“يعود إلى لحاف الإيدز”: استخدام الفن احتجاجًا على مجتمع المتحولين جنسيًا | فن

سمنذ إنشائه في عام 2009، كان يوم ظهور المتحولين جنسيًا – والذي يقام كل عام في 31 مارس – نقطة تركيز لزيادة الوعي بالتحديات التي يواجهها الأشخاص المتحولين جنسيًا في الولايات المتحدة، فضلاً عن الاحتفال بـ قوة المجتمع وتنوعه. في عام 2015، على سبيل المثال، انتشرت حملة سيلفي عبر وسائل التواصل الاجتماعي على نطاق واسع، واجتذبت مشاهير متحولين جنسيًا وأدت إلى زيادة الوعي والفهم للأشخاص المتحولين جنسيًا. وفي عام 2021، وصل هذا اليوم إلى علامة فارقة، حيث أصبح جو بايدن أول رئيس أمريكي يعترف رسميًا بهذا اليوم.

هذا العام، يصادف يوم ظهور المتحولين جنسيًا وسط حملة واسعة النطاق ضد حقوق المتحولين جنسيًا – مع تقديم ما يقرب من 500 مشروع قانون لمكافحة المتحولين جنسيًا في عام 2024 وحده، ومتابعة مئات مشاريع القوانين الأخرى في السنوات السابقة، يجد الأشخاص المتحولين جنسيًا في أمريكا أنفسهم الآن مع تقييد الوصول إلى أشياء مثل الرعاية الصحية الضرورية طبيًا، والقدرة على المشاركة في الألعاب الرياضية، واستخدام ملاجئ الأزمات، والحمامات، وغيرها من المرافق الأساسية، وحتى الحق في الحصول على بطاقة هوية مناسبة. أدت هذه الإجراءات إلى نزوح اللاجئين داخليًا في جميع أنحاء أمريكا، حيث فر الأشخاص المتحولون من دول معادية إلى دول أكثر أمانًا.

للفت الانتباه إلى هذه التطورات، وكذلك لمشاركة فرحة وجمال مجتمع المتحولين جنسيًا، هذا العام، سيشترك الفنان كاسيلز مع المركز الوطني للمساواة بين المتحولين جنسيًا لإنشاء نموذج سيانوتيب ضخم بعنوان محفور في الضوء في المول الوطني في واشنطن العاصمة. سيتم إنشاء القطعة وسط يوم كامل من الأنشطة، بما في ذلك اجتماع حاشد من قبل NCTE لقيادة حملة TRANSform the Vote، المصممة للاستفادة من كتلة التصويت من الأشخاص المتحولين وغير الثنائيين وثنائيي الجنس وحلفائهم.

بالنسبة إلى “محفور في الضوء”، سيدعو كاسيلز أكثر من 100 فرد متحول وغير ثنائي إلى سطح قطعة من الشاش المغلفة بالنمط الأزرق مقاس 60 قدمًا في 15 قدمًا. أثناء استلقاء المشاركين على الشاش في أوضاع مختلفة، ستحفر أشعة الشمس فوق البنفسجية أشكالها في وسط التصوير الفوتوغرافي، ومن ثم سيتم غسل القطعة الناتجة بالماء بحيث تظهر الصورة النهائية أمام أعين المتفرجين. . أثناء تجميع العمل معًا، سيقوم ثلاثة مطربين من مجموعة Blood Is Here بمعالجة النمط الأزرق ببطء، ويغنون النوتات الموسيقية المرتجلة. قال لي كاسيلز في إحدى المقابلات: “إنها تذكرنا حقاً بقضية لحاف الإيدز والموتى، وهي صورة تترسخ في لغة الاحتجاج إلى حد كبير”.

وفقًا لكاسيلز، نشأ المشروع جزئيًا من حقيقة أنه حتى بعد ما يسمى بنقطة تحول المتحولين جنسيًا، فإن التمثيل لا يساوي حقوق مجتمع المتحولين جنسيًا. وإدراكًا لذلك، بحثوا عن طرق لتمثيل الجثث المتحولة وسط وقت يتزايد فيه الخطر والعنف، ووصلوا في النهاية إلى وسط النمط الأزرق. لقد أحبوا أن يكون أحد أقدم أشكال التمثيل الفوتوغرافي، وانجذبوا أيضًا إلى حقيقة أنها عملية تتطلب تجمع الأجسام المتحولة معًا وقضاء بعض الوقت في الاتصال الجسدي. قالوا لي: “إنني أفكر في مشكلة ما يجب رؤيته عندما يحتاج المرء إلى الحماية”. “يتعلق الأمر بالضعف الناتج عن شغل مساحة، ولكن أيضًا يتعلق باستخدام الطبيعة لدمج أجسادنا في الزمان والمكان. إنه أمر ذو حدين، أن يكون جميلًا جدًا ولكنه أيضًا يوقفنا في لحظة معينة من الألم.

يتم إنشاء Etched in Light جنبًا إلى جنب مع الاحتفال بحملة TRANSform the Vote التابعة للمركز الوطني للمساواة بين الجنسين. تصدرت NCTE عناوين الأخبار في وقت سابق من هذا العام لإصدار النتائج الأولية لاستطلاعها حول المتحولين جنسيًا في الولايات المتحدة، والذي وصفته بأنه أكبر استطلاع على الإطلاق للأشخاص المتحولين جنسيًا في الولايات المتحدة. وفقًا لجوزي كاباليرو، مدير التصويت والانتخابات في NCTE، يهدف برنامج TRANSform the Vote إلى البناء على المشاركة التي أنشأها هذا الاستطلاع، والحفاظ على الزخم المستمر.

أخبرتني أن برنامج TRANSform the Vote يهدف إلى أن يثبت للسياسيين أن مجتمع المتحولين جنسيًا يمثل دائرة انتخابية مهمة – ولتحقيق هذه الغاية، يخطط NCTE للقيام بحملة ضخمة لتسجيل الناخبين وتثقيفهم بشأن حقوق التصويت. أملها هو أن تعبئة مجموعات كبيرة من الناخبين المتحولين يمكن أن يحدث فرقًا كافيًا في الولايات التي يتم فيها إقرار التشريعات الضارة.

وقالت: “حتى في ولايات مثل فلوريدا، فإن هذه الفواتير السامة للغاية لا يتم تمريرها إلا بهوامش ضئيلة”. “يمكن أن يكون لدينا الكثير من القوة لمنع هذه الفواتير. في الكثير من هذه السباقات المتقاربة، يمكننا أن نكون هامش النصر. وأشار كاباليرو أيضًا إلى أن المرشحين المتحولين جنسيًا يفوزون في أماكن مفاجئة، حيث قد لا يتخيل المرء أن يصل المتحولون إلى مناصب منتخبة. وأشارت إلى أوليفيا هيل، التي أصبحت أول مسؤولة منتخبة متحولة جنسيًا في ولاية تينيسي عندما أصبحت جزءًا من مجلس مدينة ناشفيل في عام 2023.

وقالت لي: “من الصعب حقاً أن نرى كل يوم في الأخبار، المزيد من التشريعات، والمزيد من المآسي”. “يملأني القلق عندما أعرف أن الناس يركضون لعكس عقارب الساعة فيما يتعلق بحقوقنا. وهو يسلط الضوء على النضال المستمر من أجل المساواة والقبول

بالنسبة لكاسيلز، الذي قضى سنوات في إيجاد طرق لإنشاء فن يعبر عن حرية المتحولين جنسيًا في معارضة النظام السياسي الذي يعتقدون أنه يسعى بشكل متزايد إلى تهميش حياة المتحولين جنسيًا، فإن فكرة تعبئة الناخبين المتحولين جنسيًا تبدو غير بديهية وضرورية. وأشاروا إلى أنهم، كمهاجرين من كندا، عانوا من تجربة العيش في الولايات المتحدة وليس لديهم الحق في التصويت، وأشاروا أيضًا إلى أن العديد من الأمريكيين المتحولين جنسيًا لا يمكنهم المشاركة في النظام السياسي لأنهم يفعلون ذلك. لا تملك الهوية الصحيحة. على الرغم من ذلك، ما زالوا يعتقدون أن السياسة الانتخابية هي طريق صالح للأشخاص المتحولين جنسيًا. قالوا: “لدي هذه الرومانسية للفن وإمكانياته”. لا أملك ذلك بالنسبة لمؤسساتنا السياسية. لكنني أعتقد أنه يمكن للمرء أن يكون استراتيجيًا حقًا، لذلك أعتقد أنه مزيج من الإستراتيجية والتصور.

في النهاية، يجد كاسيلز، الذي نشأ قبل ظهور الإنترنت والذي لم يلتق عمدًا بشخص مثلي آخر حتى سن 23 عامًا، أن فكرة إنشاء الفن بالتعاون مع مجتمعه الخاص ذات معنى لا يصدق. منذ عام 2016، مع قدوم إدارة ترامب، قاموا بإنشاء سلسلة مستمرة بعنوان Human Measure والتي سعت على وجه التحديد إلى إنشاء فن مجتمعي. كجزء من هذه السلسلة، ستكون Etched in Light تجربة قوية في التغلب على ماضيهم والرد على النغمة المناهضة للمتحولين جنسيًا التي حددها العديد من السياسيين. “بالنسبة لي، أن أقوم بهذه الأعمال وجمع المئات من فناني الأداء المتحولين وغير الثنائيين، لتسخير جميع مواهبنا – إنه شيء شافي بشكل لا يصدق بالنسبة لي.”