منافس آخر قبل الموسم الذي تجد فيه إنجلترا نفسها فجأة تفتقر إلى القيادة، مع اعتزال بن يونغز أيضًا وغاب توم كاري عن الملاعب لهذا الموسم بسبب الإصابة.

حقيقة أن فاريل خاض 111 مباراة دولية منذ ظهوره الأول، وأن بورثويك لم يضيع أي وقت في إعلانه كقائد لبطولة الأمم الستة وكأس العالم، وأنه عاد مباشرة إلى الفريق في فرنسا عندما انتهى إيقافه الأخير، يعني أن هناك سيكون هناك فراغ كبير ستملأه إنجلترا في الأشهر المقبلة. سيكون فاريل مدركًا لذلك تمامًا وسيكون قراره أكثر صعوبة. إن حقيقة أنه لا يزال يشعر بأنه مجبر على القيام بذلك أمر مثير للقلق.